rebel

fjdrjw

alternative

نثر /قصائد

العيشة فن

music

my musique ♡♡

نحب

Ahwak laou ansak originally sang by AbdelHalim Hafez 
Remixed for the movie Beirut Hotel directed by Daniel Arbid
Voice by Darine Hamzeh

Ahwak Laou Ansak

يا ستى ـ ريم البنا

paroles et vocale : Ons el Azizi
musique de fond: wael shimi
قالوا علينا كفّار  جبنالهم العار ! كيفاه طفلة تخرج مدار... أزين من شمس النهار!
كيفاه دور عريانة ساقيها بيضة مليانة  إقولولها يا مزيانة! 
بنت العايلة تشد دارهم ! تسمع كلام والداها و تتجنب عارهم ... 
شبيك هبلت خارجة تحوّس في اللّيل شيقولو عليك الناس تحب سعدك إميل ! 
شكون إعرّس بطفلة هاملة ...فازدة سهّارة ماخلّت ما عاملة!
تروّح سكرانة تتمايل على حيوط لبلاد في همها غرقانة!
شكون همّو فيها شباها ! النّاس الكل تسبلها في ولداها!! 
و برّا عاد كان عرست  و فدت من راجلها و طلقت !
 تولي مومس... صوحبت الهادي و أحمد و مكرم و يونس !! 
و كاني هجّالة تولي عتبة و للبخت ميّالة !!  آه ماله كلاتلو راسو على صغر سنّو الغلطة منها لا من الظروف لا منّو !  
و كان ماعرستش يحكيو علاها ... بايرة مسكينة و ترينو فصع بيها ... 
و أمها من عزّام العزّام إدلّل بيها ... تبكي و تبات تخمّم عليها ... كي نموت أنا شكون بيها !
و يا ديني كان خدمت عادة تتحل فتريّة ... و تبدا العريبة الكل تحلّل في القضيّة... 
لقات خدمة و ولدي بطال ... ملي قرّوا هآلنساء جابولنا العار ... بنت عايلة بلاسطها في الدّار ...
الصباح غسيل المعون علاها ... و في الليل تتمد في الفرش و تحل سقاها ... بورڨيبة هملها فزّد علينا و علاها !!  
و المصيبة لكبيرة مرا متثقفة  و متعلمة ... إسبوها  يسخايبوها مهملة ...
 آه مالا تحكي  معاهم بلغة صعيبة  هاذي ماتجيش حبيبة ... 
إحبوها ما تفهم شيء زكيمة ... إتبع من تالي كي البهيمة... 
هذا حال المرا في بلاد العرب ... جايبينها جعابن و هوما كرب ...
بدن من فرش الفرش يتحرّك ... نركبوه كيما نحبّو وقت اللاّزم يتفريك .

tal3et matetsamech

Had really good fun making this remix. Hope you like it! 

Give it some <3 on hypem:
http://hypem.com/track/1yzsa/Ed+Sheeran+&+Passenger+-+No+Diggity+vs.+Thrift+Shop+(Kygo+Remix)

Kygo
https://www.facebook.com/kygoofficial/
http://www.instagram.com/kygomusic 
http://www.twitter.com/kygomusic 
https://www.youtube.com/user/KygoOfficialVEVO/ 
http://kygomusic.com  

Ed Sheeran & Passenger - No Diggity vs. Thrift Shop (Kygo Remix)

Something I Need - One Republic

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

une chanson collective avec la participation des jeunes artistes ; 

- chaima mahmoud ( asha )
- bayrem kilani ( bendir man )
- najet ounis 
- amal cherif
- fahmi riahi 
- hatem karoui
- yasser jradi

Ghnéya lik ( une chanson pour toi )

El Kadiyyi El Minsiyyi (The Forgotten Cause)

أنا صنعني صانع ... (من أغاني الحضرة ).... غناء  محمد الهادي العقربي

صالحة لزرق واتاك
الأسعد بن عبد الله
تونسي تراث

تراث تونسي صالحة لزرق واتاك

باب دارك تراث تونسي بقراءة معاصرة

محمد محسن وواحده من احلى اغانيه 
نشبه لايه - وبحبك من زمان جدا 
من كلمات الرائع مصطفى ابراهيم 
والحان وغناء محمد محسن 
من حفل ساقية الصاوى
الكلمات 
 
نشبه لايه
نشبة لاى اتنين يحبوا وما يقولوش
نشبه لايه 
للى خايفين يحلموا فمبعيشوش
وملقوش طريق يتقابلوا فيه 
نشبه لايه 
نشبه حكايات عشتها او حلم ناقص وانتهى 
نشبه حاجات مش وقتها 
او جرح متعود عليه
 نشبه لايه
برغم ان الكلام عن الحب من نظره كلام متعاد
وبان الصدفه احيانا بتبقى بالف الف ميعاد 
ورغم ان الكلام اصلا بينقص حاجه كل ما زاد 
ورغم انى جدع وتقيل وعمرى ما اقولها بالساهل
 انا نفسى اقولهالك فى اول مره نتقابل 
فلو كان المكان يسمح وست الكل لو تاذن 
انا عايز اقول انى بحبك من زمان جدا

محمد محسن -   نشبه لايه - بحبك من زمان جدا

يالا لا ويالا لا ياليل ياعين 
ليلي ليل ياعين ياليل

مغرم مغرم انا بيك على طول
وانا صابر وصبري فهوايا دليل

ليل ورا ليل ولا دقت النوم 
شوق وغرام لاعتاب ولا لوم

داري انا داري حيرتي ومراري
وانت ولا داري !!

يالا لا ويالا لا ياليل ياعين 
ليلي ليل ياعين ياليل

مغرم :)

تراث تونسي   .. بصوت هادئ وتوزيع جديد 

كبّي الفولارة_تراث تونسي

علي الرياحي - تكويت و ما قلت أحيت

This was a live recording from my concert at the Damascus Citadel (قلعة دمشق) on July 29th, 2010 
Oud: Ehab Moussa from Latakia-Syria
Percussions: Mohammed Shehadeh from Mesiaf-Syria
Bass guitar: Ammar Mahmoud from Homs-Syria
This event was co-sponsored by RAM Productions and Dar Al-Fonoun

Lina Ya Lina (Originally By Huda Haddad)

ليالي الأنس في فيينا

Watch the video: http://youtu.be/59VDXvXco30
FOLLOW MY OTHER LINKS FOR MORE MUSIC! NO more Soundcloud due to paying for their service! [Update 2016]
YouTube: http://www.youtube.com/user/yanachernysheva
Instagram: http://www.instagram.com/yanapiano
Facebook: https://www.facebook.com/YanaChernyshevaOfficial 
VK: http://vk.com/yanachernysheva
Twitter: https://twitter.com/yanapiano

Yana Chernysheva - Gula (By Deadmau5) [Piano Rendition]

Reprise vocale de la chanson "Paroles... Paroles..." de Dalida et Alain Delon

Dalida et Alain Delon - Paroles... Paroles... (Vocal Cover)

Parolier: Omar Benbrahim
Compositrice: Yosra Mourali
Oud medium: Yosra Mourali
Oud basse: Emna Maaref
Clarinette: Ali Mourali
Quanoun: Imen Mourali
Guitare: Imen Mourali
Percussion: Imen Mourali
Chant: Hajer Saada, Bouthayna Hosni, Yosra Mourali, Omar Benbrahim

Chokri Belaid

الأرض أرضي و تراب جدادي ، و المال مالي و الزاد ماهو زادي ... 
و الوڨت وڨتي و البلاد بلادي ، و الأصل أصلي و عباد ماهي عبادي ...
أصلي الخيّالي و الوهرة ، ميزاني عالي عالغدرة ، ڨصبة لحباب و النبرة عمري ما نسيت .. 
أصلي البندير و المهرة ، الڨلب الكاسح كي الصخرة ، لحفة لجداد و الفخرة عمري ما نسيت .. 
أصلي لجبال و الڨمرة ،عشڨان الليل مالصغرة ، ڨمحي و زيتوني و التمرة عمري ما نسيت .. 
أصلي الغزلان و الصحراء ، بسمة قلّيل في الغصرة ، ليعة ليّام و الجمرة عمري ما نسيت .. 
أصلي البارود و النغرة ، آخر لمنامة في الحفرة ، زايد لملامة يا سمرة... عمري ما نسيت ..

صبري مصباح - ما نسيت

Sanfara Ft Flamza ✪TRIP ✪

ريت النجمة وشيعت عيني الفوق ريت النجمة....
ريت النجمة....
خطرت علي ام الخجل والحشمة...
شيعت عيني الفوق ريت النجمة....
علي ماتوا...
يا عين ما تبكيش علي ماتوا...
علي ماتوا...
و ابكي على الحيين كيف تغاثوا...
شيعت عيني الفوق ريت النجمة....
و ما نسيتيهم...
ايام الغلا يا عين ما نسيتيهم...
و ما نسيتيهم...
راحوا الغوالي ما فرحتي بيهم...
شيعت عيني الفوق ريت النجمة....
ريت هليل...
بين النجوم يا عين ريت هليل...
ريت هليل...
دمعي سكب عطر عليه مسيل...
ريت النجمة وشيعت عيني الفوق ريت النجمة....
ريت النجمة....
خطرت علي ام الخجل والحشمة...
شيعت عيني الفوق ريت النجمة



(saxophone)ريت النجمة - من أروع أغاني الجنوب التونسي

Lahal Yedoum

توحشت امي وفرشي الدافي و خويا 
زين ايامي و صغر احلامي و بويا
توحشت الليل و ريحت الياسمين 

زنقت داري قوايل حس و دوه 
جري شوارع كبر اقواس الحومه 
توحشت الليل و الكرمه كيف تميل

خزره وغمزه و عشق الطفله لولي 
وقت الكلمه عسل يدين محلوله 
توحشت الليل و ريحت الياسمين

توحشت امي و خرافات الغوله
قهوة اختي و ضحكه موش مغصوره 
توحشت سنين و ريحت الياسمين

توا ساكن بر الناس براسي 
بري بعيد و باقي الحسره نواسي 
توحشت سماك و نفني بش نلقاك


Smek - سماك

LINKO X TRAX - Day2Day - كل يوم  [The Moudir]

الشيخ إمام - أنا أتوب عن حبك Cheikh Imam

هما مين واحنا مين 

هما الأمرا والسلاطين 

هما المال والحكم معاهم 

واحنا الفقرا المحكومين 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مين فينا بيحكم مين 

احنا مين وهما مين 

احنا الفعلا البنايين 

احنا السنة واحنا الفرض 

احنا الناس 

بالطول والعرض 

من عافيتنا تقوم الارض 

وعرقتنا يخضر بساتين 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مين فينا 

بيخدم مين 

هما مين واحنا مين 

هما الامرا والسلاطين 

هما الفيلا والعربيه 

والنساوين المتنقيه 

حيوانات استهلاكيه 

شغلتهم حشو المصارين 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مينا فين بياكل مين 

احنا مين وهما مين 

احنا قرنفل على ياسمين 

احنا الحرب حطبها ونارها 

واحنا الجيش اللي يحررها 

واحنا الشهدا ف كل مدراها 

منتصرين او منكسرين 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مين فينا بيقتل مين 

هما مين واحنا مين 

هما الامرا والسلاطين 

هما مناظر بالمزيكه 

والزفة وشغل البولوتيكا 

ودماغهم طبعا استيكه 

بس البركه في النياشين 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مين فينا 

بيخدع مين 

هما مين واحنا مين 

هما الامرا والسلاطين 

هما بيلبسوا اخر موضه 

واحنا بنسكن سبعة ف اوضه 

هما بياكلوا حمام وفراخ 

واحنا الفول 

دوخنا وداخ 

هما بيمشوا بطيارات 

واحنا نموت 

بالاوتوبيسات 

هما حياتهم بمبي جميله 

هما فصيله واحنا فصيله 

حادي يا بادي يا عبد الهادي 

ياللي عليك قصد الغنوا دي 

لما الشعب يقوم وينادي 

يا احنا ياهما في الدنيا دي 

حزر فزر شغل مخك 

شوف مين فينا 

حيغلب مين





كلمات: احمد فؤاد نجم 
الحان: الشيخ امام 
مقام: 1984

احنا مين - الشيخ امام -

قصيدة: عمرو شاهين
أداء صوتى: زينب فرحات
مونتاج وإخراج: رغدة أيمن
-----تفاصيل بسيطة

 

قولهم 

إن الغياب .. نُص المسافة للقا 

و أن اللقا

خط البداية للغياب 

قولهم 

طعم العتاب

يشبه التلج اللي ب يدوب ع اللسان 

بارد أوى وقت الدخول للفم 

و يدفّى ريقك لما داب 

فاكر مرورك من هنا 

صوت الجونله 

وهى ب تطبطب على سجاده الصلاة المفروشة زينه 

لسه ب يرن في عامود السرير

ريحه الدفا 

وطعم خوفك

سكر القهوة الزيادة وريحه الدخان 

كلهم

اقنعونى إن الفراق … 

محطة تانيه في العلاقة المستمرة 

مش ضروري إن البكا 

ينزل من عينك دموع 

مش ضروري إن الفراق 

يخطف م الشفة ابتسامه 

و لا هوش ضروري 

إن كل حضن أنا ها اخطفه 

ها أدفع قصاده

حسنه

في يوم القيامة 

ف اصرخي لما تجيلك الضحكة بجنونها 

الصرخة ضحكه قديمه مكبوتة 

أنا اللي عايش لحظه الحب وشجونها 

وأنا اللي بعمل م اللحظة دى ..حدوته 

الملايكه 

ضمة كفوفك للجاكت 

طعم الهوا بعد المرور بين خصلتك

كلها تفاصيل بسيطة 

بتخلق القصة .. وتديها الحياة 

الشمس أنتي 

والليل في ستره للمشاعر يبقى أنا 

ضدين ب يجروا عكس بعض 

لحظه لقاهم .. مشهدين ملهومش وصف 

مشهد شروق

" ..اقسم لذاتك بالوفاء

اقسم بكل تفاصيل الحياة .. على البقاء "

مشهد غروب 

" أوعدك أنى ها رجع من جديد

أوعدك .. مش ها أسيبك تحضني الأشواق كتير "

...

قولهم 

إن الزهور ..

قادرة حقيقي ع الغنا رغم الخريف 

وان الخريف ..رمز الشجن .. 

قادر يضيف على جَنَتَكَ .. لون احتضار 

و باختصار

ورق الشجر .. اصفر خريفي 

والسنابل .. اصفر حياه 

و عينيكي أنتي 

شماعات الحلم .. في دولاب الوجود 

قادرة تحافظ ع الفرح

ترتر ب يلمع

على بطن فستان الزفاف

و أنا قلبي يرويه الجفاف .. 

والبعد.. يَّمْ

يسقى تفاحة اللقا 

علشان نسيب الأرض عذرا

للكواكب والنجوم

تفاصيل بسيطة

Halim yousfi - Win (piano version)
composition/textes : Halim Yousfi

(حليم اليوسفي ) - Win (وين) (Piano version)

شم الياسمين- مشروع ليلي

من كلمات احلام مستغامني

كتبتني - جاهدة وهبي

كنت سأُنجب منكَ قبيلة - جاهدة وهبي

Mezoued & Fatma Bousaha - Ya Am El Chifour  يا عم الشيفور فلكلور تونسي

كوكتال تونسي@carlos@


Follow on Social Networks:

http://www.twitter.com/amrsobhy
http://google.com/+amrsobhy
http://www.facebook.com/amr.sobhy

 عن الخطط المؤجلة، والأحلام الباهتة. عن البعيد الذي لا يقترب، وعن القريب الغريب. عن الدفء الذي لا نجده سوى في كوب قهوة في ليلة شتوية حزينة، والقرب الذي لا يجاوز احتضان وسادة مشبعة بالاكتئاب. عن العالم الذي لا ينتهي، وعن الخواء الداخلي المتنكر في صباحٍ ملئ بالطقوس المكررة. عن التنهيدات المسائية، وعن الصحبة المزيّفة. عن الخذلان. عن البُهتان. عن الرضا بالقليل الكثير. عن الغربة في الوطن، والاغتراب في النفس. عن الهمس، وعن الأشخاص الذين لا يتكلمون، مهما أردنا ذلك. عن الحبيب المفقود، وعن الجميل الذي لا يأتي. عن الحضن الذي يتسع للكون وعن البكاءِ على صدر امرأة. عن الخريف، والاكتئاب الشتوي. عن لعن الصيف والتوق للربيع. عن الجميع. عن القلوب الصدئة، والأرواح المهترئة. عن المشاهد المكرّرة والمشاعر المعبئة. عن الأرق الذي يستوحش وعن المساء السرمدي


Chokri Belaid

Fn'ART