(shortened version)

Abuelita (Spanish for “grandmother”), is an earthly yet cosmic hymn from deep within the artist’s heart and connection to Mother Nature.

This Spanish prayer, invites soulful travellers on an immersive experience of inner renewal and refreshed inspiration. Responding to delicate times, Bachan translates the earth’s benevolence through her unique vocal embrace, nuanced poetics, and transcendent production. Align yourself from head to toe - past, present, and future - with music that sparkles with divine love and star dust.

On Spring Equinox, March 21st - Play, Download, stream and add “Abuelita” to your spiritual sonic toolkit. Fresh Soul power for your playlists on the personal and collective evolution journey!

released March 21, 2021

Written, performed and produced by: Bachan Kaur
Final Mix & Master by: Gurusangat Singh

LYRICS

Abuelita cura
cura cura nos
canto en la tierra
canto en mi voz

Arco - arcoiris 
cura cura nos
colores infinitos
agua danzando con el sol

(Vocal tones)

Paja-pajaritos
cura cura nos
volando en el cielo
alas en el corazón


Cada momento 
camino contigo en amor
Respira despierta
cada instante es amor


Estre-estrellitas
cura cura nos
despiertan la noche
brillando, luminosas


Flore-florecitas
cura cura nos
aromas perfumadas
sonrizas de Diós


(Vocal tones)


Abuelita cura
cura cura nos
canto en la tierra
canto en mi voz

Abuelita cura
cura cura nos
danza en la tierra
danza en mi voz


Cada momento 
camino contigo en amor
Respira despierta
cada instante es amor


Translation:

Abuelita

Dear Grandmother 
cure cure us
sing through the earth
sing through my voice

Rainbow, rainbow
cure cure us
infinite colors
water dancing with the sun

(Vocal tones)

Birds, sweet birds
cure cure us
flying in the sky
wings in the heart


Every moment
I walk with you in love
Breathe, awaken
Every moment is love


Stars little stars
cure cure us
wake up the night
shining, luminescent

Flowers little flowers
cure cure us
perfumed aromas
You are the smiles of God

(Vocal tones)


Dear Grandmother 
cure cure us
sing through the earth
sing through my voice

Dear Grandmother 
cure cure us
dance on earth
dance in my voice

Every moment
I walk with you in love
Breathe, awaken
Every moment is love

Abuelita

listen full version

Seguimos Caminando

Ant Na Siphatee

Ajai Alai es el quinto tema del album: "...y tu haces yoga".
"Yo te cuento un cuento y tu haces Yoga" es una iniciativa de Tere Puig (www.yogamamasybebes.com). El album está diseñado para musicalizar un cuento escrito por Tere Puig e ilustrado por su hija Julia. Ajai Alai corresponde al quinto capítulo del libro. El quinto capítulo está dedicado a las flores.

Letra:
Ajai alai abhai abai
Abhu aju anaas akaas
Aganj abhanj alakh abhakh
Akaal deyal alekh abhekh
Anaam akaam agaah adhaah
Anaathe parmaathe ajoni amoni
Na raage, na range, na rupe, na rekhe
Akarmang abharmang aganje alekhe

Música:
Composición, voz: Manuel Mèlich Solana
Guitarra: Pau Mèlich Solana
Bajo électrico: Jordi Navarro
Segunda voz y coro: Juanita Delgado
Tabla: Balaram Mishra
Violín: Sukhdev Prasad Mishra
Flauta: Atul Sankar

Técnicos: Alex Solana y Jordi Navarro

Comprar Buy

Ajai Alai

Shimshai And Tina Malia- Hey Amba

Voz: Manue Mèlich Solana
Voz: Alexia Chellun
Bajo eléctrico, guitarra y producción: Jordi Navarro
Tabla y percusiones: Osvaldo Jorge
Bansuri: Atul Sankar
Violín: Sukhdev Prasad Mishra

sunie sidh peer sur naath 
sunie dharat dhaval aakaas
sunie deep lo-a-paaatall 
sunie pohi na sakai kaal  
naanak bhagtaa sadaa vigaas 
suni-ai dookh paap kaa naas /8/
wahe guru (x12)
wahe guru (x12)

sunie eesar barmaa ind
sunie mukh saalaahan mand
sunie jog jugat tan bhayd
sunie saasat simrit vayd  /9/
naanak...

sunie sat santokh gi-aan
sunie athsath kaa isnaan
sunie parh parh paavahi maan 
sunie laagai sahj dhi-aan  /10/
naanak...

sunie saraa gunaa kat gaag 
sunie saykh peer paatisaah
sunie andhay paavahi raahu
sunie haath hovai asgaahu  /11/
naanak...

Dharana, dhyana, samadhi: Atención, meditación, iluminación. 
De las tres la única que está en nuestras manos es la primera. Si la escucha (Sunie) es de calidad la meditación surge en consecuencia. La meditación es la antesala de la iluminación. Libre de vibración en la mente, Dios se presenta con toda su simpleza. Sat Gur Prasad! Bendita es la luz que ilumina tu camino.

Sunie (Pauri 8/9/10/11)

His lotus feet are true, and true are those who touch them.
His devotional worship is true, and true are those who worship him.
The blessing of his vision is true, and true are those who behold it.
His Name is true, and true are those who meditate on it.
He himself is true, and true is all that he sustains.
He himself is virtuous goodness, and he himself is the bestower of virtue.
The word of his Shabad is true, and true are those who speak of God.
Those ears are true, and true are those who listen to his praises.
All is true to one who understands.
O nanak, true, true is he, the Lord God.



Charan sat sat parsanhaar
Pooja sat sat sevdaar
Darshan sat sat paykhanhaar
Naam sat sat dhiaavanhaar
Aap sat sat sabh dhaaree
Aapay gun aapay gunkaaree
Shabad sat sat prabh baktaa
Surat sat sat jas suntaa
Bujhanhaar ko sat sabh ho-ay
Naanak sat sat prabh so-ay


Snatam Kaur with Guru Ganesha Singh - Charan Sat Sat

My Gurudev I offer these flowers of my faith at your feet
Whatever I have, you have given to me, and I dedicate it all to you.

I have no love, nor do I know you.
I don't even have the strength to worship you,
But this mind of mine, this body of mine,
My every atom is dedicated to you.

You are the only one in my heart and my thoughts.
You are the one who I call out to.
Now make me your instrument...all I am I offer to you.

Marileen Arbouw's Album

Mere Gurudev

Make it possible!!!
Soon in:http://www.verkami.com/projects/17009-ravi-ram-life-nuevo-album-doble-video-concierto-basilica-del-pi-2016
From the Double Album "LIVE" recorded at "THE ROOM" Studio.
Live recorded 2017 Barcelona.
RAVI RAM in collaboration with Farran Sylvan James, Fer Tejero Vélez, Gonzalo Paniagua, Jaume Catà, Xavier Grau e Isidora Urrutia.

Alehem

This is a chant from our new album Mantra Mala. Jap Man, Sat Naam, Sada Sat Naam. Oh my mind, vibrate Sat Naam, The Truth. A mantra to open to the fow of prosperity.

Dharti Hai (feat. Simrit)

Gurunam Singh

Recent comments

User 503847788

Related tracks