from the album "1979" (CD 2004)
by Yesterday's Heroes (Haco & Terre Thaemlitz)
「1979」
イエスタデイズ・ヒーローズ (HACO & テーリテムリッツ)

A special duo project featuring Haco (vocals, effects) and Terre Thaemlitz (electronics, voice).
Yesterday's Heroes' debut album 1979 (released on La Louche in 2004) is an ambitious and unique pop collaboration between two artists who are better known for their experimental work. The concept called for the two of them to form a 1979-early 1980s new wave group and perform as younger, inexperienced versions of ourselves. Not quite Thaemlitz, not quite Haco, but a kind of "after-school" album. The songs, which have been described as "New Wave opera," recall classic techno-pop and industrial beats, but also seem to overlap with the coolness of today.

Haco（ヴォーカル、エフェクト）とテーリ・テムリッツ（エレクトロニクス、ヴォイス）によるスペシャル・デュオ。彼らが2004年にリリースしたデビュー作『1979』は、実験音楽の領域で活動する二人のアーティストによる、ユニークでポップな野心作。このコラボレーションのコンセプトは、79年あたりから80年代初期にかけてのニューウェーブのグループという設定。そしてまだ世にでる前の、青くさい自分たちを演じること。テムリッツにあらず、Hacoにあらず、二人の放課後編というべきもの。"ニューウエーブ・オペラ" と称されるこのアルバムは、懐かしのテクノポップやインダストリアル・ビートの時代へさかのぼりつつも、現在の背景に冷やかにオーバーラップされている。

■ Label / レーベル ■ La Louche (LOUCH 001) (FR) 

☁ Details / 詳細
http://www.japanimprov.com/indies2/lalouche/1979.html

1979

Yesterday's Heroes (Haco & Terre Thaemlitz) - Yesterdays Heroes (excerpt)

HACO - Official SoundCloud Site

Haco - singer, lyricist-composer, and founder of After Dinner and Hoahio. As a musician, she has given performances throughout Japan and the world. 

“A founding member of the legendary band After Dinner, Haco is one of the most versatile vocalists in the Japanese indies scene.” (John Zorn)

After Dinner (1981-1991)、Hoahioの創設者。ソロや複数の主宰プロジェクトでのCD制作、コラボレーション、国際フェスティバル出演など数え切れない。

「伝説的なバンドAfter Dinnerの創設者、Hacoは日本のインディーズ・シーンの中で最も多才なヴォーカリストの一人。」 (John Zorn)

☁ HACO 8th album "NOVA NATURO" [digital edition/+1 bonus track] OUT NOW
https://haco-sound.bandcamp.com/album/nova-naturo