يفضل استخدام سماعة الأذن، بسبب استخدام تقنية الـ 8D في هذا المزج. 

المزج الثالث- مزج بيكفي.

كلمات: يوسف القدرة
لحن وغناء: منعم عدوان

تعي في نص الليل ¶ منعم عدوان

نجوم 

في البدءِ كانَ الكونُ ظلامًا
لا زمان ولا مكان

من نقطةٍ كثيفةٍ لا متناهية
جاءَ الضوءُ وكلُّ الأكوان

ثم بدأت العناصرُ بالتكونِ بعدَ الانفجارِ العظيم
وولدت النجومُ والمجراتُ من الهيليومِ والهيدروجين

ومن رماد و اطياف نجوم 
أجينا سوا أنا وأنت بزمان 
 أبعاد و ما الها حدود 
و جمعنا سوا  مجرات و أكوان 

من رماد و اطياف نجوم 
لي ولدت قبل ما يقيسو  الزمان 
ذرات ومن مجرات 
تكون كل شي وكل حياه و إنسان 

                          &&&&&

ولا بدَّ أن يأتيَ يومٌ يتمددُ فيه الكونُ بلا نهايات
وتبردُ كلُّ النجومِ وتخمدُ وتظلمُ كلُّ المجرات
و تبتلعُ الثقوبُ السوداءُ كلَّ شيءٍ و قد تُنهي كل الحياة
 وهل للطرقِ التي تبدأ أيةُ غايه 
ان كان قدرها النهايات  ؟ 

ولأنها بتفنى و تخلص و تموت 
بيولد من موتها جمال و معنى الحياه 
متل دموع وعمر وشموع 
قبل ما تطفي تضوي السماوات 
لي ولدت قبل ما حسبو الزمان 
 من ذرات ومن مجرات 
تكون كل شي وكل حياه و إنسان 

                     &&&&

 و من رماد و اطياف نجوم 
أجينا سوا أنا وأنت بزمان 
و أبعاد و ما الها حدود 
و اجمعنا سوا بنسيج المكان 

و من رماد و اطياف نجوم 
لي ولدت قبل ما يقيسو الزمان 
و ذرات ومن مجرات 
تكون كل شي وكل حياه و إنسان 


يزن الهجري 
Aug 16/2024

Aug 16 2024

"نجوم  " الكون هو كل ما كان و ما هو كائن و ما سيكون

Temptation

عَتَب

This is for you Syria, for your struggle, melancholy, wounds and your wild bloody roses
for your freedom, for your tired restless eyes and heavy grey skies
this is for your silent  stones and your curved fragile houses,

this is the story of you Syria ,a story of me,
a story of both of us ..a story of death and birth and every gleams in between 
 
music and songs only !
but more than that, a skin I want you to wear,
a drug I want to you to swallow 
sins in heavens  in air 
a wind to carry and follow  
a hope to keep in despair 
a faith to hold in tomorrow 
and a sea I want you to measure 
for a smile in front of death
and a laughter in the face of fear 
for a hope in the face of misery,
a melody in the face of darkness 
to rise against death, to hold a fire in a hand 
in lands of ache and sorrow 
this is for you Syria
its my heart in sounds 
its my blood in waves 
from yesterday's agony
from yesterday's pain 
from yesterday's hell
it's music for tomorrow .



Justin Jones: Alto Sax 
Stephen Pale : Bass 
Steven Crammer: Drums 
Steve Caporale: Flute /Sax 
Jack DeVries : Trombone 
Adrian Condis : Clarinet/sax 
Tom Killackey : Trumpet 
Cooper Davis : Sound engineer 
yazan al hajari :Composition,piano, mandolin,vocals and lyrics 
2018

13 - لو فيي

في البداية، يقول درويش بصوت حزنه: "جناحي نام مُلْتَفّاً بحَفْنَةِ ريشِهِ الطينيِّ. آلهتي جمادُ الريح في أَرض الخيال . ذِراع اليُمْنى عصا خشبيَّةٌ . والقَلْبُ مهجورٌ كبئرٍ جفَّ فيها الماءُ ، فاتَّسَعَ الصدى الوحشيُّ" 
ثم يبدأ الحزن ليأخذ مجراه أكثر بكلمات دنقل عندما قال: "لماذا يُتابِعُني أينما سِرتُ صوتُ الكَمانْ" 
يأتي بعد ذلك الذي لا يحمل من سعادة اسمه شيء، وديع سعادة وينذرنا بالحقيقة النهائية عن أولئك الذين يطوقون العودة بقوله الفصل: "الّذين كّرتْ كنزةُ أحلامهم ولحياتِهم صوتُ ارتطامِ المرآة على الحجر، مرّات كثيرة سيعرفون موتَ المسافات ويكتشفون العالم بلا طريق." 
والآن، بعد مدخل الحزن هذا، يأتي اكثرنا حرقة على هذا العالم، وأجدرنا بالحزن، من حزن كثيراً عنا كلنا مظفر نواب ويغازل الحزن بقوله: "الحزن جميل جداً، والليل عديم الطعم بدون هموم.." فاعتياد مظفر على حزنه جعل للحزن قيمة طبقية ترسم له شعره كل ليلة.. 
بنبرة كل الذين أمضوا أعمارهم في الحزن، يروي عامر حليحل لنا سيرة الحزن عند الشاعر العظيم طه محمد علي ليقول على لسانه: "عندما يرحل أحبائنا كم رحلت، تبدأ في داخلنا هجرة لا تنتهي.." 
الجواهري يروي عن نفسه، عن الشح الذي أحدثه الحزن فيه، يقول بنبرة حزن العراق، وصوت المخذولين: "وحين تطغى على الحران جمرته، فالصمت.. أفضل ما ما يطوى عليه الفم.." 
يعود مظفر، ليحس بآخر الأشياء ككل مرة، ينفي دور الخمر في قتل الحزن، فيقول: "أنت كما الإسفنجة تمتص الحانات ولا تسكر.." 
قاسم حداد، يروي عن الليل الطويل، الليل القاتم والقاتل، ليل العربي الحزين: "كان عليه أن يأثثه دروبه بأشباحٌ تتميز برهافة الريح..." 
والآن، لافتة أخرى من لافتات الحقيقة، لافتات "الحزن السياسي"، أحمد مطر يتساءل ويسألنا كلنا.. لمن نشكوا مآسينا.. 
"يا حزن يا ريت أعرفك.. كنت اسويلك حديقة.." صوت مظفر مرة أخرى، مظفر الذي يحترف الحزن يناديه، يقدره، يقول له أنه يريد أن يعرفه جيداً ليصنع له حديقة.. 
وديع سعادة يحدث أحد الغرباء، في قصيدة رفاق، يطالب هذا الغريب  أن يحدث أصحابه عن الأشياء كلها، وعن احساس الفراشة التي دقت على الباب لتددفأ، عليه أن يحدثهم إذن.. 
مظفر يسأل، يصدح، يحزن..: هل كان عدلُ أن يطول بي السرى وتظل تنأى أيها الوطن الرحيل كأن قصدي المستحيل؟" 
والآن، يروي لنا طه محمد علي بصوت عامر حليل قصة الحزن والعصفور والسرب، يقول للحزن بكل صراجة وصداحة: "أأنت حزني الشخصي؟ أأنت حقاً حزن شخصاً واحد؟؟"

حزننا كما يرويه الشعر - مزج

نص بعنوان انتظار لـ لانج لييف
ترجمة ضي رحمي
الموسيقى والمقطع من مسلسل: قلم حمرة
الأغنية: شايف البحر بصوت عبير نعمة
.
"أحاول التفكير في كلمة قريبة من حب
فلا أجد سوى اسمك
أحاول تخيل ما قد أقوله
لو تقاطعت مساراتنا من جديد
إلا أني أواصل رسم الفراغ.
نسيت كيف هو شعور الشمس
على جلدي
دون القلق من أنها قد تؤذيني
توقفت عن الإلقاء بنفسي من أعلى الجروف
وذراعي مفرودتان في الهواء
في انتظار انتعاشة الماء بالأسفل.
كل يوم
أنظر في المرآة
فيتضح لي أكثر وأكثر
دمية بوجه أمي تنظر لي،
كل يوم
أزن الماضي في مقابل الحاضر
فيتملكني التفكير فيما كان يمكن
أن يكون.
أبحث عن صورة لك وأتساءل
متى سأفقد الأمل؟
أحدق في الساعة، بعقاربها البطيئة المنتظمة،
فزعة من يومٍ أعرف فيه
أنه قد فات الآوان."

مزيج : تسجيل نص انتظار لانج لييف ترجمة ضي رحمة / أغنية شايف البحر فيروز / حوار مسلسل قلم حمرة

سلام من المنطقة الغربية لإلِـك انتي خاص
سلام لالك انتي الي مش ممكن تضحكي ضحكة كاملة لآخرها
انتي إلي عم يحفر فيكي الضجر الطويل

--

أنتي اليوم عندك شخص بتحبيه ويمكن خطبتي واتجوزتي وما عدت عارف عنِك شئ 
 بس اللي بعرفه عنك مظبوط 
إنه كان يضل عندك مسحة حزن بوجهك
وكنتي تضلي ضايعة وتايهة
وكنتي أد ما تفرحي 
يضل فيكي شئ مش راضي
وصحيح أنا اليوم مش شايفك 
بس أنا أكيد أن ها الشغلة بعدها فيكي
بعدها فيكي لأنها مش ممكن تروح منِك
عندك ضجر
ضجر طويل عم يحفر فيكي
وعم بيعلّ فيكي
وأنت منشان هيك
معوّدة
تاخدي حبوب للأعصاب
وهالحبوب ما عادت تنفعك
لأنها فاتت بدمك 
مثل الضجر الطويل
هلأ اليوم نحنا تركنا بعضنا
وصار في بحياتك شخص جديد
شخص بيفكر مثلك
وعايش مثلك
وأهلك راضيين عنه
وواعدك بحياة كلها رفاهية
وواقف من اليوم عم يدلك ع الأراضي اللي لإلو
وعم تتفقوا ع بيت المستقبل كيف بدكن تفرشوه
بس أنا أكيد بأعدك مثل ما أنتي
وراح تضلي مثل ما أنتي
وراح يضل يعلّ فيكي 
هالزهق اللجوج
هالضجر الطويل
ومثل ما كنت أقلك وقت كنا مع بعضنا
راح تفشلي بحياتك
اليوم كمان بأقلك
راح تفشلي بحياتك
شايفة أنتي
أنتي ما في شئ معقول يسعدك
..


 بعدنا طيبين .. قولوا الله




سلام من المنطقة الغربية لإلِك أنتي خاص - زياد الرحباني

الجماعة سهرانين | زياد رحباني

الك حالك الك حالي الك كل شي والي الله
والك عندي قلب عاشق قلب ما دق ولا مرة
وعاسمك ما بقى يهدا
يرجف رجف على اسمك
متى ما نادوا باسمك
يدق القلب الف مرة
ومتى ما قالوا انك جاي
يوقف نبضو على اسمك
يجن ويبتدي باسمك
بدل ثورة الف ثورة

الك حالك الك حالي فديتك روحي بس ارضى
تغيب عني تلوعني أضيع بلاك لو تمضى
وتبعد وعتمتي تكبر
انسى الوقت في بعدك
تخيل حالي من بعدك
مثل صحرا ولا شجرة
واعد ليالي استناك
ما تنسى اللي صدق وعدك
أنا عل وعد ما بعدك
رجف قلبي ولا مرة

الك حالك

Composer, Music producer, Film maker, artist

"نجوم " الكون هو كل ما كان و ما هو كائن و ما سيكون

Yazan AL Hajari