لا سياسي ولا مالو والكلوا في حوالو  من الشيخة أفكاري طاروا أما نحب نزيد سيقارو ، ملخر وحلت معاك بنادم أشبيك ، ديمة تتكتك علعط و تخطط وأنت شاد الصف ، كلوك بالكف مازال الهف وطريقك ظلام. هاك جايها جايها ، تدور يمين يسار تلقاها محنة فارغة، قلوبكم ،  أحنا ألي ما ندمنا تعلمنا الحرب بلا حرب ، والوقت يداوي جروح .

El NINO INFLIZ-El MAKABELICO LA 535 JAN GLACK

EL NIÑO INFELIZ

Aman Aman Yal Mani & ya manna & ana habaytou

Sabri Mosbah - Man'sit

ا بايعتني بسوم ماو في بالك
والا نسيتي بعد ما شرتيني
يا ناسية إلي صار واللي جرالك
ما بين دمع ومال باش حزتيني
كي عصيتني وكبر بيك هبالك
ضعت ومن يدك ضيعتني
ضعت ورايك ضاع لو تتفكر
أيام دمعك علخدود يقطر
ماك قلتلي على الجفاء ما تقدر
في الشون والعبود خبتيني
كي خترت هجري اليوم برا أهجر
نوصيك إذا هجرت غير انسيني
نوصيك إذا هجرت تتفكرشي
كشريتيني وبيعتي فيا عرشي
كنت خيالي وجرتي وين نمشي
رديتني برنوس والبستيني
ماك كنت عني يوم ماتوصبرشي
من غير ما ناديك كنت تجيني
من غير ما ناديك ديما حذيا
وحفرت حتى سكنت وسط حشايا
تمسكنت وتمكنت يا مشكيا
حتى بقيت نظنك تحبيني
كيف صار بن يديك طوبتي ودايا
وليت كي ناديك ما تلبيني
وليت كي ناديك ما نلقاكشي
كنت غطايا مخدتي وفراشي
مهما غليتي معايا ماتغلاشي
ومهما اداك الموج ماتكرينيي
وقداش من بابور جاب الغاشي
قداش في لاوساط شافت عيني
قداش في لاوساط عشت معلم
والحي قد مايعيش راو يتعلم
تلميذتي إلي عييت فيك نعلم
تلميذ عندك راك ماترديني
ويا إلي فهمت الكفر بالتفتح
من طيبتي بهلول ضنتيني
ضنتيني بهلول ما نفهمشي
ولا غفلت عليك ما نعلمشي
وإذا سكت لساني ما تكلمشي
بالقلب راني نشوف موش بعيني

Fehmi Riahi - Ya Beyetni  / فهمي الرياحي - يا بايعتني

هزيت قيتارتي و مالي و مشيت نعمل في كأس. 
نبدل امالي راسي، هاني ندور حواس.
كيف ريتها من بعيد ، قلبي لهب وقيد العالم دار و مخي احتار، تي كيفي كيف الغير ، في المال نحير ما عندي دار كان فن في بلاد الغدارة... تي مالا قولي...
فاش تشوفي يا بنية، تي فاش تشوفي يا بنية. ضاقت ضروفي و الحاكم قطع بفلوسي يا بنية.
ما كذبوا خواتي قبل كيف قالوا ملا عالم! 
اسمع اش صار يا صاحبي. شي ما تبدل مازال مخنوق ابن آدم. نحكيلك اش صار يا صاحبي :
قليل حتى في النوم، رقد عينيه محلولة. حبيت نكون فنان صرت سلاح وراء القيتار، عسكري لابس دنقري ، ديما ماشي طول ، وصلت بلاد القجمي بفني و عندي ما نقول :
"انا نحبك انت يا مصرارة 
نخزر من بعيد بعينين مغيارة.
على خاطر طريقي افلام و غربة و أوهام و الناس تستناني في التراكن تي مالا قولي... "
فاش تشوفي يا بنية، تي فاش تشوفي يا بنية. ضاقت ضروفي و الحاكم قطع بفلوسي يا بنية.

لي كيفي يتشالوا يخافوا من فني. 
أم أنا ما علابالي انا هاني نغني. 
و انت كيف المنامة ، حلمة في النهار بري طريق السلامة عمري ماكنت غدار أما بلا قلب انا وهذا حكم زمان و هاني ماشي لبعيد. 
"مالا هز عيونك راهم شبوا بيا...


Haydar Hamdi - Fech Tchoufi

YA DENYA - LABESS - LA ROUTE

Haydar Hamdi - Ymor Zmen

Labess - Echemaa

Live at the Kef s Dramatic arts center
December 29th 2012

elli tchelou

demo live performance at the Ulysson studios 2012

Bled a5er zman

Le groupe LABESS qui signifie « tout va bien » en arabe, vous propose de découvrir la beauté et la richesse de sa musique. Fusion de rumba gitane, flamenco et musiques traditionnelles d’Afrique du nord tels que le Gnawa et le Chaabi. Qu’il chante en arabe, sa langue maternelle, en français ou espagnol, Nedjim Bouizzoul raconte de sa voix expressive des histoires empreintes d’authenticité qui oscillent entre réalisme et espoir, douceur et fureur. Il chante l’exil en retraçant les joies et les détresses qui parsèment le parcours de la terre d’origine à la terre d’accueil, et vice-versa. À travers sa poésie, il propose une réflexion sur la diversité culturelle et sur la nécessité de vivre unis, malgré les différences.

Haydar Hamdi - Ymor Zmen

Hammem M'raidi

Recent comments

Khaoula

Related tracks