هستی 


چشم بر هم مى نهم هستى دو سو دارد 
نيمى از آن در من است و نيم از آن بر من 
نيمه ى در من، بهارانى پر از باغ است و آفاقى پر از باران 
نيمه ى بر من، زبان چاك چاك خاك و چشمان كوير كور تبداران 
چشم بر هم مى نهم، هستى چراغانى ست 
روشن اندر روشن و آفاق در اشراق 
مى گشايم چشم، مى بينم چه زهرآگين و ظلمانى ست 
آن كه اين دشواره پاسخ گويد آيا كيست ؟ 
در كدامين سوى بايد زيست ؟ 
در ظلام ظالم بر من 
يا در آفاق پر اشراق، روشن در من ؟

شعر: محمدرضا شفیعی کدکنی
ملودی: فرواگ
تنظیم: فریدون بهرامی، فرواگ
آواز‌: فرواگ
گیتاله‌له: مهرداد جعفری
پیانو: تینا معیریان
گیتار باس: فریدون بهرامی
پرکاشن: مهرداد علیزاده
ضبط موسیقی: کاوه عابدین، مرجان معصومی، استودیو صبا
میکس: کاوه عابدین، فرواگ
مسترینگ: کاوه عابدین
کاور: محمدرضا طزری

با تشکر از :
مهران مدیری
دکتر بهرام پروین گنابادی
مهندس محمد صنعت‌کار
علی رضوی
وحید لشکری
علی اوجی
شرکت آوای سکوت چنگ
دکتر محمد الهیاری
دفتر موسیقی
حراست دفتر موسیقی

Hasti - Farvaag | هستی - فرواگ

(به یاد عباس نوذری)بی‌نشاطْ بهار
شعر : سایه
عکس : ساناز نامدار
آهنگ و صدا : حسین کرمی

Single

Bi Neshat Bahar | بی‌نشاطْ بهار

Video: http://y2u.be/1hxA2lrDSf0

Nahang by "Ebrahim Monsefi" (Raami), performed by the guitarist "Amir Saremi" and the singer "Makan Ashgvari", in a mixture with Piazzola's "Libertango"

Ebrahim Monsefi was a singer songwriter from Bandar'e Abbas, Iran. He wrote "Nahang" for a movie of the same name.

This is recorded at Azadi hall, under Azadi tower, junuary of 2013.

Makan Ashgvari & Amir Saremi - Nahang | ماکان اشگواری و امیر صارمی - نهنگ

آهنگ «شُو تار» رو ابراهیم منصفی (Ebrahim Monsefi) سال 56 بر اساس ملودی آهنگ انقلابی El pueblo unido jamás será vencido (مردم متحد هرگز شکست نخواهند خورد) بازخوانی کرده. این سرود رو سرخیو اورتگا، آهنگساز شیلیایی، در سال ۱۹۷۳ با الهام از یک شعار خیابانی ساخت. اورتگا این آهنگ را در دو روز ساخت و سرود نخستین بار توسط گروه کیلاپایون (Quilapayun) و با همراهی ویکتور خارا، ترانه‌سرا و آهنگساز شیلیایی، در یک کنسرت پرجمعیت اجرا شد.

شُو ِتاریکِن و سِرگِ هَلهَلوک

دَه نُفَر گُشنَه وُ یَک کاسَه مَشوک

شبِ تاریکه و یه چادرِ درب و داغون،
ده نفر آدمِ گرسنه و یک کاسه ماش،

غُلُمَک ،مُرَکَّب اینی کَلَمی

دلی وا نِوشتِنن نابو گَمی

“غُلى” قلمش مرکب نداره،
دلش میخواد بنویسه، اما نمیتونه،

ُمم غُلی وا چارکَدی پَچْ نَزَدِن

هَمَه کَه وا چشْمُنی زشت و بَدِن

مامانِ غُلى، داره چادُرِ پارش رو میدوزه،
همه رو از نگاهش، زشت و بد میبینه،

دگه بَلّاسی شُ اینی گازِلِیت

اَگَه همسادَه وا کَرضی شُنَدِیت

اگه همسایه بهشون گازوییل قرض نده،
دبّه ى گازوییل خونشون خالى میمونه،

بَپِ چُوکُ اِمْشو اَز غُراب اَتا

کُتّی بُرمِیت ایشَه وا شِتاب اَتا

باباى بچه ها امشب از کِشتى برمیگرده،
و چون یه قوطى آب نبات داره،
به سرعت میاد خونه،

زیر گونی ، پُشتی تاوُل ایزَدِن

دَردی اَز دَوا وُ دَرمُن اَم رَدِن

پشت کمرش به خاطره حمّالى تاول زده،
و دردى که داره، از دوا و درمون هم گذشته،

هَمیتو، شَهُند و خَرسی شَچَکی

دلِ بدبختی اَ عُکده شَپُکی

همینطور میومد و اشک از چشماش میریخت،
و دلِ بیچارش داشت از عقده میترکید،

پا کُنارِ سُرخ مُحَّله ی مُردَه شور

وا چمی که از گِریخُ بودَه کور

پایین درختِ کُنارِ محله ى مرده شور،
با چشمایى که از گریه داشت پر میشد،

نِشت و کوکو ایزَه مِثل بوف نَدار

وا گِریخ ایواردَه حالی بِی کُنار

نشست و مثل جغد زد زیر گریه،
و با گریه هاش، حال و هواى درختِ کنار رو عوض کرد،

همی غایَه یَه رَفیکِ آشِنا

دَست گرم خو رو شُنَش اینَها

همون موقع یه دوستِ آشنا،
دستِ گرمى روى شونش گذاشت،

ایگُ اِی رَفیکِ غَم دِیدِه یِ مِه

ِول ِمه یار ستم دیدِه یِ مِه

گفت اى رفیق غم دیده ى من،
دوستِ. من، یارِ ستم دیده ى من،

بِی چِه از رَفیکُ دوری اَگِری

وا تو کار مُهَه نباید بمِری

چرا از رفیقات دورى میکنى؟
ما با تو کار داریم، تو نباید بمیرى،

اگه صدتا دست وا هم زور بزَنِن

خُنِه ی سِتَمگر از بیخ اَکَنِن

اگه صد تا دست با هم زور بزنن،
میتونن خونه ى ستمگرو از جا بکنن،

اگَه صَدتا لُو وا هم صُدا بُکُنْت

بِی زمین اَتُونِه جا وا جا بُکُنْت

اگه صد تا لب با هم سر و صدا کنن،
میتونن زمین رو جا به جا کنن

صُحْبِ نوروزن و خُنِه یِ گِلی

جُوشَک اَز خاشی نَکِردِن چل ولی

حال، صبحِ نوروزه و یه خونه ى گِلى،
و کبوترى که از خوشحالى، داره آواز میخونه .

ابراهیم منصفی - شو تار


ابراهیم علوى - خستمِن

ترانه   ابراهیم منصفى
 آهنگسازى گیتار و آواز  ابراهیم علوى
 پیانو  حمزه یگانه 

Khastamen-Ebrahim Alavi

TrioRe - Gerye Ra Be Masti
تریو رِ (ماکان اشگواری) - گریه را به مستی
|
اورسی: گروه تریو "رِ" حاصل همکاری سه آرتیست با پیشینه‌ی متفاوت است. وکالیست گروه ماکان اشگواری، نوازنده تار ساناز ستارزاده است و گیتار الکتریک را علیرضا قهرمانی می‌نوازد. آهنگ‌های این گروه غالبا با بداهه‌پردازی بر شعرها و موسیقی ایرانی و هارمونی‌های جَز شکل می‌گیرد و پس از آن تنظیم قطعات اتفاق می‌افتد.

TrioRe - Gerye Ra Be Masti | تریو رِ (ماکان اشگواری) - گریه را به مستی

به درد می خوری

Be Dard Mikhori - Reza Kolaghani

خسرو خوبان
آلبوم خال پانک
۱۲۷

Founded in 2001 by a group of young Tehran artists and art students, 127 has found itself at the center of progressive cultural change in Iran.The band’s music melds Iranian melodies and jazz with an alternative sound.The band’s lyrics tell of the frustrations and joys of life, somehow managing to speak of their cultural time and place, while simultaneous reflecting universal frustrations of isolation, frustration, and hope. 127 is a 6 piece band -guitar,piano,trombone,bass and drums. the group has become a lighning-rod for international media attention. Through humerous articles and broadcasts in the western media, the group’s website receives thousands of hits a month from a growing international listeners. A short documentary named “127,an Iranian band” (by Reza Haeri) aired by “UK channel 4″, June 2005, gained an intresting respond from British audiences, 127 was also the feature of a Swedish documentary aired in January of 2005. In addition to these television appearances, their music has reached radio around the world, and has been covered by major print media from Germany to the UK and US. The band had been invited to perform at 2005 SXSW festival in Austin..Texas but somehow they had to miss that opportunity! 127 performed couple of gigs in Italy amongst Arezzo Wave Festival on July 15th 2005 at the main stage and gained a notable attention among audiences and press. on october 2005 performing in New York, Washington and Cambridge, 127 was the first Iranian rock band toured in United States. at March 16th 2006 127 performed at 2006 SXSW in Austin TX at the Carribean Lights as a part of All Music is World Music showcase. on March 2008 127 toured The United states for the second time and performed at SXSW and other shows in Texas and California. Although they don’t have the permission to release records in their own country,127 has recorded three studio albums.2005 Coming around,2006 The Full time job and their latest album “Khal punk” is released recently and is available for online sell.



خسرو خوبان-۱۲۷ | khosrow khooban-127 band

وقتی دل خراب اته ( داری ) فکر اکنی ( می کنی ) عذاب اته غصه ی بی حساب اته بی کشت خو شتاب اته ( برای کشتن خودت شتاب داری ) ول بُکُ غصَه و غمت کم بُکُ آه و ماتمت یه حرف تازه گیر بیار گرم صفا بُکُ دمت  حسُ ( حس ها ) همش که غم نَهَن (نیستن ) روزان خَش ( خوب ) که کم نهن  یاران خوب زیاد اته باشتا که پیشتم نَهَن .... ( هرچند پیشت هم نیستن ) باران اَتا ( می آید ) باهار ابوت ( می شود ) هر خفته ای بیدار ابوت  جوانی سر از خاک اسیت ( بر می دارد ) رو اسب دل سوار ابوت ( می شود ) عشق قدیمنت خوا ( خوابه ) عکس یه رویا رو هوا لقمه ی گبتر ( بزرگتر ) از لوا ( دهان بود ) گفتن ( گرفتن ) آهو وا دوا ( با دویدن بود ) از دست خت ( خود ) فرار بُکُ  رو وا ( به ) جمال یار بُکُ هر جا که عشق حضور ایشه ( دارد ) میل همُ دیار بُکُ ...


Soheil Nafisi - Del Kharab

از آوازهاى زار گروه  جرون
خواننده : على عرب
گيتار باس : رضا عامرى
گيتار : آرشام غفورى و فاضل پیش
جهله : موسی کمالی

دی کتوDeykato l

Ali arab and Jaroun : Deykato l علی عرب و گروه جرون : دی کتو

اجرای ما از تصنیف "هر چه کنی" اثر شوریده شیرازی که پیش از این به شیوه‌های مختلف اجرا و بعضی از این اجراها ضبط شده. سردار سرمست پیانو، سهیل پیغمبری کلارینت، ماکان اشگواری خواننده و حسام محمدیان‌پور پرکاشن.
ضبط توسط کاوه عابدین در استودیو صبا،  تهران ، زمستان نود 
برای داونلود می‌تونید برید به 
http://www.last.fm/music/Makan+Ashgvari  

Cover of an old Iranian song by Shouride Shirazi. Sardar Sarmast piano, Soheil Peyghambari clarinet, Makan Ashgvari vocal, Hessamedin Mohamadian Percussion. Recorded by Kaveh Abedin at Saba studio, Tehran, winter 2011

Khastamen-Ebrahim Alavi

Hamzeh Yeganeh

Recent comments

Taha tavassoli

moslem ebrahimi

Related tracks