لحظه

Naser

the Top Shajarian's tracks

Bijan Mofid - Koja Miri Folooni ~ بیژن مفید - کجا میری فلونی

آواز ابوعطا از استاد محمدرضا شجریان و نوازندگی تار استاد محمدرضا لطفی از آلبوم عشق داند با شعری از حضرت حافظ
>>---------------------------------------------------------<<
در نظربازی ما بی‌خبران حیرانند
من چنینم که نمودم دگر ایشان دانند

عاقلان نقطه پرگار وجودند ولی
عشق داند که در این دایره سرگردانند

جلوه گاه رخ او دیده من تنها نیست
ماه و خورشید همین آینه می‌گردانند

عهد ما با لب شیرین دهنان بست خدا
ما همه بنده و این قوم خداوندانند

مفلسانیم و هوای می و مطرب داریم
آه اگر خرقه پشمین به گرو نستانند

وصل خورشید به شبپره اعمی نرسد
که در آن آینه صاحب نظران حیرانند

لاف عشق و گله از یار زهی لاف دروغ
عشقبازان چنین مستحق هجرانند

مگرم چشم سیاه تو بیاموزد کار
ور نه مستوری و مستی همه کس نتوانند

گر به نزهتگه ارواح برد بوی تو باد
عقل و جان گوهر هستی به نثار افشانند

زاهد ار رندی حافظ نکند فهم چه شد
دیو بگریزد از آن قوم که قرآن خوانند

گر شوند آگه از اندیشه ما مغبچگان
بعد از این خرقه صوفی به گرو نستانند

Dar Nazarbazie Ma Bikhabaran Heyranand

مفلسانیم و هوای می و مطرب داریم

اجرای ترانه ی گیلکی کورِشیم با صدای پری زنگنه

پری زنگنه  ـ  کورِشیم

Alireza Ghorbani - Her Eyes (Dashti)| علیرضا قربانی - چشم هایش (دشتی)

درون آینه روبرو چه می بینی
تو ترجمان جهانی بگو چه می بینی
تویی برابر تو چشم در برابر چشم
در آن دو چشم پر از گفت و گو چه می بینی
تو هم شراب خودی ، هم شراب خواره ی خود
سوای خون دلت در سبو چه می بینی
در آن گلوله ی آتش گرفته ای که دل است
و باد می بردش سو به سو چه می بینی
درون آینه روبرو چه می بینی


همایون شجریان - درون آینه

محمدرضا شجریان- باغبان گر پنج روزی صحبت گل بایدش

(درآمد دشتی)
دیدی ای دل که غم عشق دگربار چه کرد

چون بشد دلبر و با یار وفادار چه کرد
(درآمد دشتی)
دیدی ای دل که غم عشق دگربار چه کرد
دیدی ای دل که غم عشق دگربار چه کرد

چون بشد دلبر و با یار وفادار چه کرد
(درآمد دشتی)
آه از آن نرگس جادو که چه بازی انگیخت

که چه بازی انگیخت
آه از آن نرگس جادو که چه بازی انگیخت

وه از آن مست که با مردم هشیار چه کرد
(بیات راجع)
اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار
اشک من رنگ شفق یافت ز بی مهری یار

طالع بی شفقت بین
طالع بی شفقت بین که در این کار چه کرد
(عشاق)
برقی از منزل لیلی بدرخشید سحر

وه که با خرمن مجنون دل‌افگار چه کرد
(عشاق)
ساقیا جام می‌ام ده
ساقیا جام می‌ام ده که نگارندهٔ غیب

نیست معلوم
نیست معلوم که در پرده اسرار چه کرد
(بیات راجع)
آنکه پرنقش زد
آنکه پرنقش زد
آنکه پرنقش زد این دایرهٔ مینایی

کس ندانست
کس ندانست که در گردش پرگار چه کرد
(عشاق + بازگشت به دشتی + فرود در شور)
فکر عشق آتش غم در دل حافظ زد و سوخت
فکر عشق آتش غم در دل حافظ زد و سوخت

یار دیرینه ببینید که با یار چه کرد

گنبد مینا . محمدرضا شجریان- دیدی ای دل که غم عشق دگر بار چه کرد(حافظ)

هزار جهد بکردم که سر عشق بپوشم
نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم
به هوش بودم از اول که دل به کس نسپارم
شمایل تو بدیدم نه صبر ماند و نه هوشم
حکایتی ز دهانت به گوش جان من آمد
دگر نصیحت مردم حکایت است به گوشم
مگر تو روی بپوشی و فتنه بازنشانی
که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم
من رمیده دل آن به که در سماع نیایم
که گر به پای درآیم به در برند به دوشم
بیا به صلح من امروز در کنار من امشب
که دیده خواب نکرده است از انتظار تو دوشم
مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم
که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم
به زخم خورده حکایت کنم ز دست جراحت
که تندرست ملامت کند چو من بخروشم
مرا مگوی که سعدی طریق عشق رها کن
سخن چه فایده گفتن چو پند می ننیوشم
به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل
و گر مراد نیابم به قدر وسع بکوشم
سعدی

آواز: شجریان
آهنگساز: پرویز مشکاتیان

سر عشق .... استاد شجریان ... پرویز مشکاتیان

Rage Khab [wWw.P30music.ORG] 

Homayoun shajarian - Ahay Khabardar | همايون شجريان - اهای خبردار

بیژن مفید > واسه ما دل نمیشه

تار : فرهنگ شریف ... ضرب ناصرافتتاح
غزل : حافظ

      طفيـل هستـي عشقند آدمـي و پـري      /                 ارادتـي بنـما تـا سعـادتـي ببـري
)       بكوش خواجه و از عشق بي نصيب  مباش   /                 كه بنده را نخرد كس به عيب بي هنري
       مي صبوح و شكر خواب صبحدم تا چنـد /                   به عذر نيم شبي كوش و گريه سحـري
)       تو خود چه لعبتي اي شهسوار شيرين كار  /                 كه در برابر چشمي و غايب از نظـري
)       هزار جان مقدس بسوخـت زين غيـرت       /               كه هر صباح و مسا شمع مجلس  دگري
)       چـو مستعدّ نظر نيـستي وصـال مجوي       /               كه جام جم نكند  سود  وقت  بي بصري
)       دعـاي گوشـه نشينـان  بلا بگـردانـد           /            چرا به گوشه  چشمي   به  ما نمي نگري
)       طريـق عشق طريقي عجب خطرناكسـت   /                  نعوذ بالله اگـر ره به مقصـدي نبـري
)       بيـاو سلطنت از ما  بخر به  مايـه حسـن        /            وزين معامله غافل مشو كه حيف خوري
)     به يـمن همـت حافظ اميد  هست  كه با/ز                    اَري  اُسـامـِرُ لَيـلايَ ليـلهَ  القـمري
)     ز من بـحضرت آصف كـه  ميبرد پيغـام            /         كه ياد گيرد و مصرع ز من  به  نظم دري
)     بيـا كه وضع جهان را چنانكه من ديدم           /            گر امتحان بكني مي‌خوري و غم نخوري
)    كلاه سروريت كج مباد  بر  سـر حسـن           /           كه زيب بخت  و سزاوار ملك و تاج سري
)    به بـوي زلف و رخت مي روند و ميايند          /              صبا به غاليه سايي و گل به جلوه گـري

 


گلهای تازه 104 استاد شجریان

Bakhshi Sohrab Mohamadi - Share jan
دانلود: https://t.me/MusicKhaane/207
باصدای استاد بخشی سهراب محمدی 
تنظیم‌ مجتبی ابوالقاسم‌پور
به زبان کرمانجی
شاره جان نام معشوقه ایست که داستان عشق او و معشوق جنگاورش در صفحات تاریخ گم شده است، در بهبوحه حمله ازبکها و ترکمنها به سرحدات شمال خراسان که گویا معشوق در خط حمله و یا نقطه دیگری در حال جنگیدن بوده که خبردار میشود دشمن از راه دیگری خودش را به برج زنگلانلو رسانده است جایی که معشوقه اش شاره در آنجا زندگی میکند و چشم به راه معشوقش مانده است.
|
قطعه موسیقی شارێ جان:
در روزهای دور‌ در صفحات پیشین‌ تاریخ ایران، زمانی که سختی و سردی هجوم‌ اقوام‌ متجاوز به شمال خراسان گرمای حضور ایلیاتی مردمان سرزمینمان را به سردی میکشاند. در روزی که معشوقه ی داستان ما در آنسوی راه‌ از یارش در این سوی راه جدا می افتد، این آتش عشق است که سوز این جدایی را به اوج‌ آسمان سرد تنهایی می کشاند و‌ پرتویی از آن را بر قلب بخشی خراسانی می افکند.
پرتویی از قلبش بر زبانش جاری می شود و‌ همچون برق شمشیری رو به سوی متجاوز، راه را خطاب قرار می دهد و‌ شکوه از روزگار می کند که او را از یارش جدا کرده. امروز این فخر موسیقی خراسان است که از حنجره اش همان آتش و همان سوز را روایت می کند و آتش به قلب راه هایی می زند که راه میان عاشق و‌ معشوق را سد میکنند. سهراب محمدی همان راوی عاشقیست که سوز صدایش لرزه بر اندام شنونده می اندازد.
|
ترجمه آهنگ شاره جان سهراب محمدی
|
Ez ku îrû (îro) lêlê lêlê lêlê çi(çiqas)
xemgîn im hay hay *Şarê can hay hay Şarê can
من که امروز غمگین و ناراحتم، ای جان، شاره جان

Nata(mîna-wekî) marê lêlê lêlê lêlê
we(bi) birîn im hay hay Şarê can hay hay Şarê can
مانند ماری زخمی هستم آی شاره جان

Hatim carê lêlê lêlê lêlê
te biwînim(bibînim) hay Şarê can hay hay Şarê can
آمده ام یکبار دیگر تو را ببینم هان ای شارِه جان

Bira berde berde berde
dijmen *Borjî Zingil e Şarê can
برادر رهایم کن دشمن به برج زنگل رسیده است

Elacekê(dermaneke) zû bigir(bigire) le(li) birînî dile (vê dilî)
زخم دل رو درمان کن

Ez hemîşe lêlê lêlê lêlê
nême(nayêm) vira hay Şarê can hay hay Şarê can
من که همیشه به اینجا نمی آیم آی شاره جان

Dilkê(dilê) mi(min) kir lêlê lêlê lêlê
ax va kevira hay Şarê can hay hay Şarê can
(این دلم بود که من را مجبور کرد اینکار را انجام دهم(من را به اینجا آورد

Bira berde berde berde
dijmen *Borjî Zingil e Şarê can
برادر رهایم کن دشمن به برج زنگل رسیده است

 Elacekê zû bigir le birînî dil e
زخم دل رو درمان کن . .

Musickhane

بخشی سهراب محمدی - شاره جان | ترجمه شعر در توضیحات

نوا- مرکب خوانی

آواز: محمدرضا شجریان
آهنگ: پرویز مشکاتیان
شعر: سعدی

نوا-مرکب خوانی، محمدرضا شجریان

بگو دیونه‌ام اما قلبمو شکستی...
...
..
.

بگو دیوونه‌ام اما قلبمو شکستی ... Call me crazy

uploaded by h.zamini @ facebook.com/Behtarin.Songs

Shajarian - Morghe Sahar

بوی گیسو
خواننده و آهنگساز: علیرضا قربانی
تنظیم کننده: حسام ناصری
کمانچه: سامان صمیمی
سه‌تار: میلاد محمدی
میکس و مسترینگ: آرش پاکزاد

محمدرضا شجریان- باغبان گر پنج روزی صحبت گل بایدش

Hassan Torabzadeh