WSDN CONTEST SET // SCHRANZ // 155BPM [2025]

⛓️ Dietrich ⛓️ | DJ Hardtechno & Schranz

🇵🇹 Sou apenas mais um no meio do som, alguém que vive e sente a música como todos os outros. No hardtechno encontro a liberdade e a energia pura—aquele ritmo que atravessa as paredes da discoteca e faz o corpo mexer sem pensar. Inspirado por O.B.I. e pelo meu amigo Tillepoppa, passo hardtechno e schranz sem pressa, sem filtros—apenas vibração intensa e uma viagem autêntica.

🇩🇪 Ich bin nur einer von vielen in der Musikszene—jemand, der den Sound genauso lebt und fühlt wie alle anderen. Im Hardtechno finde ich pure Energie und Freiheit—einen treibenden Rhythmus, der durch die Wände des Clubs dringt und den Körper automatisch in Bewegung setzt. Inspiriert von O.B.I. und meinem Freund Tillepoppa, spiele ich Hardtechno und Schranz ohne Kompromisse, ohne Filter—nur rohe Vibes und eine authentische Reise.

🇬🇧 I’m just one among many within the sound, someone who lives and feels the music like everyone else. In hardtechno, I find pure energy and freedom—a driving rhythm that cuts through the club walls and makes the body move without thought. Inspired by O.B.I. and my friend Tillepoppa, I play hardtechno and schranz with no compromises, no filters—just raw vibes and an authentic journey.



https://www.instagram.com/dietrich_351

𝑺𝑪𝑯𝑹𝑨𝑵𝒁 𝑨𝑹𝑻𝑰𝑺𝑻
𝘩𝘢𝘳𝘥 / 𝘥𝘳𝘪𝘷𝘪𝘯𝘨 / 𝘦𝘯𝘦𝘳𝘨𝘦𝘵𝘪𝘤 ⚙️⚡️

𝑯𝑬𝑪𝑻𝑰𝑪 𝘪𝘴 𝘢𝘯 𝘶𝘱𝘳𝘪𝘴𝘪𝘯𝘨 𝘢𝘳𝘵𝘪𝘴𝘵 𝘪𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘩𝘢𝘳𝘥 𝘵𝘦𝘤𝘩𝘯𝘰 𝘴𝘤𝘦𝘯𝘦 𝘰𝘧 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘨𝘯𝘦. 𝘏𝘪𝘴 𝘦𝘯𝘦𝘳𝘨𝘦𝘵𝘪𝘤 𝘴𝘰𝘶𝘯𝘥 𝘧𝘦𝘢𝘵𝘶𝘳𝘦𝘴 𝘧𝘢𝘴𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘥𝘳𝘪𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘴𝘤𝘩𝘳𝘢𝘯𝘻 𝘨𝘳𝘰𝘰𝘷𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘪𝘳𝘦𝘥 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘩𝘢𝘳𝘥 𝘩𝘪𝘵𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘬𝘪𝘤𝘬𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘴𝘺𝘯𝘵𝘩𝘴 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘢 𝘷𝘢𝘳𝘪𝘦𝘵𝘺 𝘰𝘧 𝘩𝘢𝘳𝘥 𝘵𝘦𝘤𝘩𝘯𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘤𝘬𝘴. 𝘛𝘩𝘦 𝘢𝘵𝘮𝘰𝘴𝘱𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘵𝘩𝘳𝘰𝘶𝘨𝘩𝘰𝘶𝘵 𝘩𝘪𝘴 𝘴𝘦𝘵𝘴 𝘪𝘴 𝘮𝘰𝘴𝘵𝘭𝘺 𝘥𝘢𝘳𝘬, 𝘣𝘶𝘵 𝘤𝘢𝘯 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘵𝘪𝘮𝘦𝘴 𝘣𝘦𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘶𝘱𝘭𝘪𝘧𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘢𝘯𝘥 𝘦𝘮𝘰𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭. 

𝑯𝑬𝑪𝑻𝑰𝑪𝘴 𝘰𝘸𝘯 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘣𝘪𝘯𝘦 𝘩𝘪𝘴 𝘧𝘢𝘷𝘰𝘶𝘳𝘪𝘵𝘦 𝘦𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘪𝘯𝘵𝘰 𝘢 𝘶𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘵𝘺𝘭𝘦, 𝘸𝘩𝘪𝘤𝘩 𝘸𝘰𝘳𝘬𝘴 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘭𝘺 𝘸𝘦𝘭𝘭 𝘵𝘰𝘨𝘦𝘵𝘩𝘦𝘳 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘢 𝘨𝘳𝘦𝘢𝘵 𝘣𝘢𝘯𝘥𝘸𝘪𝘥𝘵𝘩 𝘰𝘧 𝘵𝘳𝘢𝘤𝘬𝘴.

𝘚𝘵𝘢𝘺 𝘵𝘶𝘯𝘦𝘥 𝘧𝘰𝘳 𝘮𝘰𝘳𝘦!

Oten – Hard Techno aus dem Oberbergischen
Aufgewachsen in einem kleinen Dorf bei Köln, aber seine Sounds sind alles andere als klein.
Seit Ruhr in Love 2016 brennt in ihm das Feuer für elektronische Musik – Techno wurde zu seiner Welt.

Nach unzähligen Raves, von Techno bis Hardcore, griff er Ende 2020 selbst zu den Decks. Schon bei den ersten Underground-Gigs zeigte sich: Oten lebt für treibende Hard-Techno-Basslines, markante Vocals und kompromisslose Energie jenseits der 150 BPM.

Heute bringt er jede Crowd zum Ausrasten – ob im Club, Open Air oder Festival. Der „kleine“ DJ vom Dorf entfesselt eine Energie, die niemanden stillstehen lässt.

⚡ Follow me on IG für mehr Banger & Energy!



Oten – Hard Techno from Oberberg, near Cologne
Coming from a small village, but his sound is anything but small.
Since Ruhr in Love 2016, when pounding techno first hit his soul, electronic music became an essential part of his life.

After countless raves, from Techno to Hardcore, he decided to take matters into his own hands and started DJing in late 2020. From his very first underground gigs it became clear: Oten lives for relentless hard techno basslines, striking vocals and pure energy beyond 150 BPM.

Today, he sets dance floors on fire – whether in clubs, at open airs or on big festival stages. Hard to believe: the “small-town” DJ unleashes energy that leaves no one standing still.

⚡ Follow me on IG for more bangers & energy!