Коли на серці сумно

Inspired by the WitcherCon, I made this medley of the most beautiful and popular songs from my beloved The Witcher 3 game and the first season of the Witcher series by Netflix.

Witcher Medley

Priscilla's Song / The Wolven Storm in Ukrainian.

Priscilla's Song (Ukrainian Cover)

My translation of “Her Sweet Kiss” from The Witcher series into Ukrainian.

Her Sweet Kiss (Ukrainian Cover)

Біла Вежа - Те, що бачиш ти (LP)

Жадан і Собаки та Вертеп – Діти

Трек з альбому "ReФорматЦія 2.2" - збірки реміксів та римейків ТНМК. 

Хорта - Спів

Тарас Гаврик - слова, музика
Остап Панчишин - аранжування
Мар'ян Криськув (Jenny Records) - запис, зведення, мастеринг
Oss Prod - обкладинка

альбом #МояО (2018)

Тарас Гаврик - ХСХ (ходи cюда, ходи)(2018)

Пісня "Де ж тут жити?" записана в студії звукозапису Revet Sound під керівництвом саундпродюсера Сергія Любінського, який співпрацює з такими музикантами як The HARDKISS, Vivienne Mort, Cape Cod, Cloudless і інші. "Де ж тут жити?" — це опис людей, їх ментальності, ставлення до землі, на якій вони живуть. У чомусь іронічна, а в чомусь — глибока, відверта, сильна пісня. Кліп створила починаюча режиссерка Саша Черзорова. Знімали на Жуковому острові. Ролі в кліпі зіграли танцюристи, яких шукали на кастингу та Настя — дівчина співачки. Пара знаходиться у відкритих відносинах та зустрічається вже більше двох років.

Де Ж Тут Жити?

Ukrainian version cover of "Toss a Coin to Your Witcher", remastered

Navigator Studio & Helena Androsova - Toss A Coin To Your Witcher (Ukrainian Cover)

This is my translation of "The Dragonborn Comes" into the Ukrainian language.

I thank Bethesda for the magical Skyrim world with its breathtaking music by Jeremy Soule! And I thank Malukah for her cover, which has inspired me and has become an example to follow.

And more specially, I thank all those who support what I do – it is owing to you that I can continue making new translations and covers!
I'm thrilled to find out how you like this cover. Also, tell if you'd like to hear me singing this song in the original English and dragon language! :)

Navigator Studio & Helena Androsova - Toss A Coin To Your Witcher (Ukrainian Cover)

Eileen