رساله

صوت أحمد قطليش
في يوليو سنة ١٩٢٣، وبعد شهرين تقريبًا من لقائهما، كتب الروائي الروسي الكبير نابوكوڤ إلى ڤيرا والتي اصبحت لاحقاً زوجته رسالة وجاء نص كالآتي :

" لست معتادًا على أن يفهمني أحد، لست معتادًا على هذا لدرجة أنني اعتقدت في الدقائق الأولى من لقائنا أن الأمر أشبه بمزحة، ثم.. هنالك أشياء يصعب الحديث عنها، لكنك تستطيعين التخلص من كل طبقات الغبار فوقها بكلمة وحداة.. أنتِ لطيفة.. نعم، أحتاجك، يا قصّتي الخياليّة،؛ لأنكِ الشخص الوحيد الذي أستطيع التحدث معه عن ظل غيمة، عن أغنية فكرة، عن الوقت الذي ذهبت فيه للعمل ونظرتُ إلى زهرة عبّاد شمس، ونظرتْ إليّ، وابتسمتْ كل بذرة فيها. أراكِ قريبًا يا متعتي الغريبة، يا ليلتي الهادئة. كيف بإمكاني أن أفسر لكِ سعادتي، سعادتي الرائعة الذهبيّة، وكيف أنني ملكٌ لكِ، بكل ذاكرتي، بكل قصائدي، بكل ثوراتي، وزوابعي الداخليّة؟، كيف بإمكاني أن أشرح لكِ أنني لا أستطيع كتابة كلمة واحدة دون أن أتخيّل طريقة نطقكِ لها - ولا أستطيع تذكر لحظة واحدة تافهة عشتها دون ندم لأننا لم نعشها معًا، سواءً كانت أكثر اللحظات خصوصيّة، أو كانت لحظةً لغروب الشمس، أو لحظة يلتوي فيها الطريق - هل تفهمين ما أقصد؟. أعلم أنني لا أستطيع إخبارك بكل ما أريد في كلمات- وعندما أحاول فعل ذلك على الهاتف، تخرج الكلمات بشكل خاطئ تمامًا. وعلى من يتحدث معك، أن يكون بارعًا في حديثه. وأهم من كل هذا، أردت لكِ أن تكوني سعيدة، وبدا لي أن باستطاعتي منحكِ هذه السعادة - سعادة مشرقة، بسيطة، وليست سعادة كليّة أبديّة، إنني على استعداد لإعطائك كل دمائي، إن اضطررت لذلك -يبدو حديثي سطحيًا- ولكن هذا ما أشعر به. كنت أستطيع بحبي أن أشعل عشرة قرون، بالأغاني والشجاعة. عشرة قرون كاملة، مجنّحة وعظيمة، مليئة بالفرسان الذين يصعدون التلال الملتهبة، وأساطير عن العمالقة، وطروادة، وأشرعة برتقاليّة، وقراصنة، وشعراء. وهذا ليس وصفًا أدبيًا، لأنك إن عدتِ لقراءته مرةً أخرى ستكتشفين أن الفرسان يعانون من زيادة في الوزن. أحبكِ، أريدكِ، أحتاجكِ بشكل لا يطاق.. عيناكِ - اللتان تشرقان عندما تسندين رأسك للخلف، وتحكين قصة مضحكة- عيناكِ، صوتكِ، شفاهكِ، كتفاكِ - خفيفان، مشرقان.. لقد دخلتِ حياتي، ليس كما يدخل الزائر، بل كما تدخل الملكات إلى أوطانهن، وجميع الأنهار تنتظر انعكاسك، كل الطرق، تنتظر خطواتك. أحبكِ كثيرًا. أحبك بطريقة سيئة (لا تغضبي، يا سعادتي). أحبكِ بطريقة جيدة. أحب أسنانكِ.. أحبكِ، يا شمسي، يا حياتي، أحب عينيكِ، مغمضتين، أحب أفكاركِ، أحب نطقك لحروف العلّة، أحب روحك بأكملها من رأسك حتى قدميك.

نابوكوف 1923


رسالة من الروائي الروسي نابوكوڤ إلى  زوجته ڤيرا

صوت أحمد قطليش
رسالة من كارل ماركس إلى زوجته جيني
في رسالة شوق مطوّلة كتبها (كارل ماركس) لزوجته (جيني) في شهر يونيو من عام 1865، عندما كان في رحلة طويلة إلى مانشستر برفقة رفيق دربه (فريدريك إنجلز) بعيدا عن لندن وعن بيته في سوهو هناك، عبر (ماركس) عن مشاعره لـ(جيني) بأسلوبه الخاص في أجزاء مختلفة منها وهو الذي عرف بحبه الجم لزوجته وكتابته لقصائد عاطفية في شبابه لها وهو لم يبلغ العشرين عاماً وإن كان يجب الذكر أنه لم يكن راضيا عن مستواه الشعري وإنما كان يعتبره صادقاً ومعبرًا فقط :

    مانشتر، 21 يونيو، 1865.

    إلى حبيبة قلبي،

    ها أنذا أكتب لكِ ثانيةً، لأنني وحيد. ولأنه يزعجني أن أناقشك في رأسي، من دون أن تعرفي عن هذا النقاش شيئا أو حتى تتمكني من الحديث معي. يبدو أن الغياب المؤقت جيد، فالتعود على الأشياء من حولنا يجعل الأشياء تتشابه ويصعب التفريق بينها. فالقُرب يُقزّم حتى الأبراج، بينما توافه الأمور والمألوف منها إذا ما نظرنا لها عن قرب تبدو كبيرة وذات أهمية. والعادات السيئة، التي قد تزعجنا جسدياً وقد تتحول إلى صيغة عاطفية، تختفي عندما تذهب مسبباتها من أمام أعيننا. أما المشاعرُ العظيمة، تلك التي تأخذ من خلال القُرب قالب الأمور الصغيرة الروتينية، تكبر وتنمو وتأخذ بُعدها الطبيعي على حساب المسافة السحرية بينها وبين الأشياء. هكذا هي الأمور مع حبّي الخاص، لقد خُطفتِ مني فيما يشبه الحلم، وها أنا أعرف بأن الوقت يقوم بما تقوم به الشمس والمطر للنباتات من أجل أن تنمو. ففي لحظات غيابك، يظهر حبي لكِ على حقيقته، كعملاق يجمع فيه كل طاقتي الروحية وكل خصائص قلبي. فهو يعيد شعوري بإنسانيتي لي مجددًا، لأني أستطيع الآن أن أشعر بهذا الشغف الجم. وذلك الافتراق الروحي الذي يوقعنا في شراكه البحث العلمي المعاصر، وهذه الشكوكية التي تجبرنا على إيجاد العيوب في كل انطباعاتنا الشخصية والموضوعية، كل هذا مُصمَّم ليجعلنا صغاراً خائري القوى كثيري الأنين. لكن هو الحب، ليس ذاك الحب على أسلوب فيورباخ، وليس من أجل الاستمرار في هذه الحياة عن طريق تلك التغيرات الحيوية، وليس من أجل نساء هذا العالم، واللاتي بعضهن نعم يتحلين بالكثير من الجمال. لكن، أنّى لي أن أجد وجهاً كل خواصه، كل تجاعيده، هو عبارة عن تذكار لأجمل وأعظم لحظات حياتي؟ حتى آلامي المبرحة اللامنتهية، و خسائر حياتي الفادحة التي لاتعوض، أراها في محيّاك الجميل. إني أقبل الألم قبلة الوداع؛ إذا قبّلتك.

    إلى اللقاء عزيزتي. أقبّلك وأقبّل الاطفال ألف مرة.

    كارل الذي تملكين.

رسالة من كارل ماركس إلى زوجته جيني 1865 Karl Marx

الكلـمات/
..
رسالة من طرف مجهول..إلى معلوم
وبكتبلك ..وبسحب حرفي من روحي 
تبوحي بصمت ..
بحبك حد هذا الوقت 
برغم إن انتمائك ليا كام نظرة..مجرد ضحكة بتغازل هوى سكران 
فيتخيل عنيكي ساعتها رايحة إليه
ويسرح فيها ف تدفيه..
ويشتاقلك في كل شهيق
يفضفض للقمر يمكن ..يوصله الزفير منك
ويعكس للسما شوقه
ف يتشعلق بكراستك ويكتبلك رسايل خوف ..
مغفل لسه بهدؤه !
بيمشيلك
سراب يوهب ل أحضان الطريق خطوة
ف يعطش م الزمن فجوات ..
يسير مسافات
ويفتكر اللي فات كله في شكل عيال
بتوعد بس ما بتوفيش
ويرسم في الحياة ارواح..وينسى يعيش !
وزاهد يدعي مايكونشي من الآتيين : ...
1- رحّـال ما آمنش لأي دليل ..علشان بيضل 
2- محتاج بيمد لغيره الضل 
ف يموت مـ الشمس..
3- وحبيب خواف
بيحب الناس من طرفه وبس .
وزمان غدار
بيبقّى آثار حيّة من الروح
وبيرمي فـ قلب الخلق جروح
قطره المدبوح..رُكّابه خُفاف
تركب فيخاف..
تذكرتك رايح جاي يا صديق
خد بالك بس من الذكرى اللي سايبها معاه
وسواد الليل اللي لوحده..بيكتب ويهد
شاعر عـ القد 
شريانه امتد لحزن بعيد ..وماهوش راجع
الضحك فـ عينه بيتراجع..
فـيعيط بدل الدمع حروف!
مشهد مألوف..جواه ساكن 
البعد ماكانش جميل لكن
قرّب هتشوف... 
هتلاقي هموم على شكل كلام
هتلاقي كلام ما اتقالش لحد
لساه في رسايله المكبوتة بيبعت..ويرد !
وبيوهم نفسه بـ قُرب جميل
وبيحضن روحها المنتشرة فـ اركان الليل
يخلق تفاصيل..
ويشاور للنجمة إياها
وبيضحك ..يمكن تضحكله
ملامحها بتبهت على شكله
إزاي بيشفّ عيونها على الورق الدايب
وإزاي سايب 
فتافيت العمر بتتبعتر..من دونها إزاي
وبيشرب طيفها ويفتكره فـ دخان الشاي
مجنوون ؟؟ ..يمكن مجنون
إدعوله يخف
إدعوله دموعه حقيقي تجف
ومشاعره بلاش ع الخلق تلف بدون مواعيد
يفضل سهران ..ويسيب روحه
تتجلّى فـ عاشق متسوّل
إدعوله يخاف من كل جديد
وبلاش يتعلق مـ الأول...
إدعوله يخاف من كل جديد..وبلاش يتعلق م الأول.

نَص "رسالة مِن طرَف مجهول " كلمات وإلقاء -مصطفى عناني-

إنتِ بالنسبة ليا إختيار مش صدفة
اول مرة نتقابل كانت صدفة .. وكلامنا كمان صدفة ..
ممكن احساس الامان وانا جنبك صدفة .. وحبي لقعدتنا سوا برضه صدفة .. 
غيرتي عليكي ممكن تبقى صدفة .. و حبك كبر جوايا بالصدفة ..
بس انا عارف كويس ان حبي ليكي كان اختيار 
اخترتك انتي بس .. اخترتك عشان ابقى جنبك وقت ضعفك قبل قوتك ..

#رسالة_من_مجهول
صفحة الفيسبوك:
https://www.facebook.com/Biibars/
https://www.facebook.com/mohamed.adel.148

الرسايل على اليوتيوب
https://www.youtube.com/watch?v=fFmUiJtMEq4&list=PLHqSQGeJD8oOmeOW2JNW0itn9kD_QQ4uD

صدفة _ رسالة من مجهول

رسالة من مجهول الى مجهول اخر - 2

إحساسي الرسمي
"بين خيال وبين علمٍ وكادي"

رسالة من مجهول الى مجهول اخر - 2

Raneem