hjertman is following