Scenario: Navajo adventurer traveling to India, the legendary land that Europeans were dreaming to reach by sailing westward.

License: Public Domain (CC0)
Author: Borkhu
Composer: LLAMA3
Performer: LLAMA3

Lyrics (English):

[Verse 1]
I'm an American, but they call me Indian,
From a land they say is far away.
But where is India? I want to know,
Is there a homeland in the West we left long ago?

They see my skin, they hear my tongue,
They say I'm from a place where I've never gone.
But if there's a land where my roots belong,
I want to find it, I want to see if they're wrong.

[Chorus]
Where is India? Show me the way,
Is there a place where Navajo can stay?
A land that echoes with our song,
I want to visit, see if it’s where we belong.

[Verse 2]
Across the oceans, across the skies,
Does a land like ours in the distance lie?
A place where mountains touch the clouds,
And the rivers whisper ancient sounds.

If there’s a home where we once stood,
A place where spirit and earth are understood,
Then let me walk those distant lands,
And see if India holds Navajo hands.

[Chorus]
Where is India? Show me the way,
Is there a place where Navajo can stay?
A land that echoes with our song,
I want to visit, see if it’s where we belong.

[Bridge]
I’ll journey far, I’ll search the seas,
For a connection that the wind still breathes.
If India holds a piece of me,
Then let me find it, let me see.

[Chorus]
Where is India? Show me the way,
Is there a place where Navajo can stay?
A land that echoes with our song,
I want to visit, see if it’s where we belong.

[Outro]
I’m an American, but they call me Indian,
Maybe India is where it all began.
If there’s a home waiting across the sea,
I want to visit and find where Navajo might be.

Where is India? (Single Album)

Where Is India?

Where Is India? | English Male Vocal

Scenario: Navajo traveler in Indian clothing ready to travel

Original Lyrics: Borkhu
Translator: GPT
Composer: LLAMA-3
Performer: LLAMA-3

Lyrics (Diné):

[Verse 1]
Shí Diné nishłį́, achʼįʼ Indian yinishye,
Hahoodzo tʼáá laanaa yinishyé.
Áłkʼidí India haash yinilyeedą́ą́?
Áłah nidaaznísgo baa déyáaígíí?

Shílínígíí bee nihił yáʼátʼééh,
Shí doo india bikéyah yáníłtąʼ da.
Áko áádóó tʼáá hajíníigo,
Kéyah nidáałshigíí tʼáá hodííní́go baa hózhǫ́ǫgo.

[Chorus]
Haʼátʼí India? Nídahat’é
Diné baa áhééhjí éída nanise'.
Kéyah ałnííʼ bááh, yínídlíinii,
Tʼáá akó tʼáá yáa náádá.

[Verse 2]
Tó bil nílį́nígíí, yaa náázhá,
Shikéyah bikéyah haash naashńih?
Tó bee sin náásįʼgóó,
Kéyah bee hózhǫ́ǫdi nihiłjooltįʼ.

Álkaad góneʼ yáʼátʼeego shįį,
Áłk’idí háajééʼ, yíníjįʼ néiniihii,
Áshłééh bił yáh íídílíinii,
Tóoh ahééh háátʼį́.

[Chorus]
Haʼátʼí India? Nídahat’é
Diné baa áhééhjí éída nanise'.
Kéyah ałnííʼ bááh, yínídlíinii,
Tʼáá akó tʼáá yáa náádá.

[Bridge]
Tó béésh łichííʼ haashłį́, yaa nisháa,
Áłk’idí nihidziil nihił nízhooní.
India nihił bee adziil,
Ááshdi yáʼátʼééh yáʼátʼeego.

[Chorus]
Haʼátʼí India? Nídahat’é
Diné baa áhééhjí éída nanise'.
Kéyah ałnííʼ bááh, yínídlíinii,
Tʼáá akó tʼáá yáa náádá.

[Outro]
Shí Diné nishłį́, achʼįʼ Indian yinishye,
India tʼáá hayoołkáaʼ áádóó yinishyé.
Álkaad góneʼ haash yáłtaʼį́,
Ánáádóó kéyah, shilínídį.

Haʼátʼí India?

Haʼátʼí India? | Diné (Navajo) Male Vocal

Let yourself be carried away by the progressive sounds that little by little build an melodic atmosphere but also full of groove to travel and dance.

Helios - Live Set Progressive House  2025 @Helios Kollektive Studio

Copyright: public domain, CC0 (except Mongolian lyrics written by its copyright holder originally associated with the original song "Yuve Yuve Yu")

Director: Borkhuu
Composer: Diffusion
Writer (Intro): Borkhun
Translator: GPT
Remake of "Yuve Yuve Yu" by The Hu of Mongolia

Lyrics: partly translated to Diné language with "intro" added in the language

Written in Diné Bizaad

[Intro - Diné Bizaad]
Náhookǫsjí dóó Eʼeʼaahjígo níłchʼi yiníyé,  
Tsé nináhááh dóó shimá yázhí yáʼátʼéehgo sin,  
Łeʼéchąąʼí dóó shijéí yáʼátʼéehgo yíníshtaʼ.

[Verse 1 - Монгол хэл | Mongolian]
Их л удаан идэж уугаад наргиж цэнгээд 
Хачин юм бэ, юу вэ юу вэ юу 
Эцэг өвгөд Монгол гээд л цээжээ дэлдэн 
Худлаа орилох нь юу вэ юу вэ юу 
Эргэж буцаад хэлсэн үгэндээ эзэн болдоггүй 
Андгай өргөдөг нь юу вэ юу вэ юу 
Эцэг эхийн захиж хэлсэн үнэт сургааль 
Үнэгүй болдог нь юу вэ юу вэ юу 
(Юу вэ юу вэ юу)

[Chorus - Монгол хэл | Mongolian]
Ээ дүлзэн 
Cөгд сөгд 
Ээ лүндэн 
Бууг бууг 
(Бууг бууг)

[Verse 2 - Diné Bizaad]
Nihinaat'ání daniidlíinii nihich'į'anááʼ dadoołdzid
Haa lá biniinaa doo daniidziih da
T'ááłá'í niidlį́įgo nihí Dine'é nihinaanish baa deíkááh
T'áadoo tʼááłáʼí daniidlíinii, haa lá biniinaa
Nihí Dine'é kéédahat'ínígíí, nihíni'dii t'ááłá'í daniidlíinii
Haa lá biniinaa doo t'ááłá'í daniidlíinii
Nihí Dine'é da'ólníinii nihił hooghan baa deíkááh
Haa lá biniinaa doo baa deíkááh da

[Chorus - Diné Bizaad]
Háágoóó baa díníilzįįh
Ńléíjiʼ ńléíjiʼ
Háágoóó baa díníilzįįh
Nidínááł nidínááł
(Nidínááł nidínááł)

[Verse 3 - Монгол хэл | Mongolian]
Өвөг дээдсийн өвлөж өгсөн газар шороог 
Хайрлаж чаддаггүй нь юу вэ юу вэ юу 
Өтгөс буурлын захиж хэлсэн үнэт сургааль 
Худлаа болдог нь юу вэ юу вэ юу 
Өнө л мөнхөд мандан бадрах чонон сүлдэт 
Монгол түмэн тэнгэрийн тамгатай 
Хөвчин дэлхийд нэрээ дуурсгах хүмүүн тахилгат 
Эзэн Чингис нартад заларна 
(Нартад заларна)

[Chorus - Монгол хэл | Mongolian]
Ээ хар сүлд 
Сэр сэр
Háágoóó nihinaatʼáanii
Hózhǫ́ǫ́jí naashá
(Мөнх манд)

[Chant - Монгол хэл & Diné Bizaad]
Юу вэ юу вэ юу вэ юу вэ
Юу вэ юу вэ юу вэ
Хачин юм бэ юу вэ юу вэ
Юу вэ юу вэ юу вэ юу вэ юу вэ
Haa lá haa lá
Haa lá haa lá haa lá haa lá haa lá
T'áá íiyisí áhodoonííł
Haa lá haa lá haa lá haa lá haa lá

[Outro - Монгол хэл & Diné Bizaad]
Ээ хар сүлд
Сэр сэр
Ээ хаан төр
Мөнх манд
(Hózhǫ́ǫ́jí naashá)

Yuve Yuve Yu (Diné Bizaad Cover) | Diné Male Vocal

 Inspired by the iconic "Sixteen Tons" from 1946, this track revives its spirit through a unique and contemporary lens. "16 Ton" reimagines the emotional weight of the original with hypnotic grooves, deep percussion, and an immersive atmosphere that bridges past and present on the dancefloor.

A powerful reinterpretation that pays tribute while carving its own path — proudly released by Helios Kollektive.

16 Ton

Helios - 16 Ton ( vocal Mix)

1, Samm, Ajna - Yours to Take 
2, P{ig&Dan - French Lesson  
3, Danny Howells & Matt Masters - Introspection 
4, Glass  - Loud 
5, error.func- Himmelskoerper
6, Agoria - Quiero (Manoo Remix )
7, OMRI - Nothing Wrong (AYYBO Remix) 
8, Claudio Ricci - Back To The Jack 
9,  Spencer Brown - The Bow
10, Trikk - Luxo (Original Mix) 

John Digweed - Transitions 1087

Eyes Wide Open” is the new production from Helioskollektive, born from the collaboration of the Garza sisters and Priscila Chavez, whose harmonious vocals carry a powerful message. The track unfolds with a hypnotic, organic atmosphere that invites an introspective journey while staying rooted on the dancefloor. Built on a solid rhythmic foundation and a deep, rolling groove, it balances energy and reflection, offering both movement and connection. At its core, “Eyes Wide Open” delivers a call to presence and resilience — staying conscious, eyes wide open, and fully embracing the here and now.

Helios- Eyes Wide Open (Original Mix).mp3

I identify as God, if you're into that kind of things.

Yuve Yuve Yu (Diné Bizaad Cover) | Diné Male Vocal

Burkhvv

Related tracks