THIỀU BẢO TRÂM | CHÚNG TA LÀM BẠN ĐƯỢC KHÔNG? (from mini album ‘after YOU’)

Một Ngàn Nỗi Đau | Trung Quân cover

Hơn Em Chỗ Nào - Thuỳ Chi Tí Nâu

Nguyện Yêu

Fantaisie.  (1)

조용한 사랑 
브라질에서 음악과 글을 쓰고 있는 ocorpoqueficou 입니다.
이 곡은 원래 포르투갈어로 썼던 "Love in Silence"라는 노래를,
한국어로도 들어보고 싶다는 요청과 피드백을 바탕으로
새롭게 풀어 쓴 K-발라드 버전입니다.
가사 속의 ‘너’는 특정한 한 사람이라기보다,
우리 모두가 한 번쯤 마음속에 품어봤을 법한
조용한 기억들, 관계들, 그리고 지나간 시간들의 합 같은 존재입니다.
이 노래는 누군가를 붙잡는 러브송이라기보다는,
조용한 순간에 혼자 남았을 때 드는 생각들에 대한 노래입니다.
언젠가 나를 바꿔 놓았던 감정이 시간이 지나도 완전히 사라지지 않고,
내가 나를 대하는 방식, 나를 지키는 태도 속에
조용한 구조처럼 남아 있다는 느낌에서 시작됐습니다.
그래서 이 곡의 핵심은
“사랑은 누군가를 소유하는 게 아니라,
그 사람을 사랑했던 나를 이해하고 지키는 과정”에 가깝습니다.
완벽한 답이나 고백이 아니라,
잔잔하게 자신을 돌아보게 하는 한 곡으로 들어주시면 좋겠습니다.
아래는 전체 가사입니다. 


[가사 / Lyrics]


낯설고도 아름다운 날을 살아  
약속도 확신도 길도 없는데  
아무 말 없는 침묵이 속삭여  
네가 와서 내 뼈대를 다시 세운 듯  

가끔은 생각해, 너도 느끼고 있을까  
여전히 이 마음 한 곳만 너를 향해 있어  
  
조용한 사랑  
말없이 피어나  
조용한 사랑  
너 없이도 살아  

알 수 없어도 난 여기 있을게  
돌아오지 않아도 난 사랑할게  

멀리 있어도 넌 내 안에 스며  
내가 나를 안아 주는 방식 속에 살아  
세상이 너무 무겁게 내려앉는 오후엔  
널 잃은 자리가 오히려 날 쉬게 해  

가끔은 생각해, 너도 느끼고 있을까  
여전히 이 마음 한 곳만 너를 향해 있어  


조용한 사랑  
말없이 피어나  
조용한 사랑  
너 없이도 살아  

알 수 없어도 난 여기 있을게  
돌아오지 않아도 난 사랑할게  

문자 한 줄 없어도 난 알고 있어  
네 침묵 속에 숨은 말을 읽어  
잡지 못한 손길이 가슴에 남아  
지나가 버린 날들이 아직도 빛나  

넘어지던 밤마다 널 붙잡았지만  
조용한 이 사랑 속에 나를 찾았어  

그래서 알았어
사랑은 너를 갖는 게 아니라  
널 사랑한 나를 지키는 거라는 걸  
 
조용한 사랑 (이젠 알아)  
소리 없이 자라나 (내 안에서)  
조용한 사랑 (두렵지 않아)  
너 없어도 나는 살아  

알 수 없어도 난 여기 있을게  
다시 오지 않아도 난 사랑할게  

네가 없어도 난 나로 살아 (난 나로 살아)  
널 사랑한 나로 이렇게 살아 (이렇게...)  
조용히 사랑한 나로  

조용히... 널 사랑해  
조용히... 나를 사랑해

조용한 사랑

Cựu thành viên nhóm GMC được “chọn mặt gửi vàng” thể hiện ca khúc nhạc phim “Bí mật bị thời gian vùi lấp” của Chung Hán Lương và Trương Quân Ninh khi phát sóng ở Việt Nam

Bộ phim Bí mật bị thời gian vùi lấp được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Đồng Hoa – tác giả của nhiều tác phẩm nổi tiếng như Bộ Bộ kinh tâm, Vân Trung Ca, Thời niên thiếu không thể quay lại ấy… Nội dung phim kể về câu chuyện tam giác tình yêu đầy nước mắt với sự chờ đợi lặng thầm và hy sinh lặng lẽ của những con người trẻ tuổi. 

Ca khúc nhạc phim được Việt hóa bám sát nội dung dựa trên bài nhạc gốc tiếng Hoa. MV do Hứa Vĩ Văn thể hiện khai thác nội dung chủ đạo của bộ phim, là nỗi lòng của chàng trai Lục Lệ Thành yêu đơn phương Tô Mạn. Anh âm thầm chăm sóc và dằn vặt khi chứng kiến người mình yêu đau đớn vì người đàn ông khác. Ca khúc này được xem là “bản tình ca dang dở viết riêng cho Lục Lệ Thành”. 

MV Chỉ mong trái tim người ngoài giọng hát ấm áp của Hứa Vĩ Văn, ê-kíp còn mang đến những hình ảnh đẹp lung linh của nhân vật chính. Diễn viên điển trai thể hiện cung bậc cảm xúc của Chung Hán Lương hứa hẹn sẽ “đốn tim” nhiều cô gái. MV được ra mắt vào ngày 12/4 trên HTV3, trước khi phim được phát sóng. 

Thông tin truy cập website: http://htv3tv.vn/article/hua-vi-van-s... 

Fanpage: https://www.facebook.com/htv3.tv/?ref...

CHỈ MONG TRÁI TIM NGƯỜI
(Only wish to win one heart)
Nhạc phim: Bí mật bị thời gian vùi lấp
Lời Việt: Quốc Duy (HTV3)

Mịt mù đường xa trong tim anh luôn hằng sâu tên em không rời
Cùng tôi rong chơi phiêu du lang thang mặc ngàn đắng cay tơi bời 
Ngậm ngùi phải làm sao vơi
Bù nhìn biết sao cất lời?
Hằng mong duyên số dẫn lối chung bước ấm êm mãi không buông lơi


Người vẫn ngồi đây ôm bao suy tư lặng thinh xuyên bóng đêm dài
Hoài niệm mỏng manh sao chưa tan mau giờ còn ấp e u hoài
Ngày từng ngày dài … mau phai
Tuổi xuân biết sao níu lại?
Nguyện không nguôi ngoai miên man yêu thương biết bao dấu yêu một thời

Chỉ nguyện mãi yêu người thôi
Bạc đầu chẳng phân ly
Cất tiếng yêu đâu khó gì mà sao ai ngại ngùng không nói
Để em mãi xa tầm tay đã trót yêu nhưng dối lòng
Lặng thầm buông phím bao nỗi thương nhớ in bóng hình em 


Nguyện sẽ mãi yêu người thôi Bạc đầu chẳng phân ly
Nói tiếng yêu ngay lúc này dâng cô đơn càng thêm ngất cao
Nhớ em biết chăng người ơi  đã trót yêu nhưng dối lòng 
Làm sao em biết bao nỗi thương nhớ cất trong lời ca là viết riêng tặng người


CHỈ MONG TRÁI TIM NGƯỜI - HỨA VĨ VĂN - BÍ MẬT BỊ THỜI GIAN VÙI LẤP

Thanh Xuân- Đào Bá Lộc

Thức trắng đêm nay, có lẽ do anh đang say. 
Biết nói cho ai nghe đây bởi vì không còn được bên em mỗi ngày. 
Mình từng hứa sẽ vượt qua, vậy mà kết thúc rời xa. 
Cớ sao anh cứ mong chờ, anh đã yêu dại khờ. 
Từng cùng nhau đi qua giông bão nhưng không còn thấy nhau khi mưa tan. 
Tại vì sao tình yêu luôn khiến cho mình mãi tin vào một giấc mơ. 
Ngày em quay lưng bước đi mưa rơi ướt nhòe lên trên khóe mi. 
Vì khi yêu chẳng cần lý trí mặc kệ con tim làm điều vô lí. 
Đừng trao nhau ân ái nhạt màu, đừng để trái tim cứ mãi u sầu. 
Có đôi khi mệt quá ta muốn rời xa hãy nhớ lí do vì sao hai ta bắt đầu. 
Lời chia tay muốn nói thành lời và em cũng đau khi ta xa rời. 
Phải không người ơi?? 
Lệ rơi tim anh chơi vơi... 
Vì anh đã yêu em dại khờ, dù bơ vơ... 
Tình yêu ấy mãi không phai mờ, anh luôn tôn thờ. Chẳng thể xóa đi những vui cười ngày nào bên em. 
Càng không muốn tương lai yêu người nào khác em. 
Vì anh đã yêu em dại khờ khờ khờ uh oh oh... 
Đã yêu em dại khờ khờ khờ uh oh oh.... 
Vì anh đã yêu em dại khờ khờ uh oh oh.... 
Đã yêu em dại khờ khờ khờ uh oh oh 

Rap: 
Thời gian qua nhiều phong ba làm cho ta tự gây ra điều buồn bã lại cãi vã rồi chia xa 
Pick up the phone vô tình giọng em vang lên 
Vậy nếu không nói gì thêm thôi từ nay nên quên tên 
Stop it thôi đừng nói nhiều thêm giờ quên được chưa 
Bây giờ đã quá trễ để có thể quay lại yêu lần nữa 
Tạm biệt tất cả những lời hứa dối trá 
Những gì đã trôi qua 
Tấm hình cũ đôi ta 
Xóa sạch hết phôi pha.

Yêu Em Dại Khờ Cover - Lê Minh Hiếu

Yeu Anh - Miu Le

Đừng Hỏi Về Anh -  Vương Anh Tú

tiền tài vật chất có thể xa xỉ nhưng âm nhạc thì không

Đừng Hỏi Về Anh - Vương Anh Tú

hypocrite