IMRE'S CLOCK

YOUNG KIDS OLD BUMS
FACE TO FACE IN THE PHOTO ALBUMS
WERE WE REALLY THERE
WERE WE REALLY THOSE
SAME SHAPE OF THE NOSE
BUT NO MORE HAIR

GRACEFUL LADIES
OLD RAGGED DOGS AND CUTE LITTLE PUPPIES
COME SIT BY MY SIDE
I’LL TAKE YOU FOR A RIDE
AWFUL AND SUBLIME
EXPLORING TIME

FACE TO FACE
EYE TO EYE
SELF EFFACE
I AND I IIIIIIIIIII

SMALL BRATS OLD CHUMS
MIRRORED IN THE PHOTO ALBUMS
TAKE LIFE AS IT COMES
MOSTLY AS IT GOES
SOMEFONE LOOKING CLOSE
BUT NO MORE HERE

IT’S SO AMAZING HOW YOUR MOTHER
LOOKED LIKE YOU WHEN YOU WERE OLDER
OR WAS SHE EVER YOUNG

BRIGHT TEETH OLD GUMS
SMILING AT THE PHOTO-ALBUMS
WILL IT STILL BE ME
AND WAS I THE ONE
CAN LIFE REALLY BE
UPSIDE DOWN
  
COME ON COME ON 
HOP ON THE PHOTO ALBUM
THRILLS AND CHILLS
SERVED CHILLED ON BOARD
BY THE ALMIGHTY LORD
HOP ON HOP ON
HOP ON THE PHOTO ALBUM
HOP ON HOP ON


PHOTO-ALBUMS (lyrics)

LA VIE A LA VA VITE
L’AMOUR A SON ZÉNITH
LES CAILLOUX COMME LES PÉPITES
SIC TRANSIT SIC TRANSIT

ONE WAY OUT NO EXIT
EVERYONE SUR ORBITE
MAIS TOUS A BORD DU GRAND HUIT
SIC TRANSIT SIC TRANSIT

L’ENFANCE A PRIS LA FUITE
LA JEUNESSE LA SUITE
MOI IL M’RESTE A PRENDRE UNE CUITE

ON GIGOTE ON S’AGITE
ON CHIPOTE ON HÉSITE
MAIS PASSÉE LA DATE LIMITE
SIC TRANSIT SIC TRANSIT

AUJOURD’HUI ON S’INVITE
ET DEMAIN ON S’ÉVITE
MAIS TOUT ÇA S’OUBLIE SI VITE

LE BAS PEUPLE ET L’ÉLITE 
LES PUTES LES CARMÉLITES
UN SIMPLE DROIT DE VISITE ET
SIC TRANSIT SIC TRANSIT

SIC TRANSIT (Lyrics)

TIME
ROCKS AROUND THE CLOCK
HANGS AROUND THE BLOCK
SOMETIMES KILLS OUR PAIN JUST LIKE WE’RE KILLING       
TIME
SMOKES OUR CIGARETTE
BENDS OUR SILHOUETTE 
SOMETIMES DRAWS THE LINE JUST LIKE WE’RE WASTING
TIME
HAS FAVORS TO THE BLIND
FAVORS TO THE WINE AGING
TIME
ROCKS AROUND THE BLOCK
HANGS AROUND THE CLOCK
TAKES US BY THE HAND UNTIL THE END
OF TIME

TIME (Lyrics)

QUI MIEUX QU’ELLE SAIT VOYAGER SANS BAGAGES ?
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES
ENTRE TERRE ET CIEL FONDUE DANS LE PAYSAGE
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES
ENTRE POIVRE ET SEL LATEX ET DENTELLE
LA VIE L’A DÉLAVÉE À L’USAGE
MAIS QUI MIEUX QU’ELLE SAIT ÉTENDRE SES RAVAGES ?
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES

TELLE QUELLE MALGRÉ L’IRRÉPARABLE OUTRAGE
J’AIME LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES
QUEL COCKTAIL CE MÉLANGE DE VISAGES
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES 
ENTRE TERRE ET CIEL VIOL ET VIOLONCELLE
LA VIE L’A LESSIVÉE AU PASSAGE
MAIS QUI MIEUX QU’ELLE NOUS FAIT GRIMPER AUX NUAGES ?
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES

ENTRE POIVRE ET SEL LESSIVE ET VAISSELLE
LA VIE L’A VOLÉE OUI MAIS VOLAGE
QUI MIEUX QU’ELLE SAIT SE SUCRER À L’OCCASE ?
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES
QUI MIEUX QU’ELLE SAIT VOYAGER SANS BAGAGES ?
C’EST LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES


LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES (Lyrics)

LA PHOTO TUE
COUTEAU POINTU
QUI ÉTAIS-TU 
ET QUI ES-TU 
DEVENUE ?
UNE AUTRE LA MÊME

LA PHOTO TUE 
LA FAUTE AU TEMPS
TEL AU PRINTEMPS 
DE PAILLE UN FÉTU
PORTÉ AUX NUES 
LE MÊME UN AUTRE

LA PHOTO TUE
ENFANT TÊTU
TU ME VOIS MAIS 
NE ME RECONNAIS PLUS
DEVENU
UN AUTRE LE MÊME 

LA FEMME ENTRE DEUX ÂGES (Lyrics)

IMRE LODBROG