Խոսք - Կարեն Անտաշյան
երաժշտություն - Արմեն Բեժանյան

Զորք Երկնավոր

Ինձ կանչում է երկիրն իբրև նախնյաց թախիծ -
Շշուկով է խոսում, որ ե՛ս միայն լսեմ,
Դու ինձ ներիր, մայրիկ, բայց մեր պուճուր տնից
Հունը կտրած դևի փրկագինը ես եմ։

Ծանր է հողը մեր, բայց մերն է այն վաղուց՝
Այստեղերով կենաց աղբյուրներ են հոսել,
Դու ինձ ներիր հայր իմ, որ քո տնկած այգուց
Բուքի բերանն ընկած խնձորենին ես եմ։

Մեր մեծաց աչքը վեր՝ միտքն ի խորոց սրտի,
Արարումի խորհուրդն են երկնից առել,
Ինձ կներես եղբայր, ապրիր հանուն լույսի,
Ես խավարի դե՛մ եմ սիրտս վառել։

Կգան օրեր կապույտ, սովորական, բանիվ՝
Վերքերում ձեր սրտի կծաղկի կյանքը արդ,
Ի՛նձ ընծայիր, քույր իմ, որդիներիդ ազնիվ,
Ես ապրելու եմ դեռ նրանց ոգում զվարթ։

2020

Զորք Երկնավոր V.3

Gor Mkhitarian~ Inchu Bingyole Mtar

Reade McCardell covers the song  "Stigma" by Gor Mkhitarian

Reade McCardell - Stigma (Gor Mkhitarian) - 5 31 16, 4.57 PM

A cover suggested by Aram Yardumian as part of an ongoing project. Great fun. Only available here as of now.

Reade McCardell - Stigma (Gor Mkhitarian Cover)

Meta & Gor Mkhitarian-Garun

Gor Mkhitarian, United Fantasies: Exit Ahead, compact disk, Los Angeles, CA: PE-KO World Music and GorMusic, 2008. 

Reviewed by James R. Russell, Harvard University. 

The new album by Gor Mkhitarian, a musician and poet from Kirovakan/Vanadzor, Armenia, has twelve tracks in Armenian with one remix of “Dream” (Yeraz), a song from a previous album. 

The hauntingly beautiful song “Walk with me” (K’aylir indz het) begins, K’aylir indz het, hents’ hima, hima yev vaghe, vaghe yev misht “Walk with me, right now,/ Now and tomorrow,/ Tomorrow and forever,” and is followed by two wordless beats to which I instantly sang A-men! on first hearing (and second and third, as you may verify if you see an aging Armenologist bopping down Mass. Ave. oblivious to everything but his iPod and other people’s motorcycles). It is a love song, as any Psalm, any prayer must eventually be. In my translation: 

Walk with me right now, 
Now and tomorrow, 
Tomorrow and forever. 
Turn mine own until 
The knock of Sir Death at my door. 
At daybreak I will say to you 
How till now it was for you I’d been waiting— 
And when that mocking shade, 
That trickster, happiness, 
Comes paying us a visit in the Spring 
Gladly we’ll fall for his trap. 
Be one with me, to the north we’ll flee: 
It’s always cool, nothing wicked there. 
And in my house of clay we’ll be, 
And have done with cheapened words. 
At the break of day smile at me 
And I shall know that you are near me, 
That you are with me still. 

And all of this is rock and roll the way it should be, full of poetry and the depth of the long tradition, as passionate and despairing as King Lear’s cry, music that you want to become the soundtrack of your life.

United Fantasies: Exit Ahead

Walk with me - Քայլիր Ինձ հետ

quoting Nietzsche, "Music, uniquely among the arts, is both completely abstract and profoundly emotional”.

Passport                      

How we live - Ոնց ենք ապրում

VIKEN ARMAN - Willow

Music video is here
https://youtu.be/XW9F3v7jw0Q

Խաղաղ
Ռումբերը ծաղկեցին։
Ավերակ հրաշքներ ստեղծեցիք իմ մեջ
Հեռացաք

Ասեղներ
Դուք շատ զգույշ սեղմեցիք
Իմ ցավերից գույներ
Ու այդ գույներից պատկեր կերտեցիք։

Հին զենքեր
Հին ընկեր
Հեքիաթին դու վերջ
Կդնեք իմ մեջ։
Չսպասեք

Ձէն - Հեռվից (Ներքին 2) / Zen - Afar (Internal 2)

Cover art by  https://www.facebook.com/moshartmosh/

Walk with me - Քայլիր Ինձ հետ

Gormusic

Related tracks