InSeries010 is here  delivered by @sarah-butz and marking an uplifting tech house journey for the series. A playful, dynamic trip where powerhouse energy meets juicy rhythm and 90s nostalgia fuses with today’s finest grooves.

InSeries 010 - BUTZ

connecting people through music


For any kind of inquiries please contact us via info@inline-berlin.com

Founder of @inline-berlin
Booking: lui@inline-berlin.com
For any other inquiries please contact me on my Instagram

Butz (formerly known as SARAHTONIN) is a Berlin-based queer DJ exploring the intersection of house and techno, moving through the limbo between past and present.


Upcoming: 

18.10.2025 Orvex b2b Moritz Biebl // Mahalla Berlin
18.10.2025 Quest // Golden Gate Berlin
25.10.2025 LDMT 10 Years Anniversary // Nouveau Casino Paris 
08.11.2025 TOMORROW by UY // Secret Location Berlin
27.11.2025 Habitus // Lattitude Record Store Berlin
11.12.2025 tba // Paris 
01.01.2026 tba // Berlin 


Previous: 


20.09.2025 M.A.S // Phantom Bar
03.09.2025 New Faces hosted by PUSH Network // Tresor Berlin
30.08.2025 SEVEN // Oxi 
18.08.2025 Kater Berlin 
02.08.2025 Neer // Lokschuppen Berlin
28.06.2025 Vinyl Outdoor // Secret Location
31.05.2025 GARAGE SALE // UY Studio 
17.05.2025 Klubnacht // Renate
08.05.2025 Sonder // Giri Berlin
03.05.2025 Invited by Shaleen b2b fraenz // HÖR
04.03.2025 HÖR solo
18.01.2025 GARAGE SALE // UY Studio 
28.12.2024 SAMPLE SALE // UY Studio 
12.12.2024 Weihnachtsfeier // Alte Münze
08.12.2024 xMESS // UY Studio 
31.10.2024 BEELZEBUB // Napoleon Komplex
04.10.2024 ANTIDOTE x LEGION // Renate 
21.09.2024 Hardgrooveclub // Humboldthain 
25.08.2024 SUPERFLIRT Festival // Amsterdam
25.05.2024 LDMT // Nouveau Casino Paris 
18.05.2024 GRAND OPENING // Anomalie 
24.02.2024 Hardgrooveclub // Humboldthain
10.02.2024 GARAGE SALE // UY Studio 
26.01.2024 Nomi Wine Bar
17.11.2023 OPENING // Platte 
28.10.2023 LDMT // Nouveau Casino Paris 
26.08.2023 BEAST // Säälchen





booking: booking@roundcollective.de
instagram: https://www.instagram.com/sar.butz/
residentadvisor: https://ra.co/dj/sarahtonin-3

InSeries 010 - BUTZ

Inline Berlin