カリギュラ2 - オルターガーデン

Caligula 2 - Alter Garden | Side. X EXTENDED

Caligula 2 - Swap Out | Side. X EXTENDED

Caligula 2 - Designed Desires | Side. X EXTENDED

Caligula 2 - Only Praying | Side. X EXTENDED

カリギュラ - Love Scope (ThornRemix)
-----
That's right! You know me from way back.
Those feelings begin to accelerate.
Ah, now that you mention it, it's an unchanging feeling. Attention only to you.
Today → Going back to yesterday, I want to be by your side as often as possible.

I will take away your smile, I will take away everything until nothing's left.
Unleash this impulse, but don't get lost into it.

Show me!
Go ahead and be yourself, realization!
I will not let you go until I die.
Let's hold on to everything properly until it becomes transparent.

Show me!
Here let's share the answer, imagination!
I don't need a love where you're holding back.
I'll always be watching you.
Ah, right now... it's so painful!

That's it, keep this within your heart if you like.
I can take all of this completely.
No matter when I touched it was different. How many times did you curse when I approached?
That's how it is, without hesitation you're indeed special.

You can count me fluttering around every night you want to cry.
That's right, it's showing on my face. I want to protect you, I can't stand it!

Tell me!
Please let me have this recreation with your words!
How many times have you repeated this love?
I want you to scold me more, I can't have enough. That's why it's amazing.

Tell me!
Please do not hide it, communication!
I want to sing about the you that nobody knows.
I want to peek at all of those feelings.
Ah, right now... it's so painful!

Show me!
Go ahead and be yourself, realization!
I will not let you go until I die.
Let's hold on to everything properly until it becomes transparent.

Show me!!
Here let's share the answer, imagination!
I don't need a love where you're holding back.
I'll always be watching you.
Ah, right now... it's so painful!

カリギュラオーバードーズ オリジナル・サウンドトラック

Caligula - Love Scope (TRMX)

カリギュラ
-----
μ: Aria, too? And the others?

μ: Why?

μ: Why?

μ: Why?

μ: Why won't they understand?!


"Oh, wandering heart,
forget about everything,
view only your ideals in this world guided by this song."

Aria: μ!

μ: Why?! Why are you doing this?! What's wrong with this world?!

μ: Besides, I asked all you Musicians not to do anything mean!

μ: No one... No one will listen to me at all!

Aria: Hey, μ!

Aria: I want to talk to you! Please listen to me!

μ: Shut up!

μ: Shut up! Shut up! Shut up! Shut up! Shut up! SHUT UP!!

μ: All your feelings, all your happiness... I can save it all!

Aria: Hey, μ!

"I'll grant your wish,
so tell me...
Cry!! Since you cannot scream,
since you cannot sing.
I'll embrace your withering words.
Cry... where you can scream,
where you can sing
A never-ending Utopia that is repeated eternally."

Ritsu: Aria, what's happening to μ?

Aria: She can't control the power.

Ritsu: Control?

Aria: Up till now, she's been desperately holding back everyone's dark, muddy feelings within herself, and now they're spilling out.

Aria: Suffering, sadness, rage... All those negative emotions are running amok!

Aria: μ, don't! Get a hold of yourself! Don't lose sight of yourself!

Aria: At this rate, μ will cease to be μ!

"All the things that hurt you
you don't need them.
All the things that hold you back
you don't need them."

Aria: μ!!

"A happiness you can step out of
you don't need that.
A happiness not without pain
you don't need that.
The everyday life full of cruelty
you absolutely don't need."

Ritsu: μ... I've decided... What I have to do!

Aria: Ritsu!

Shogo: He did it without Aria's help?! His own Catharsis Effect?!

Ritsu: μ! I don't know what's right, either! But this world is definitely wrong!

Ritsu: So, μ... I'll stand against Mobius!

"Cry... since you cannot scream,
since you cannot sing.
I'll embrace your withering words.
Cry... where you can scream,
where you can sing.
A never-ending Utopia that is repeated eternally."

Ritsu: μ...

μ: Jerk...

μ: Ritsu, you jerk...

Caligula - Tịr na nàg (Anime ver.)

カリギュラ2 - ピーターパンシンドローム
-----
I was not afraid of anything when I was a child
I believed that I was special

With these hands of mine, as I desired
I will change the world

Stretch out your hands and grasp it
The one and only 'me'

Let out your voice and praise
The special 'me'

Don't be afraid, come to my side
Love 'me', who is nobody

I didn't want to admit that I am the same as the others
I pretended not to see it and conveniently closed my eyes

I could not become an adult and stayed a child
I want to see this dream until the day I die

Open your eyes and project it:
The 'me' who has nothing

Envelop and embrace me
The 'me' who is like a child

Accept me with your hands
Love 'me' who will eventually disappear

I wanted someone to recognize
The fake me that I have created
I'm alone in this world
Like a child

Open your eyes and project it:
The 'me' who has nothing

Envelop and embrace me
The 'me' who is like a child

Accept me with your hands
Love 'me' who will eventually disappear

Stretch out your hands and grasp it
Let out your voice, praise me
Don't be afraid, come to my side

Caligula 2 - Designed Desires | Side. X EXTENDED

The Twenty-Fifth Night