Stand Above the Streams

Stand Above the Streams, Pt. 4A

A poem by Eugenio Montale:

“Meriggiare pallido e assorto”

Meriggiare pallido e assorto
Presso un rovente muro d’orto,
Ascoltare tra i pruni e gli sterpi 
Schiocchi di merli, frusci di serpi.

Nelle crepe del suolo o su la veccia 
Spiar le file di rosse formiche
Ch’ora si rompono ed ora s’intrecciano 
A sommo di minuscole biche.

Osservare tra frondi il palpitare
Lontano di scaglie di mare
Mentre si levano tremuli scricchi
Di cicale dai calvi picchi.

E andando nel sole che abbaglia
Sentire con triste meraviglia
Com’è tutta la vita e il suo travaglio 
In questo seguitare una muraglia
Che ha in cima cocci aguzzi di bottiglia.

Stand Above the Streams, Pt. 4A

Jason Sharp