Post scriptum

YES RUN (LONG IS THE WAY) CAREM

#dreamerprotocolrecords #musica #singer #songs #singersongwriter  #love #MusicLover #romanticism #sanfrancisco
#carem #jeanluccarini

YES RUN ! (LONG IS THE WAY) - CAREM

Le Cœur au Passé (PAST TENSE HEART) - Jean-Luc Carini 

(Paroles & Musique de Gérad Lopez, arrangement & réalisation de Jean-Luc Carini)

Une chanson écrite par mon ami Gérard Lopez, contre la menace d'une guerre nucléaire.   A song written by my friend Gérard Lopez, against the threat of nuclear war,


#dreamerprotocolrecords #musica #singer #songs #singersongwriter #love #amour #paix #notwar #notnuclearwar #peace #MusicLover #newage #romanticism #romantisme #frenchsong #chansonfrancaise #singerlife #songoftheday 
#GérardLopez #JeanLucCarini #sanfrancisco

LE COEUR AU PASSE (PAST TENSE HEART) - JEAN-LUC CARINI

SEPTEMBRE PASSE SOUS LA PLUIE (SEPTEMBER PASSES IN THE RAIN)
Paroles, Musique de Gérad Lopez
Arrangement, orchestration, Jean-Luc Carini

#dreamerprotocolrecords #subscribe #friends #friendship #musica #singer #songs #singersongwriter #love #amour #MusicLover #newage #romanticism #romantisme #frenchsong #chansonfrancaise #singerlife #songoftheday #sanfrancisco #GerardLopez #JeanLucCarini

Septembre Passe Sous La Pluie - Jean-Luc Carini

Rêves, Eve ! Rêves à tous ces amants
Rêves, Eve ! Pour oublier le temps
À ton premier printemps, c'était grand !

Rêves, Eve ! Que tu es loin d'ici
Rêves, Eve ! À ce bateau parti
Que ton ciel n'est plus gris, dans ta vie

Rêves, Eve ! À ce jardin d'Adam
Rêves, Eve ! Mets le feu à sa flamme.
Arrose-là de tes pleurs, de tes larmes.

Rêves, Eve ! Une vie de bohème
Rêves, Eve ! Au plus beau des Requiem
Quand ton âme est au blême, et qu'elle saigne

Rêves, Eve ! À ces chants, quand on s’aime
Rêves, Eve ! Quand il te dit "je t’aime."
Dans un joli poème, sur ce thème

Rêves, Eve ! À des moissons d'amour
Rêves, Eve ! À ces champs que l'on sème
Quand on se dit, je t'aime, sur ce thème.

Rêves, Eve ! Rêves à tous ces amants
Rêves, Eve ! Pour oublier le temps
À ton premier printemps, c'était grand !
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dreams, Eve! Dreams to all these lovers
Dreams, Eve! To forget the time
In your first spring, it was great!

Dreams, Eve! That you are far from here
Dreams, Eve! To this boat gone
That your sky is no longer gray, in your life
Dreams, Eve! To this garden of Adam
Dreams, Eve! Set fire to its flame.
Water it with your tears, with your tears.
Dreams, Eve! A bohemian life
Dreams, Eve! To the most beautiful Requiem
When your soul is pale and bleeding
Dreams, Eve ! To these songs, when we love each other
Dreams, Eve ! When he tells you "I love you."
In a lovely poem, on this theme
Dreams, Eve! To harvests of love
Dreams, Eve! To these fields that we sow
When we say, I love you, on this theme.
Dreams, Eve! Dreams to all these lovers
Dreams, Eve! To forget the time
In your first spring, it was great!
-------------------------------------------------------------------------------------------------

#dream #reve #songs #songwriter #sacem #bassist #lyrics #love #amour #romantic #peace #montpellier #guitar #castries #southoffrance #suddefrance #suddelafrance #sanfrancisco #girls #frenchsong #chansonfrancaise #homestudio #singer

REVES EVE (DREAMS EVE)

RÊVES EVE (DREAMS EVE) - JEAN-LUC CARINI

Let these tears flow, 
this salt water that burns your eyes
Let yourself go, 
just a little bit
Don't hide to cry
You know one day or the other, 
of the sadness, 
yes we have
It's necessary from time to time 
to make the void the nothingness
around you
It's especially not necessary, 
to keep all this
at the bottom of you
If your eyes are sad, 
and your heart has hatred
Tell me !
You mustn't.
Keep it all
inside you...
inside you...
in you...
It you will take time, 
to relive as before
You will need 
courage
It will take you some time, 
to find again as before, 
your bursts of laughter 
and your nice smile.
It's necessary from time to time 
make the void
the nothingness
around you
It's especially not necessary, 
to keep all this
at the bottom of you
If your eyes are sad, 
and your heart has hatred
Tell me !
But it's especially not necessary 
keep all this
at the bottom of you
at the bottom of you
of you
If your eyes are sad, 
and your heart has hatred
Tell me !
Tell me !
Talk to me!
-----------------
Laisse donc couler ces larmes
Cette eau salée qui te brûle les yeux
Laisse-toi aller
Juste un peu
Ne te cache pas pour pleurer
Tu sais un jour ou l’autre
La tristesse
On la connaît
Il faut de temps en temps
Faire le vide, le néant
Autour de soi
Il ne faut surtout pas
Garder tout cela
Au fond de toi
Si tes yeux ont de la peine
Et ton cœur de la haine
Dis-le-moi
Il ne faut surtout pas.
Garder tout cela
Au fond de toi...
Au fond de toi...
De toi...
Il te faudra du temps
Pour revivre comme avant
Il t’en faudra...
Du courage
Il te faudra du temps
Pour retrouver comme avant
Tes éclats de rire
Ton si beau sourire
Il faut de temps en temps
Faire le vide, le néant
Autour de soi
Il ne faut surtout pas
Garder tout cela
Au fond de toi
Si tes yeux ont de la peine
Et ton cœur de la haine
Dis-le-moi
Mais il ne faut surtout pas
Garder tout cela
Au fond de toi
Au fond de toi
De toi
Si tes yeux ont de la peine
Et ton cœur de la haine
Dis-le-moi
Parle-moi !

IL TE FAUDRA DU TEMPS

"L'enfant De La Misère", est une chanson très populaire, chantée notamment dans les "colos", la première à l'avoir chantée, c'est Berthe Sylva (1920-1937).

Elle est ici interprétée, par la jeune Fanny (qui a plus de 30 ans aujourd'hui, lol, et oui, le temps passe).

Sur cet enregistrement, je l'accompagne à la guitare, puis j'ai ajouté des nappes de synthé.

Nous avions fait ce recording à la vas vite (pratiquement une seule prise pour sa voix, plus une en doublage), c'était un instantané, un peu comme une photo, un shoot, et l'émotion y est bien présente. Bonne écoute !

N.B. : l'illustration de fond, est la reproduction photographique d'un tableau du célèbre peintre Fernand Pelez – Un martyr, le Marchand de violettes – Petit Palais.
-------------------------------------------------
L'enfant n'a pas 6 ans
Mais jamais un sourire
N'adoucit en passant
Son visage de cire
Ses yeux profonds et bleus
N'ont pas l'air de comprendre
Que l'on soit malheureux
À un âge aussi tendre
C'est l'enfant de la misère
Que l'on vient de ramasser
Et qui reçoit de sa mère
Que des injures et des coups
On la prend, on la console
On la met dans un lit blanc
Et pour elle, la vie s'envole
Oh la pauvre petite enfant
Un soir de printemps
Sa mère encore plus ivre
La prend brutalement
La met dans un lit d'cuivre
Ses yeux profonds et bleus
N'ont pas l'air de comprendre
Que l'on soit malheureux
À un âge aussi tendre
C'est l'enfant de la misère
Que l'on vient de ramasser
Et qui reçoit de sa mère
Que des injures et des coups
On la prend, on la console
On la met dans un lit blanc
Et pour elle, la vie s'envole
Oh la pauvre petite enfant
Un soir à l'hôpital 
Un homme en blanc s'approche d'elle
Et lui dit :
C'est ta maman qui t'a fait ça ?
Et l'enfant de la misère
Répondit tout doucement
Pour ne pas trahir sa mère
Non, ce n'est pas ma maman
Et l'enfant de la misère
Répondit tout doucement
Avant de quitter la terre
Non, ce n'est pas ma maman
--------------------------------------------------
#cover #arrangement #songs #songwriter #lyrics #montpellier #guitar #castries #southoffrance #suddefrance #suddelafrance #sanfrancisco #frenchsong #chansonfrancaise #homestudio #singer #jeanluccarini #carini #lolo #colo #chansondecolo #enfance #chansonenfant #enfant #chansonpourenfant #chanson #fanny

L'enfant De La Misère

MON AUTRE FAMILLE - (My Other Family) - Jean-Luc Carini
(Lyrics, Katy Molto - Music, Jean-Luc Carini)
-----------------------------------------------------------
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Il y a des jours, oui, c’est vrai.
Ou plus rien ne va.
On a besoin de parler.
Est-ce que quelqu’un est là ?
Moi, j’ai bien de la chance
D’avoir autour de moi.
D’avoir une présence,
Un ami à chaque fois.
Un ami sensible à ma vie,
Sensible pour moi,
Comme moi pour lui
Un ami qui guide mes pas,
Qui dicte ma foi.
Quand j'ne crois plus en moi...
Oh ! Plus en moi !
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Y’a pas de jalousie,
Ni de mensonges aussi,
La rancune, on ne connaît pas
Car on pardonne à chaque fois
Entre nous, rien ne dérange
Coups de cœur et tracas
On partage, on mélange.
Car l’amitié est là
Un ami sensible à ma vie,
Sensible pour moi
Comme moi pour lui
Un ami qui guide mes pas
Qui dicte ma foi
Quand je ne crois plus en moi
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Un ami sensible à ma vie,
Sensible pour moi
Comme moi pour lui
Un ami qui guide mes pas
Qui dicte ma foi
Quand je ne crois plus en moi
Oh ! Plus en moi !
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Y’a pas de jalousie,
Ni de mensonges aussi,
La rancune, on ne connaît pas
Car on pardonne à chaque fois
Entre nous, rien ne dérange
Coups de cœur et tracas
On partage, on mélange.
Car l’amitié est là
Un ami sensible à ma vie,
Sensible pour moi
Comme moi pour lui
Un ami qui guide mes pas
Qui dicte ma foi
Quand je ne crois plus en moi
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
Tout tout, doux doux doux
-----------------------------------------------------------
#dreamerprotocolrecords #musica #singer #songs #singersongwriter #friend #friendship #amitie #newage #romanticism #romantisme #frenchsong #chansonfrancaise #singerlife #songoftheday #Sicilia #castries #montpellier #southoffrance #suddefrance #suddelafrance

MON AUTRE FAMILLE

-------------------------------------------------------------------------
"Prod F Core" pour la musique, et de la voix off pour le texte : un dialogue entre moi-même et une voix féminine sortie toute droit de computer, de l'AI donc, bien entendu.
🌼 Que l'amitié reste, et pour toujours, une valeur sûre entre les gens, les peuples, les humains de toute couleur ou religions, mais je ne suis pas naïf, c'est loin d'être gagné.🌼
-------------------------------------------------------------------------
"Prod F Core" for the music, and voice-over for the text: a dialogue between myself and a female voice straight out of computer, so from AI, of course.
🌼 May friendship remain, and for ever, a sure value between people, peoples, humans of any color or religion, but I'm not naive, it's far from won.🌼
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#ProdFCore #JeanLucCarini #dreamerprotocolrecords #articialintelligence #ai #newage #subscribe #musica #singer #songs #singersongwriter #poem #sciencefiction #Poetry #poesie #structuredpoetry #poésie #poème #poetry #poetrycommunity #poetsofinstagram #friendship #friends #amitie #amis #peace #paix #nowar #sanfrancisco

MEETING POUR L’AMITIÉ (DATE FOR FRIENDSHIP)

I wrote this piece almost 40 years ago as a young man inspired by composers like Andrew Lloyd Webber and musicals like Chess. Many years later I know a lot more about composition, orchestration, how to make a mockup and love the music from composers like Stephen Sondheim. The original title was Hymn, now it has to be "Hymn for the younger me". I find the piece very lyrical and beautiful. Please have a listen.

Hymn for the younger me

Stream on Spotify

It's in the silence that my life lacks meaning, so to fill this void that hurts my heart, I play music, listen to it, compose it, and write words, which I sing in full voice, with all my breath of life. Jean-Luc Carini (Carem) (Lolo).

RÊVES EVE (DREAMS EVE) - JEAN-LUC CARINI

Jean-Luc Carini

Related tracks