لمين بدك تشكي لما جارك يطخ عدارك

وابن بلدك يهدد فيك بسبب شكلك أو أفكارك

ولمين بدك تشكي لما ناس المفروض تحميكي تتعدا عليكي وتهدد فيكي

خليني ساكت خلص مضلش عندي شو أزيد

بلا ما يتبلّوا علييّ ويتّهموني بالتحريض

طلع الحكي عليه جمرك والغناني عليها ضريبة

ومش كل كلمة رح تمرق ع خير يا חביבי

مالك مالك مالكّي مال عيونك عم تبكي أبوك من بر الشام وإمك جاية من مكّة مالك مالك مالكي مال عيونك عم تبكي مالك مالك مالكّي شفنا شالك ع البُركة شالك من سوق الشام وخياطينوا من مكة مالك مالك مالكي فكي منديلك فكي منديلك حرير الشام ومعطر بمكة مالك مالك مالكي مال عيونك عم بتبكي دخلك دخلك دخلكّي يا إم الزنار الليلكي زنارك سبع أمتار من حلب لمكة.﻿

Rim Banna - Malek ريم بنّا - مالك

https://www.facebook.com/Bil3aX
Bil3aXband@gmail.com

نفسي بزلزال ١٢ ريختر 
يمسح اخت المنطقة عرص 

نفسي بهزة نفسي بزلزال 
تعمل طعجة تغير هالحال
تطعج هالوضع القائم 
تعدل هالحال النايم

يا بتزبط 
با بتفرط 
يا بتركب 
يا بتخرب 
يا بترضى 
يا بتبدا 
يا بتنسى 
يا بتقسى 
يا بتعمر 
يا بتسكر
يا بتنفع
يا بتفقع
ما بتنفع الا بزلزال ١٢ ريختر 
يمسح اخت المنطقة عرص 
قولوا آمين

02 Zilzal

https://www.facebook.com/Bil3aX
Bil3aXBand@gmail.com

كل ما بغلي قهوة بحسب حسابك بفنجان محلى بعسل 
كل ما فوت نام بترك الباب مفتوح على أمل 

ما بسأل وينك، أنا بعرف وينك ومع مين 
بردت القهوة يا حبيبي ولفحني الهوا 

 برجع بغلي قهوة وبحسب حسابك بفنجان محلى بعسل 
برجع فوت نام وبترك الباب مفتوح على أمل

06 Kahweh

From the album Aynama-Rtama out now on CD, LP (black and ltd. edition red 12" vinyl) and Download. 

iTunes: http://smarturl.it/NAWA003IT 
Bandcamp: http://smarturl.it/NAWA003BC
Spotify: http://smarturl.it/NAWA003Spotify
Indiepush: http://smarturl.it/NAWA003IP
Amazon.com: http://smarturl.it/NAWA003AZ
Bleep: http://smarturl.it/NAWA003Bleep
Norman Records: http://smarturl.it/NAWA003NormanRecords

خُيولي 
أخَفُّ مِنَ الرِّيحِ 

سَنابِكُها تَقدَحُ الشَّراراتِ 
إذْ نَدْخُلُ المُدُنَ 

الحَرْبُ تَسْتَلقي 
كالعَروسِ بِإنتِظاري 

والحَتْفُ يَتَكلَّمُ بِاسمي 
فأنا هولاكو: 

سَيْفٌ في غِمدهِ لا يَسْتَريحُ 

ظِلّهُ أَينَما ارْتَمى 
يَستَنسِلُ غَيْمَةً مِنَ العُقبانِ الجائِعَة 
تطفو فوق البيوت 

حيثُ يَراني 
اللاجئونَ في 
كَوابيسِهِم بَينَ الخَرائِبِ 

- شعر لسركون بولص (١٩٤٤-٢٠٠٧). الترجمة الانجليزية لناريمان يوسف 

-------------------- 

My stallions 
are lighter than the wind. 

The fire of their hooves 
singes the earth 
as we enter the cities. 

War reclines, 
a submissive bride at my call, 
and Death speaks in my name, 
for I am Hulagu: 

a sword untiring, 
its shadow, wherever it falls, 
begets a cloud of hungry vultures 
that circle the houses 
where refugees 
see me in their nightmares 
among the ruins. 

- Poem by Sargon Boulus (1944-2007). English translation by Nariman Youssef.

----------------------------------------
Alif is Tamer Abu Ghazaleh (Vocals, Buzuq), Khyam Allami (Oud), Maurice Louca (Keys, Electronics), Bashar Farran (Bass Guitar), Khaled Yassine (Drums, Percussion).

Composed, Arranged, Performed and Produced by Alif

Recorded and edited by Khyam Allami at Tunefork Studios, Beirut, Lebanon, 19-22 Dec 2013 and in Cairo, Egypt May 2014, unless otherwise noted.

Drums recorded by Radwan Ghazi Moumneh and engineered by Fadi Tabbal at Boustros Palace, Beirut, Lebanon, 16-18 Dec 2013.

Bass recorded by Radwan Ghazi Moumneh at Tunefork Studios, Beirut, Lebanon, 18 Dec 2014.

Mixed by Alistair Chant at Toybox Studios, Bristol, UK

Mastered by John Dent at Loud Mastering, Taunton, UK

(c) & (p) 2015 Alif under exclusive license to Nawa Recordings. 

----------------------------------------

http://www.nawarecordings.com 
http://twitter.com/nawarecordings 
http://facebook.com/nawarecordings

http://www.alif.xyz
http://twitter.com/alif_music
http://facebook.com/alifmusic1

Get it on iTunes

Alif - Holako (Hulagu) الألف - هولاكو

Listen to my new Album 'Shamat' on Soundcloud : http://bit.ly/2rZReG2

Video Clip: https://www.youtube.com/watch?v=4bk_7TP8fmU
Facebook: https://www.facebook.com/rubashamshoum
Twitter: https://twitter.com/rubashamshoum

كلمات والحان - ربى شمشوم
توزيع - حسن ورامي نخلة
رسم - نايف شقور

غناء - ربى شمشوم
كمان - حسن نخلة 
اكورديون -  حسن نخلة 
جيتارة - رامي نخلة
جيتارة باص - رامي نخلة
درامز وايقاع - رامي نخلة
تسجيل موسيقى - Good Vibe Studio - بشر ابو صالح، مجدل شمس
ميكس - ستوديو "مزاج" - عنان قسيم، الناصرة 

--مدلين--

الورد لقاه بالزباله قال بعطسك كتير
متخبيه بالبيت تيمرق الربيع
ولا مره بتجازفي 
شو مالك خايفه؟
بدكيش مفاجئات قلبك حساس
يا ملكة الاحساس

مدلين
مدلين

كيف كنت طايره اول ما عرفتيه
معاه طول الليل والنوم نسيتيه
فجأه صرتي تنامي
عل تماني
والشخير ماشالله
بشو بليت حالك بشو؟

مدلين
مدلين

عكلشي لازم تتمقتي كتير, حتى لو فرشلك بساط من حرير

عامله حالك ام المغامرات
عايشه بالمدينه وبتوعظي بالناس
بتحبي برج الدلو بس بتخافي من العلو
والبحر, والرمل
والصيف والشمس
والشتا والبرد
وبتكرهي الاعراس , والناس - بشكل عام
والسهر الطويل والفيقه بكير 
وبتكرهي البنت هاي... اللي قاعده بالمراي.
‫

_____________________________________

Madeleine

Melody and Lyrics - Ruba Shamshoum
Music Arrangement - Hasan and Rami Nakhleh 

Voice - Ruba Shamshoum
Violin - Hasan Nakhleh
Accordion - Hasan Nakhleh 
Guitar - Rami Nakhleh
Bass guitar - Rami Nakhleh
Drums and percussion - Rami Nakhleh
Recorded at Good Vibe Studio by Busher Abu Saleh, Majdal Shams
Mixing - Mazaj Studio by Anan Qseim, Nazareth

Madeleine| Ruba Shamshoum - مَدلين | ربى شمشوم

Download the full album here - 
https://mostakell.com/collections/all-releases/products/la-bombe

La Bombe - The People Went Crazy
Lyrics - Khaled Soubeih
Composition - Khaled Soubeih

لا بومب - جن الشعب
كلمات - خالد صبيح
ألحان : خالد صبيح

Lyrics:
The people went crazy
totally insane!

Our country, stupidity and colourful tribes
Political parties, coloured like dust,
and others you just can't trust
And that's why the people went crazy

Don't light up a joint, police will come,
but a fire rocket? That's Halal!
And that's why the people went crazy.

Don't tell me stories,
about your poor people,
my people is used to victory,
for us it is always victory,
go seal your victory on the Corniche,
And that's why the people went crazy

O mountains, our mountains...etc
obviously the people went crazy....

See the boot, kiss the boot, the boot is cute!
my heart saw the boot, felt a boost,
Guard me with your shoe!
Imprision me, walk all over me!
Without your boot, I couldn't be.

Welcome to the boot era!

God, the whole world's gone mad!
I implore you, send us an asteroid

جن الشعب
هستر على طول

يا بلدنا فيك الهبل فيك المال ألوان
أحزاب بلون الزفت وأحزاب خسيسة ما لهاش أمان
ولهذا جن الشعب

إحذر أن تلف صاروخا قد تأتي الشرطة في الحال
لكن إذا ضربت صروخا أرضا أرضا هذا حلال
ولهذا قد جن الشعب

ما تقول لي ما لي وما ليش
ولا شعبي مشحر درويش
انا شعبي اتعود عالنصر
وغير النصر معنا ما فيش
إحسم نصرك عالكورنيش
ولهذا قد جن الشعب

جبلنا جبلنا الى اّخره
كما يبدو قد جن الشعب

شوف الجزمة بوس الجزمة هيدي الجزمة دح 
لما قلبي شاف الجزمة من جوا فرفح
بصباطك احرسني
واحبسني ودعوسني
أنا لولا صباطك أنا كان قلبي بح

أهلا بكم في زمن ثقافة الصرامي

يا إلهي قد جن الكوكب
فعليك بنيزك على طول 

The band’s first album is titled “La Bombe”, also a title for the shows performed at Metro Al Madina which have received great feedback for over two years. This album’s most noticeable trait is the political and social satire present in almost every song. The album’s tracks address many aspects such as religious extremism, cultural, artistic and political disorder, and most importantly, hysteria within an entire nation. The music arrangements were done differently in this album, including instruments such as the violin, the Cello, the accordion and the tuba. The band began recording “La Bombe” in December 2015, after they got a grant from AFAC. Recording and mixing were done at One Hertz Studios under the supervision of sound engineer Jawad Chaaban. In 2015, the band performed in Jordan and proceeded to go on tour around Europe as part of the Beirut and Beyond Music Festival in 2017. All production was handled by Metro Al Madina.

Album Credits:
Khaled Soubeih: Piano & Backing Vocals
Naim El Asmar: Vocals
Sandy Shamoun: Vocals
Imad Hashisho: Oud & Backing Vocals
Abed Kobaissy: Buzuq & Backing Vocals
Ali El Hout: Percussion & Backing Vocals

With the collaboration of Samah BoulMona: Accordeon
Mohammed Nahas: Qanun , Antoine Khalife Michel Khairallah, Michel El Murr, Anne-Claire Khoury: Violins, Anastasia El Murr: Cello.

Music Production: Khaled Soubeih.
Co-Produced by Metro Al Madina and The Great Departed.
Artistic Direction: Naim El Asmar.
Production Managment: Metro Al Madina
Recording and mixing: One Hertz Studios under the supervision of sound engineer Jawad Chaaban
Mastering Engineer: Khayam Allami 

Album Design: Ramy Al Asmar & George Tabatadze.
Logo Design: Hussien Majed.

Thanks:
AFAC, Hisham Jaber, Sarah Nohra, Ziad El Ahmadie, Rayan Majed, Haytham Chamas, Sirine El Asir

Stream or download the full album "La Bombe" through the following links: 
Anghami - https://play.anghami.com/album/4126844
Itunes - https://itunes.apple.com/us/album/la-bombe/1369859523?ls=1&app=itunes
Spotify - http://open.spotify.com/album/6iXy0GAOOKeRWrEuwyf6ew
Deezer - https://www.deezer.com/en/album/60873912
Bandcamp - https://alrahelalkabir.bandcamp.com/

La Bombe

The People Went Crazy

Download Album حمّل

The People Went Crazy - The Great Departed #LaBombe جن الشعب - الراحل الكبير #لابومب

خلّي حبّك يختار

كلمات وألحان وعزف عود: سامر عساقلة
غناء: حنان واكيم
بزق: ورد بكري
إيقاع: أيال سمارة
جيتار باص: وائل أبو جبل
تقنيات صوت: بشر كنج
إنتاج القوس للتعدديّة الجنسيّة والجندريّة في المجتمع الفلسطيني

فرقة ضربة شمس: مشروع موسيقي فلسطيني يحمل رسالة سياسية، اجتماعيّة وعاطفيّة تحاكي الواقع الفلسطيني، عن طريق موسيقى وكلمات ناقدة وساخرة. بدأت الفرقة في أواخر العام الماضي في مدينة حيفا، وحاليًا فيها: سامر، حنان، ورد، وأيال.

نعود في العام 2018، بعد الكثير من الإنجازات والتغييرات في عملنا، مع مزيد من الظّهور والوصول في المجتمع الفلسطيني، ومع قرار بأن يكون الإنتاج الموسيقي الكويري والجنساني مستمرًا، بحيث نطلق أغنيّة جديدة كلّ فترة ضمن المشروع ذاته، ومع حرص ووعي تامّ بتنوّع خلفيّات الفنّانات/ين وتجاربهم.


غنّي عن التعريف يجمع أغانٍ ولدت لتتحدى الحدود وترفض المفروض، كُتبت لتسأل أسئلة جديدة ولُحّنت لتنشد صورة لمجتمع أفضل نصبوا إليه. غنّي عن التعريف سيتناول موضوعات مختلفة، نابعة من صلب تجاربنا وقصصنا التي تتراوح ما بين تلك الجميلة والأخرى المؤلمة.


غنّي عن التعريف هو حكايتنا الموسيقيّى التي نودّ مشاركتكم بها بحبّ وسعادة.


عن القوس: القوس للتعدّديّة الجنسيّة والجندريّة في المجتمع الفلسطينيّ هي مجموعة من الناشطات والناشطين من المِثْليّات، والمِثْليّين، وثنائيّي الميول الجنسيّة، ومتحوّلي النوع الاجتماعيّ، والمتسائلين وأشخاص يعيشون توجّهات جنسيّة وجندريّة مختلفة، وأصدقائهم. القوس هو حيّز مفتوح وذو قاعدة شعبيّة واسعة يستوعب ويتلقّى ويحتوي ويتفاعل ويُشْرِك في الجهود والطاقات التي تهدف إلى خلخلة أنظمة القمع الجنسيّ والجندريّ، وأدوات السيطرة على الجسد والجنسانيّة، من النظام الأبويّ والرأسماليّ إلى الاستعماريّ، وإعادة تشكيل علاقات القوّة الناتجة عنها للمساهمة في خلق مجتمع يحوي توجُّهات جنسيّة وجندريّة متنوّعة.


الكلمات:
كبرت وصرت شب 
وخطّوا الشوارب 
وبوجهك خف الحب 
ومن نفسك هارب 

ذكريات الطفولة 
معلمة على وشّك
صوت كف 
ونوع الصف 
وانت عالرف
الطفل المحارب 
 
لازم تتعلم تتألم تتأقلم 
مع مجتمع
بدو يمحاك 
ولازم
تنسى وتقسى وترسى
على شو بدهن ياك

حتى لو شافوا 
اختلافك جريمة
بس لو تنسى نفسك 
بتصفي بلا قيمة 

قيم من مخك كلمة لازم 
بدلها بأنا بختار 
ومحي من فكرك إنك مجبر 
وخلي حبك يختار

غنّي عن التعريف 2- خلّي حبّك يختار- ضربة شمس

Jowan Safadi- Guitar and vocals 
Darwish - guitar, bass, keyboard and percussion 
Lyrics and music by Jowan Safadi 
Arranged by Darwish and Jowan Safadi 
Recorded, produced and mixed by Darwish 
Mastered by Mazen Murad

*lyrics*
the police is not our police 
the president is not our president 

who will you complain to 
when the police is not a police 
the president is not a president 
the judge is not neutral 
and whatever you do is in pointless 

the police doesn't protect us 
they protect those who rip us off 
all our lands are gone 
but they have prisons for everyone 

the police is not our police 
the president is not our president 

what can you say 
who will you complain to 
if the police is not a police 
the president is not a president 
the judge is biased 
and whatever you do is in pointless 

who will you go to when your neighbor shoots at your door, and your homey threatens you for the way you look or the way you think 
who will you go to when the ones you think would protect you, attack you and threaten your life.. I better not say anything. I have nothing more anyway.. I don't want be incriminated and accused of incitement 
turns out talk ain't so cheap, and you do pay for singing 
you're not gonna get away with every word you say, boy 
the police is not our police...

English follows: 
لو عجبتك الأغنية، فوت عندي واسمع ألبوم "إبعد عن الشرق وغنيله" الكامل 
ولو ما عجبتكش، برضو  اسمع الألبوم الكامل بتعجبك
*check out the music video, with English subtitles*
https://www.youtube.com/watch?v=_TVyZjuowwA
for support: you can  buy the full album here, : 
 https://jowansafadi1.bandcamp.com/album/stay-away-from-the-mid-evil-east-and-sing-for-it

Police Song - البوليس مش بوليسنا

بديعة بوحريزي الورغي - إلي سلمى

ابن الفيوم عبد الله المنياوي يعود من جديد.. بأغنية تطور التصور حيث يعاتب الإنسان ويتعاطف مع الطبيعة تجاه الآلة .. في مزيج من الإنشاد الصوفي و الشعر المسرود بفن السبوكن وورد 
كلمات وألحان : عبد الله المنياوي 
توزيع موسيقي وعزف بيانو : عبد الله المنياوي 
إنشاد : عبد الله المنياوي 
عدسة : عبد الرحمن مجدي    
تعديل : عبد الله المنياوي 
اتبعني : soundcloud.com/abdullahmadm
twitter.com/abdullahmadm
facebook.com/abdullahminiawy

Tatawor Al Tasawor ( Prod. By Abdullah Miniawy )

هوا دافي، فرقة من الجولان السوري المحتل 


Hawa dafi - enta meen   هوا دافي - انت مين

Palestinian Singer-songwriter and Multi-genre musician. Pioneer of the Free Arabic Rock genre  that was developed along the years with various musicians and bands, the latest being FISHSAMAK. Mostly known for sarcastic and political lyrics often considered provocative, yet he offers much more. Jowan started his career in the late '90s as LENSES releasing three low-fi singer-songwriter experimental albums between 2001-2007. In 2012, he broke through to the wider Arab world audience with the release of his album Namrud, breaking social taboos with songs like “Electricity”, and quirky parody “Poor Infidels” which rapidly became an anthem for fans across the Arab world, and subsequently led to his detention in Jordan for which Jowan was accused of blasphemy. Jowan was also investigated in Israel and accused of inciting violence and terrorism following his performance in a street festival, in which local media misquoted his lyrics, the file was closed for lack of guilt after 2 years of investigations.  
Jowan's lyrics can be controversial– subtly toned with his personal reflections on a wide range of issues related to politics, religion and philosophy, morality and sexuality. These fundamental components are what give his work a rare and revealing authenticity, making him one of the most influential contemporary artists in the Arabic scene. His 2015 controversial summer hit “To Be an Arab” reached to Israeli and International media, with a rock hard message to the racist Israeli society.

Police Song - البوليس مش بوليسنا

Jowan Safadi

Recent comments

godnajma

محمود مبروك

Lynn

Lynn

Related tracks