Mi niñez y juventud, en canciones.

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mi-casa-version-original-ver-texto

MI CASA

Guardo en mi pueblo la casa
donde vi la primera luz;
y aunque está vieja y ajada
obra de la decrepitud,
aún conserva su estampa
elegante y llena de luz.

El musgo cubre sus tejas
dándole un encanto especial;
el corral lleno de hierba
no es aquél de tiempos atrás:
el de aquellas noches de “fresca”
en familia con luna estival.

Estribillo 

Bajo su techo nací
sus paredes me vieron crecer
por su viejo suelo di
mis primeros pasos
buscando unos brazos
donde asirme para no caer.

-------------------           

Cuando me siento intranquilo
es allí donde encuentro la paz;
esa paz que siendo un niño,
y junto al fuego del hogar,
yo palpé en las noches de frío,
de silencio y oscuridad. 

Estribillo

MY HOUSE

I keep the house in my town
where I saw the first light;
and although it is old and worn
work of decrepitude,
still retains its image
elegant and full of light.

Moss covers its tiles
giving it a special charm;
the corral full of grass
It is not the one from times ago:
that of those “cool” nights
as a family with a summer moon.

Chorus

Under your roof I was born
its walls saw me grow
for its old soil
My first steps
looking for arms
where to hold on so as not to fall.

-------------------

When I feel uneasy
It is there where I find peace;
that peace that as a child,
and next to the hearth fire,
I felt on cold nights,
of silence and darkness.

Chorus

Mi casa (ver texto)

la carne esta cruda

Please enjoy an instrumental trip through an industrial forge of alchemical consciousness...

This journey will continue.

Alchemical [Instrumental]

Women, life, freedom  
Humans rights 
écrit par Petit Saule  
Musique jouée par Nimriff. https://petitsaule.org/2024/03/19/petit-saule/
Chanson poétique récompensée du prix de la Rose d'argent 2024 par l'Académie des Jeux Floraux de Toulouse.


Petit Saule  L'OMBRE et le SERPENT-  accompagnée par Nimriff

Epil - Another Dimation Part 2

This is my second collaboration with Mike Fox. I am so happy with how the song turned out. I hope you like it too.

Mike Fox: Music, vocals and production
Andrea Brennan: Lyrics

Lyrics:

Dark Horse 

I'm drinking blood, sweat and tears
All night and all day
You won't see me coming
I am still too far away
I'm putting in the miles 
I know what it takes

I'm a dark horse
On a long course
But you can place your bets 
On this dark horse

I got a hunger in my belly
An unquenchable thirst
I can see the finish line
I'm coming in first
I ain't giving up
Until I leave em in the dirt
No, I ain't giving up 
Until I leave em in the dirt

I'm pumping steel attitude
Strong body, strong mind
I've got my blinkers on
Staying (alt. I'm) focused and aligned
Put your money on my name
'Cause this race is mine

I'm a dark horse
On a long course
But you can place your bets 
On this dark horse

I got a hunger in my belly
An unquenchable thirst
I can see the finish line
I'm coming in first
I ain't giving up
Until I leave em in the dirt
No, I ain't giving up
Until I leave em in the dirt

I'm heading down the home stretch
The payoff's at hand
I can see the finish line
This is my time to shine

I'm a dark horse
On a long course
But you can place your bets 
On this dark horse

Dark Horse (Fox and Brennan)

No Words

W-São Paulo

Going back to Medieval times with this one , a remix of a 2 year old song , hope you like it ! Next up on the 15th is a Stadium Rocker from Charlotte and myself , you'll hopefully love it ! Following that is a great Rock/Rap song with Namibian Blaffy , a classic Country song with Gaz Brownie and Nat Daniels , a real in ya face Rocker with Andrea Brennan , and a lovely Ballad with Tony Harris . There's a lot more in the pipeline too , I love it ! Thank you for sticking with me on my journey of discovery !

No Album

Last Man Standing ( Mike Fox Remix )

Last Man Standing

Waiting

Mi primera comunión

Yo recuerdo con ternura
mi primera comunión:
nunca olvidaré aquel día
ni tampoco su emoción.

Yo iba vestido de blanco
con zapatos de charol
así me dirigía muy contento
a la casa del Señor.

Estribillo

Aquel día se recuerda para toda la vida
pues entonces se es bueno de verdad.
Escuchando muy atento la palabra del Señor
yo miraba fijamente hacia el altar.
¡Qué feliz y qué dichoso me sentía yo!

--------   

Fue un bello día de mayo
siete años tenía yo
recuerdo cómo mi madre
lloraba de alegría y de emoción.

En mis manos yo llevaba
un rosario y un misal
que movía nervioso
esperando el momento tan crucial.

Estribillo

Mi Primera Comunión (versión original; ver texto)

Para escuchar la versión grabada por Dazz Deva https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte
Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte-version-instrumental

NO QUIERO VERTE

Somos como dos pajarillos
viviendo en un plácido nido...
sin apenas conocerse;
somos unos desconocidos 
jugando a cambiar de camino…
con el riesgo de perderse.

Y es que somos a la vez
carne y uña, risa y llanto:
dos que no se pueden ver...
¡pero que se quieren tanto!

Estribillo

No quiero verte porque sé que te adoro
no quiero verte porque sé que luego lloro
y no puedo estar sin ti;
te diría que te quiero como un loco...
pero sé que en tu vida yo no soy
ese amor que sabe a poco
y prefiero estar sin ti.

------   

Somos como dos enemigos
luchando en eterno conflicto…
pero que no han de matarse;
somos todavía dos niños
buscando el juguete perdido…
y es hora de despertarse.

Y es que somos a la vez
mar y arena, nieve y menta:
algo que no puede ser...
¡si primero no se intenta!

Estribillo

I DO NOT WANT TO SEE YOU

We are like two little birds
living in a placid nest ...
without hardly knowing each other;
we are strangers
playing to change the way ...
at the risk of getting lost.

And it is that we are at the same time
flesh and nail, laughter and crying:
two that cannot be seen ...
But they love each other so much!

Chorus

I don't want to see you because I know that I adore you
I don't want to see you because I know that I cry later
And I can't be without you
I would tell you that I love you like crazy ...
but I know that in your life I am not
that love that knows little
And I'd rather be without you

------

We are like two enemies
fighting in eternal conflict ...
but they are not to be killed;
we are still two children
looking for the lost toy ...
And it's time to wake up

And it is that we are at the same time
sea and sand, snow and mint:
something that can't be ...
If you don't try first!

Chorus

No Quiero Verte (versión original; ver texto)

Para escuchar la versión de Dazz Deva https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/amanecer
Para escuchar el boceto instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/boceto-cine-6
Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/amanecer-version-instrumental

AMANECER

Empieza a amanecer 
y el sol se asoma lentamente
por entre las montañas,
dando paso a la mañana.

Perdido en las tinieblas
contemplo mi pueblo y a sus tierras
que conforme viene el día
se van llenando de vida. 

Estribillo

Me gusta ver cómo amanece
y con calma esperar que venga el día
el canto del grillo se muere
en cambio el del gallo se anima.

Me gusta ver nacer el alba
y sentir el frescor de la mañana
los rayos del sol en mi cara
la tranquilidad en mi alma.

---------  

El día comenzó
y se ven las aves junto al cielo
expresan con sus trinos
la alegría de vivirlo. 

Contento y satisfecho
emprendo el camino de regreso
y cuando despierta el pueblo  
es cuando yo cojo el sueño.

¿Sabéis por qué, amigos? Sencillamente porque

Estribillo

DAWN

It starts to dawn
and the sun slowly peeks out
through the mountains,
giving way to the morning.

Lost in the dark
I contemplate my people and their lands
that as the day comes
they are filled with life.

Chorus

I like to see the sunrise
and calmly wait for the day to come
the cricket's song dies
instead the one with the rooster is encouraged.

I like to see the dawn rise
and feel the freshness of the morning
the sun's rays on my face
the tranquility in my soul.

---------

The day began
and you can see the birds next to the sky
they express with their trills
the joy of living it.

Happy and satisfied
I start my way back
and when the town wakes up
is when I catch the dream.

Do you know why, friends? Simply because

Chorus

Amanecer (versión original; ver texto)

Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/por-un-beso-tuyo-version-instrumental

Para escuchar la versión cantada por Dazz Deva https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/por-un-beso-tuyo

Por un beso tuyo

Me siento como una fiera
al verte huyendo de mí
no me permites siquiera
sentarme cerca de ti.

Me tachas de pegajoso
porque te quiero besar
y que es el mío un acoso
que no puedes soportar.

Simplemente te diré
que el amor es otra cosa
que el fantasma del ayer
pesa en ti como una losa.

Estribillo

Por un beso tuyo
por tenerte cerca
por abrir la puerta
de tu corazón
detendría el mundo
mataría el miedo
besaría el cielo
por su comprensión.

Por un beso tuyo,
ese que aún no has dado
porque lo has guardado
muy dentro de ti,
abriría un surco
en mi pensamiento,
sembraría aliento
para proseguir.

---------- 
	
Me acusas de teatrero
de  despreciar la moral
de anidar en mi cerebro
el gran pecado mortal

Simplemente te diré
que no soy un perturbado:
mi único pecado es...
es quererte demasiado.

Estribillo

For a kiss

I feel like a beast
to see you running away from me
you don't even allow me
sit close to you.

You brand me sticky
because I want to kiss you
and that mine is harassment
that you can't bear.

I will simply tell you
that love is something else
that the ghost of yesterday
weighs on you like a slab.

Chorus

For a kiss
for having you close
for opening the door
from your heart
would stop the world
I would kill the fear
I would kiss the sky
for your comprehension.

For a kiss,
the one that you haven't given yet
because you have saved it
deep inside of you,
would open a furrow
in my thinking,
I would sow breath
to continue.

----------

You accuse me of being theatrical
to despise morality
of nesting in my brain
the great mortal sin

I will simply tell you
that I am not disturbed:
my only sin is ...
is loving you too much.

Chorus

Por Un Beso Tuyo (versión original; ver texto)

Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mama-instrumental
Para escuchar la versión de Dazz Deva https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mama
Para escuchar la canción dedicada a mi padre https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/hoy-te-canto-papa

MAMÁ

 En un viejo pueblo vi la luz
 en un largo día de calor
 ¡oh! cuánto sufriste tú
 pero lo aguantaste con amor.

 Fui creciendo y soy mayor
 pero no puedo olvidar
 de mi niñez el calor
 de mi querida mamá.

Estribillo

Mamá, mamá, ya no soy un niño
mamá, mamá, pero mi cariño
sigue siendo el mismo ¡oh! mamá.
Mamá, mamá, cuando yo estoy lejos
mamá, mamá, me miro al espejo
y te veo en mis ojos ¡oh! mamá.

--------------   

Tú le diste vida a mi ser
me educaste siempre con bondad
tú me has hecho hombre de bien
dime ¿qué más me puedes ya dar?

Por eso te canto hoy
esta sencilla canción
te canto tal como soy
con todo mi corazón

Estribillo

MOM

  In an old town I saw the light
  on a long hot day
  Oh! how much did you suffer
  But you endured it with love

  I was growing up and I'm older
  but i can't forget
  from my childhood the heat
  from my dear mom.

Chorus

Mom, mom, I'm not a child anymore
mom, mom, but my darling
still the same oh! mom.
Mom, mom, when I'm away
Mom, Mom, I look in the mirror
and I see you in my eyes oh! mom.

--------------

You gave life to my being
you always educated me with kindness
you have made me a good man
Tell me what else can you give me?

That's why I sing to you today
this simple song
I sing to you as I am
with all my heart

Chorus

Mamá (versión original; ver texto)

Para escuchar la versión cantada por Dazz Deva https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/y-me-parece-mentira
Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/y-me-parece-mentira-version-instrumental

Y ME PARECE MENTIRA  

Te veo y no lo puedo creer: 
detengo mis ojos en tu cara 
intentando encontrar la mirada 
que ayer tanto me hizo padecer 
y descubro al instante el presente 
que penetra con fuerza en mi mente 
destrozando tu imagen de ayer.  

Te observo y no consigo entender: 
creía reciente aquel verano 
salpicado de amores tempranos 
teniendo la luna como juez 
y la llama de mis ilusiones 
que forjó mis primeras canciones 
en los más profundo de mi ser.  

Comparo, y me parece mentira,  
la frescura que en estos recuerdos 
aún perdura y la inadvertida 
pero brutal distancia que el tiempo,  
con su vuelo, ha puesto en nuestras vidas: 
todavía conservo el perfume 
de aquellas mañanas de estío 
y el sabor amargo del desprecio 
socavando el alma de un crío.  

Recuerdo y soy tu esclavo otra vez: 
navego en los mares de tus ojos 
inundando la noche de gozo 
sembrando esperanza por mi piel 
pero arribo a tu puerto y zozobro 
y mi gozo se torna en sollozos  
al oír que no hay nada que hacer. 

Comparo, y me parece mentira,  
la frescura que en estos recuerdos 
aún perdura y la inadvertida 
pero brutal distancia que el tiempo,  
con su vuelo, ha puesto en nuestras vidas: 
¿quién no guarda la risa o el llanto 
de aquel primer beso de ensueño? 
risa para el que apuró buen vino 
llanto el que brindó con veneno.

AND IT SEEMS TO LIE

I see you and I can't believe it:
I stop my eyes on your face
trying to find the look
that yesterday made me suffer so much
and instantly discover the present
that penetrates my mind with force
destroying your image of yesterday.

I watch you and I can't understand:
I thought that summer was recent
dotted with early loves
having the moon as judge
and the flame of my illusions
that forged my first songs
in the depths of my being.

I compare, and it seems a lie,
the freshness that in these memories
still lingers and the unnoticed
but brutal distance than time,
with his flight, he has put in our lives:
I still have the perfume
of those summer mornings
and the bitter taste of contempt
undermining the soul of a child.

I remember and I am your slave again:
I sail in the seas of your eyes
flooding the night with joy
sowing hope for my skin
but I arrive at your port and I capsize
and my joy turns to sobs
upon hearing that there is nothing to do.

I compare, and it seems a lie,
the freshness that in these memories
still lingers and the unnoticed
but brutal distance than time,
with his flight, he has put in our lives:
Who does not keep laughing or crying
of that first dream kiss?
laugh for the one who drank good wine
crying the one who toasted with poison.

Y Me Parece Mentira (versión original; ver texto)

Me llamo Juan Francisco Bueno Olóriz, soy músico, compositor, letrista y toco la guitarra y el piano. Desde niño me ha gustado componer la letra y la música de mis canciones, primero de forma autodidacta y poco a poco de forma profesional, después de mucho esfuerzo y estudio. 

Mi titulación en el Conservatorio Superior de Música de Zaragoza (España) es de profesor superior de Pedagogía Musical. Tengo estudios de armonía, contrapunto, fuga, composición, arreglos musicales y además he sido profesor de Estética, Historia de la Música, de la Cultura y del Arte en los conservatorios de Tudela y Tarazona (España)

Mis canciones las han cantado artistas de la talla de Luana Ruff, Sebastian, Jesús Lainez,  Manuel Palomino, Joelblesseddd,  Paco Cuenca, Mara Oldfield, Dazz Deva, Ana López Lorente o Carmen París y trabajo con grandes profesionales como el pianista José María Berdejo, el saxo Maiker Rivero, el guitarrista Nacho Abril, el chelista Pablo Baleta y el ingeniero de sonido Juan Miguel Sánchez en el estudio de grabación SIN/CON/PASIONES.

También he compuesto música para videos y documentales, fugas, invenciones, imitaciones canónicas, música modal etc. 

2014: semifinalista en el International Songwriting Competition (ISC)
2023: Special Prize en el 2nd ISAC International Popular Music Composition Competition
 2023: Gold Prize en el Franz Schubert International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Second Prize en el Vivaldi International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Absolute First Prize in The Bach International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2024: Third Prize at the Dubai ProMusic Competition en la categoría de Música Clásica Original.

Mi Primera Comunión (versión original; ver texto)

Juan Fco. Bueno

Related tracks