“El viaje al paraíso que he soñado,
es un sendero de rosas y de espinas,
un paseo fugaz algo agrietado,
una simple aventura con rutinas.
 
Persuadido de encontrar ese destino,
afronto dignamente los problemas,
perseguir al final ese camino,
puede ser para mí un gran dilema.
 
Acosado por la inmediatez del tiempo,
decidido a resolver la disyuntiva,
seguiré el camino de las rosas,
evitando los senderos con espinas.
 
Conquistar al final ese gran reto,
puede ser una ilusión infructuosa,
al final la vida en sí, es solo un sueño
y una vida sin sueños no es hermosa..“ (J. Piñeiro)
“The journey to paradise I’ve dreamed of,
is a path of roses and thorns,
a fleeting, somewhat cracked stroll,
a simple adventure with routines.

Persuaded of finding that destination,
I face the problems with dignity;
pursuing that path in the end,
may be a great dilemma for me.

Haunted by the immediacy of time,
determined to resolve the dilemma,
I will follow the path of roses,
avoiding the paths with thorns.

Conquering that great challenge in the end,
may be a fruitless illusion;
in the end, life itself, is just a dream,
and a life without dreams is not beautiful.” (J. Piñeiro)

El viaje a ninguna parte

compo20250224 (El viaje a ninguna parte)

My passion from a very young age has been composing music on the piano as an amateur.

compo20250224 (El viaje a ninguna parte)

Juan Manuel Armenteros