梦醒才知，依稀枕上霜，是梦里泪一行。
混沌中抬眼俱空旷，教人将梦寻访。

提灯竹林，坐临水亭榭，听半宿琴声长。
晚风殷勤挑白纱帐，轻拂过面庞。

借月微芒，恰读到，那句“在水一方”。
裙角衣裳，沾染了香，薰薰然堕入红尘网。

那一瞥，镌刻住时光，生死许之又何妨？
夜色尽，怪岁月匆忙，相思怎相忘？
痴痴于曲终散场，徜徉。

念念想想，倚小楼轩窗，皆无心诗或妆。
惆惆怅怅，纵挥袖去，深情也应唱作坦荡。

天地流浪，从别后，顿悟何谓苍茫。

海阔云高，再多风光，都不抵当年偷回望。

那一瞥，将彼此映像，藏进眼眸和心上。
用余生，描画你模样，想忘可能忘？
执手偕老寻常却，奢望。

重逢久违，凝固笑与伤，只在故事某章。
熟悉名字下，触手纸页黄，微凉。

________


Mèng xǐng cái zhī, yīxī zhěnshàng shuāng, shì mèng lǐ lèi yīxíng.
Hùndùn zhōng tái yǎn jù kōngkuàng, jiào rén jiāng mèng xúnfǎng.

Tídēng zhúlín, zuò lín shuǐ tíng xiè, tīng bàn sù qín shēng zhǎng.
Wǎn fēng yānqín tiāo bái shā zhàng, qīng fúguò miànpáng.

Jiè yuè wēi máng, qià dú dào, nà jù “zài shuǐ yīfāng”.
Qún jiǎo yīshang, zhānrǎnle xiāng, xūn xūn rán duò rù hóngchén wǎng.

Nà yīpiē, juānkè zhù shíguāng, shēngsǐ xǔ zhī yòu héfáng?
Yèsè jǐn, guài suìyuè cōngmáng, xiāngsī zěn xiāng wàng?
Chī chī yú qǔ zhōng sànchǎng, chángyáng.

Niàn niàn xiǎng xiǎng, yǐ xiǎo lóu xuān chuāng, jiē wúxīn shī huò zhuāng.
Chóu chóuchàng chàng, zòng huī xiù qù, shēnqíng yě yīng chàng zuò tǎndàng.

Tiāndì liúlàng, cóng bié hòu, dùnwù héwèi cāngmáng.

Hǎi kuò yún gāo, zài duō fēngguāng, dōu bù dǐdāng nián tōu huí wàng.

Nà yīpiē, jiāng bǐcǐ yìngxiàng, cáng jìn yǎn móu hé xīn shàng.
Yòng yúshēng, miáohuà nǐ múyàng, xiǎng wàng kěnéng wàng?
Zhí shǒu xiélǎo xúncháng què, shēwàng.

Chóngféng jiǔwéi, nínggù xiào yǔ shāng, zhǐ zài gùshì mǒu zhāng.
Shúxī míngzì xià, chùshǒu zhǐ yè huáng, wēi liáng.

Tìm Mộng (寻梦) - Tưởng Tưởng

Iris 吴