Hudba, texty, zpěv, mix, K. L. A. R. A., 2020

PÍSNĚ NA DNĚ

Hudba, text a zpěv / Music, lyrics and vocals by K. L. A. R. A., 2024

Mezi mezerami

Singing and plying on tongue drum, harmonika, kochi bells, lyrics 
by K. L. A. R. A., 2024

Se zadrženým dechem

Se zadrženým dechem

Music, text, vocal, mix
by K. L. A. R. A., 2020

Hlava v nebi

Hlava v nebi
hledí dolů
až na tvrdou 
zem

Hledí dolů
na své nohy
Vidí obrův
sen

Nohy jeho 
těla mají
pořád prstů
pět

Hlava k nohám
vzdálená je
miliony
let

Překvapené
oko vidí
nekonečný 
cíl

Jaký to duch
vodí ruce
na provázku
sil?

Myšlenka že
Země dole
dává všeho 
dost

Na té Zemi
sám se chová
jak podivný
host

Noha dole
tlačí k zemi
malinkatý 
květ

Obří hlava
vydala se
na vesmírný
let

Hlava v nebi

Hudba, text, vokal, mbira, K. L. A. R. A., 2020

Music, lyrics, vocal,  mbira by K. L. A. R. A., 2020

Jako papír

Hudba, vokal na text Ch. Morgensterna, skladba a mix K. L. A. R. A., 2020
(Za zvuky sovy pálené děkuji sovds.info. Za německý přednes děkuji translate.google.cz.)

Music, vocal, composed and mix by K. L. A. R. A., 2020
Lyrics by the poem of Christian Morgenstern
Translation into Czech by Emanuel Frynta
(For the sounds of the barn owl thanks to SOVDS  sovds.info. For the german presentation thanks to translate.google.cz.)



                              TRYCHTÝŘE : CHRISTIAN MORGENSTERN
                                         Dva trychtýře jdou noční tmou.
                                                A trupů úzkou průlinou
                                                          jim luna slévá
                                                            světlo stále
                                                              na cestu 
                                                                lesem
                                                                  a. t.
                                                                    d.

                                             (překlad Emanuel Frynta) 

                        
          
                            THE FUNNELS : CHRISTIAN MORGENSTERN
                                   A funnel ambles through the night.
                                    Within its body, moonbeams white
                                                    converge as they
                                                       descend upon
                                                           its forest
                                                            pathway
                                                               and
                                                                so
                                                                on
                                         (translation by Max Knight)


                          DIE TRICHTER : CHRISTIAN MORGENSTERN
                                Zwei Trichter wandeln durch die Nacht.
                               Durch ihres Rumpfs verengten Schacht
                                               fließt weißes Mondlicht
                                                        still und heiter
                                                            auf ihren 
                                                            Waldweg
                                                                u. s. 
                                                                  w.

Die Trichter (Christian Morgenstern's poem)

Text, hudba, zpěv, MIDI, mbira, skladba, K. L. A. R. A., 2020
:

Zhudebněné texty pěti původních haiku (2018):
::
Za rohem lesa
Nad rozpaženým stínem
zapískne káně
::
Kolik úzkosti
si nese mladé tělo
A pak je to pryč
::
Jak vzpomenout si
na to, co bylo včera
(před věky věků)
::
Vně i uvnitř mně
údolí, řeky, (kopce)
tvoří krajinu
::
Jak uspává se,
každým dnem jiný člověk
budí se ze sna
::
::

Za rohem lesa (5 haiku)

::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::¨¨::
Intuitive music DIY
Organic electroacoustic mix 
Sung poetry
Embroidery and stitching of
Voices and soundtracks layers

Thank You for listening.
K. L. A. R. A.