The Wall | Youssra El Hawary | الســــــور | يسرا الهواري

Fajrolbeed فجر البيد | from Thulth من ألبوم ثلث
Download Album حمّل الألبوم
http://mostakell.com/collections/thulth-tamer-abu-ghazaleh
Fajrolbeed Video فيديو فجر البيد
https://www.youtube.com/watch?v=5n-zzf23osE

Lyrics by Ramez Farag كلمات رامز فرج
Composed by Tamer Abu Ghazaleh الحان تامر أبو غزالة @tamerag
Painting by Omar Mostafa لوحة لعمر مصطفى @omaxist

المشاركون في ألبوم ثلث
عود وبزق وهارمونيوم وسينث والكترونيات وصوت: تامر أبو غزالة | بيانو وميلوديكا ورودز: شادي الحسيني | باص: محمود والي | درامز: خيّام اللامي | ايقاعات: خالد ياسين | الكلمات مأخوذة عن قصائد لكل من قيس ابن الملوّح وتميم البرغوثي ورامز فرج ونجيب سرور، وكلمات كتبها تامر أبو غزالة. شكر خاص لكلّ من تميم البرغوثي ورامز فرج وعائلة نجيب سرور | ألحان وتوزيع وإنتاج فنّي تامر أبو غزالة، أغنية حلم مقتبسة عن لحن هاستا سيمبري لكارلوس بويبلا | إخراج بصري عمر مصطفى ومريم صالح | فوتوغرافيا ورسم وتصميم عمر مصطفى | إنتاج صوتي وتسجيل وميكساج خيّام اللامي باستوديوهات وان هيرتز (بيروت - لبنان) | ماستر جون دينت باستوديوهات لاود ماسترينج (بريستول - المملكة المتحدة)

Thulth Credits
Oud, Buzuq, Harmonium, Synth, Electronics, Back Vocals & Vocals by Tamer Abu Ghazaleh | Piano, Melodica and Rhodes by Shadi El Hosseiny (@Shadi-El-Hosseiny) | Bass by Mahmoud Waly (@mwxt) | Drums by Khyam Allami (@Khyamallami)| Percussions by Khaled Yassine | Lyrics include extracts of poetry by Qais Ibnul Mulawah, Tamim Al Barghouti, Ramez Farag, Naguib Sorour, and lyrics by Tamer Abu Ghazaleh | Composed, arranged and produced by Tamer Abu Ghazaleh | Visual Direction by Maryam Saleh (@maryamsaleh) & Omar Mostafa | Illustration & Artwork by Omar Mostafa | Sound production, recording and mixing by Khyam Allami at One Hertz Studios (Beirut – Lebanon) | Mastering by John Dent at Loud Mastering Studios (Bristol – UK)

فجر البيد
كلمات رامز فرج
please scroll down for English

شاغبني الضيّ
فابتسمت
ووهبتُه عيناي
فهزج فجرُ البيدِ
ورمحَتْ خيوله
وارتدت الشمسُ اللؤلؤ
ورنّمت
وانسابَ الحمام
على نسمات الهواء العنبرية
فالتفتُّ
رأيتُ النُسّاكَ
شاخصينَ تجاه الأفق المتفجّر
فنظرتُ
رأيتُ الله قد احتال فيها عيداً
فذبتُ فيهِ
ورقصتْ

Fajrolbeed [A Desert Dawn]
A Poem by Ramez Farag
Translated by Nariman Youssef

Teased by light
I smiled
And offered my eyes

The Desert Dawn sang
And set his horses galloping
The sun put on her pearls 
And started humming
Doves flowed
On the umber breeze

I turned —
I saw the monks rooted
Before an explosive horizon

I looked — 
I saw God 
Celebrating 

I dissolved in Him
And danced
------------------------------------
http://www.mostakell.com
------------------------------------

Thulth

Fajrolbeed

Download Album حمّل

Tamer Abu Ghazaleh - Fajrolbeed تامر أبو غزالة - فجر البيد

Download & Stream this song: http://smarturl.it/LeihYaHamam  حمّل واستمع لهذه الاغنية

Leih ya Hamam is considered Egyptian folklore and is known through the performances of the late Sheikh Ahmed Barrayn. 

Video filmed and directed by Attila Urban.
Recorded and mixed by Henrik Sunbring in February 2017 at Helter Skelter Studio, Stockholm. 
Mastered by Hakan Akesson at Nutid Studio. 
Artwork design by Omar Mostafa, in collaboration with the Crash Nomada's Linus Fransson on typography.

This collaboration was made possible through Maryam Saleh’s residency in Stockholm in August 2016 and January 2017, produced by the Stockholm-based Arabic music PR & Management agency Simsara with support from Musikverket. The single and the video were self-produced by Maryam Saleh and Crash Nomada.

تعاونت المغنية المصريَّة مريم صالح مع فرقة البانك روك السويديَّة كراش نومادا على إعادة أداء أغنية صوفيَّة بعنوان "ليه يا حمام" وهي أغنية من الفلكلور المصري عرفت من خلال الشيخ الراحل مؤخرُا أحمد بَرّين.

إخراج: السويدي أتيلا أُربان.
سجَّلت مريم صالح والفريق أغنية "ليه يا حمام" في ستوديوهلترسكلتر بستوكهولم
التسجيل و المكساج : هنريك سنبرينغ 
الماسترينج : هاكان أكيسون في ستوديونوتيد 
قام عمر مصطفى بتصميم الغلاف، وذلك بالتعاون مع لينوس فرانسون من فريق كراش نومادا على تصميم الخط.
 
  تحقق هذا العمل من خلال إقامة مريم صالح في ستوكهولم في الفترة بين أغسطس ٢٠١٦ ويناير ٢٠١٧، وذلك برعاية شركة العلاقات العامة والإدارة الموسيقية "سمسارة"، ومقرَّها ستوكهولم والقاهرة، بدعم من منصة الدعم الموسيقي في السويد موسيكفيركت. وأنتجت مريم والفريق الأغنية المنفردة والڤيديو كليب إنتاجًا مستقلًّا.

Leih Ya Hamam

Download Song حمّل

Maryam Saleh & Crash Nomada - Leih Ya Hamam مريم صالح وكراش نومادا - ليه يا حمام

من امبارح 
كلمات : وليد طاهر

كلاسيك جيتار : آيه متولي
اليكتريك جيتار : مي وليد
باس جيتار : بيري معتز
اكورديون : يسرا الهواري

الحان و غناء : آيه ، يسرا ، مي 

تسجيل حي من حفلة مسرح روابط 
١٤ مارس ٢٠١٢
ضمن مهرجان كومبو مستقل

Embare7 (Yesterday) Live  Ft. Aya Mitwally & Maii Waleed آيه ، يسرا ، مي - امبارح

اما يااما شوفت حـــــــلم .حلم غريب يخوف
شفتني قال راكبة مركب ..ماشيه يااما في بحر واسع 
زي غيط غلة وموجه عال .. بحر مش شايفاله بر
قال وايه عماله اقدف .. والمراكبي بن عمي 
.ماسك الدفة ومتعصب .. . ومتعصب بشال 
شاله احمر يا اما خالص .. لونه من لون الطماطم 
جت حمامه بيضا بيضا. زي كبشة قطن فوق راسه وحطت
ويدوب البر راح قله والريح جيت اقوم زي والمسعور بنفخ
تقلب المركب﻿ والاقي نفسي بين الموج بصرخ
يابن عمي يابن عمي يابن عمي يابن عمي 
قال وهو ماشي فوق الموج بيضحك 
راح بعيد يااما خالص وفوق راسه الحمامه برضه واقفه

حلم - كزامدى- تامر ابو غزالة

يصل دبة إلى مصر في المستقبل مع فرقة من البشر الطيبين تدعى كهارب ويذهب في رحلة حول مكوّنات هذا المستقبل: طرق سريعة مصنوعة من الأحلام، كائنات أسطورية
!فيري جود لايف، فيري جود داي

This is Egypt in the future, to where Debba arrives with a band of good people called Kahareb, and takes a trip through what makes up that future. Dreams are highways. Dark comedy. Very good life, very good day.

Mateegy Taala

Mateegy Taala - Kahareb / ماتيجي تعالى - كهارب

يدرك دبة خطأه ويبدآن بالقيادة سوياً على طريق الأوتوستراد في القاهرة. فجأة، يضرب الأرض ليزر ضخم يأخذهما في رحلة عبر الزمن

Debba realizes his mistake, and they start driving on Cairo’s Autostrad, a huge laser strikes the floor and takes them on a trip through time.

El Mostakbal

El Mostakbal (Interlude) - Kahareb / المستقبل (حدوتة) - كهارب

ماتبصليش هي إعادة توزيع لموشحة قديمة للمونولوجست ثريا حلمي، تسخر فيها من رجل يعلق على جسدها وتطالبه بألا يراها أقل شأنا بسبب نقص وزنها في انتقاض لثقافة النظام الغذائي ومعايير الجمال

'Matbosileesh' is a cover of an old Muwashah by monologist Thuraya Helmi in which she mocks a man commenting on her body. She is demanding that he not see her as inferior due to her weight, and proceeds to criticize diet culture and beauty standards.

Matbosileesh

Matbosileesh - Kahareb / ماتبصليش - كهارب

بعد ليلة متينة، يستلقي كل من دبة وملكة جمال 206 على غطاء محرك سيارة في حي المعادي، وأثناء محادثة غرامية حميمية يسألها دبة عن سبب فقدانها للكثير من الوزن، ليدرك سريعًا أنه ارتكب خطأً كبيرًا

After a good night’s fun, both Debba and Miss 206 are lying on the hood of a car in Maadi, pillow talking. He asks her why she lost so much weight, a big mistake.

Bokhar

Bokhar (Interlude) - Kahreb / بخار (حدوتة) - كهارب

لحظة اللقاء بين دبة و ملكة جمال 206، لقاء عاطفي للغاية لا يمكن وصفه إلا بالموسيقى والألحان. تيرا رام بام بام بارارام

The conjugal moment between Debba and Miss 206 unfolds. It is so intense, we can only describe it through music. Tira ram pam pam pararam.

El Eshk El Mamnou

El Eshk El Mamnou - Kahareb / العشق الممنوع - كهارب

هنا نرى قصة وصول دبة على الساحة، ومن ثم صعوده وسقوطه وصعوده من جديد. دبة بطل غير عنيف يستمد قوته من الحب والعاطفة وهو محبوب من قبل كل من يقابله. يصطدم بأعداء الحب الذين يسقطونه، ولكن بعد مباراة نباح مثيرة وقليل من الجاذبية والغموض يستعيد دبة عرشه

Debba’s story of arrival to the yard, rise, fall, and rise again. Debba is a non-violent hero who uses love and affection to acquire power. He is beloved by everyone who meets him, until, at least, he runs into the enemies of love. The enemies of love shoot him down, but after a good barking match and a little character and mystique, he restores his throne.

Dabdoub

Dabdoub - Kahareb /  دبدوب - كهارب

WATCH FULL VIDEO ON YOUTUBE
إتفرج على الڤيديو مش آسف بالكامل دلوقتي على يوتيوب

El Eshk El Mamnou - Kahareb / العشق الممنوع - كهارب

كهارب/Kahareb

Recent comments

Hektor Yehia

ثروة

Related tracks