‌‌‌‌

‌‌

Re_birthday

project sekai: colorful stage cover

vo. Emu Otori (CV. Hina Kino)

Tondemo Wonders Otori Emu ver. トンデモワンダーズ 鳳 えむ ver

Servant Of Evil (Classical Version) [Instrumental]

Twilight Melody - Circus-P

Daughter Of Evil (Instrumental)

sung by KEI, composed by kouichi morita. violin provided by minori okumura.

witch's heart is on blue star's website here (where you can also see the cover art):
bluestariz.web.fc2.com/zentai.html

and the english translation of it by vgperson is here:
vgperson.com/games/witchheart.htm

remember, support the creators

----ENG TRANSLATION BY VGPERSON----
The moonlight that saves hearts
Twinkles distantly like a mirage
The fragments of memory unfading,
The lead in my heart accumulates

How much must I atone
For my sin to be cleared?
Even just thinking of you,
Even waiting, they are not permitted to me...

Let there come now an earth-shattering miracle,
Rain down, and bring it all back
At the end of transiently turning seasons,
There's nothing certain, and yet,
Even now, that moment's glimpse won't fade...

Even if my heart's darkness clears,
My wounds won't heal after a century
Inviting me to nightmare,
The forgotten chains tether me again...

Even the memories we made together,
They only tighten around my chest
A vow between the moon and the wolf,
Still it comes to nothing at all...

Let there come now an earth-shattering miracle,
Rain down, and bring it all back
At the end of transiently turning seasons,
There's nothing certain, and yet

To a day that will never return, I run...
----ENG TRANSLATION BY VGPERSON----

Servant Of Evil (Classical Version) [Instrumental]

Kiruu