http://youtu.be/nZfG4Q1gG6M
ช่วงนี้ไททันบุกงานค่ะ :3

Jiyuu No Tsubasa ปีกแห่งเสรี Thai Version.「Kurohina」

เนื่องในโอกาศซับยูทูป800+ และโระจะล้างเครื่องแล้วเห็นงานพอดี ถ้าเครื่องโระเต็มจริงๆก็ต้องล้างแถวๆที่อัดเสียงไว้ ลบทิ้งก็เสียดาย แจกซะเลย(จะมีใครเอาไหม?)
คนที่เอาไปใช้ร้องก็อย่าลืมแปะเครดิตตามข้างล่างนะคะ > v <
http://www.mediafire.com/download/a33f66xt8117txg/Jiyuu+No+Tsubasa+th+Mix_mixdown+Karaoke.mp3
--------
Thai Lyrics : Ay-jin (https://www.facebook.com/AYjinn)
Instrumental : Re:nG (http://www.nicovideo.jp/mylist/3328613) 
Chorus : Kurohina (http://www.youtube.com/user/rinlet)
--------
My Cover is here http://www.youtube.com/watch?v=nZfG4Q1gG6M

Jiyuu No Tsubasa [Th] Karaoke

Original artist: LISA
Instrumental: Pain in the Brass [https://www.youtube.com/watch?v=Cd3rZ...]
Thai lyrics: น้าหนวด...หรือเรียกพี่สงกรานต์ lol [https://youtu.be/0ZMEmWw1Re4]

Kimetsu no Yaiba - Gurenge (Thai ver)

เพิ่งไล่ดูไททันแล้วกับมาเฮิร์ตเรื่องมาร์โก้ค่ะ
ดราม่าจัด...ร้องเพลงแม่ม ฮือ!
YT : http://www.youtube.com/watch?v=cb6DICKR3B4

Attack on Titan Ost. - The Reluctant Heroes Thai version [Piano Ep16 BGM]

จันทร์เสี้ยวข้างขึ้น(Jougen no Tsuki)
original artist : Kurousa-P ft. Kaito [ http://www.nicovideo.jp/watch/sm21360174 ]
English sub - OccasionalSubs·[ https://www.youtube.com/watch?v=eYMAjfq7UB0 ]
----------
dubbed in thai version by Kurohina
YT - https://www.youtube.com/watch?v=33SH72AoBoQ
Lyrics - https://www.facebook.com/notes/kurohina/%E4%B8%8A%E5%BC%A6%E3%81%AE%E6%9C%88-jougen-no-tsuki-%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%99-thai-version/831492376877485

MP3 - https://app.box.com/s/p1y5qj8ln2qfphjz6g56
---------
เป็นเพลงกินพลังมากเพลงหนึ่งนับตั้งแต่ร้องเพลงมา //ปาดเหงื่อ
ทั้งเนื้อหาที่แปลไม่ตรงกันของไทยและภาษาอังกฤษจนต้องไปคุ้นตำราภาษาญี่ปุ่นมาดูประกอบกับบังเอิญไปถามเด็กเอกญี่ปุ่นทำให้เลือกตัวซับอังกฤษมาใช้ในการแปลเนื้อ แปลก็แล้วไม่เข้าใจเนื้อความอีก! ก็ต้องไปหาที่มาของเนื้อเพลง สรุปว่ามาจากมิวสิคคัล อั๊ก! ก็นั่งดูไป พอดูจบเนื้อไหลเป็นน้ำแถมแก้หลายรอบมาก (ไปลองหาดูกันนะคะ เพลงนี้เวอร์ชั่นสดเพราะมาก) ยังไงก็ขอบคุณที่มารับฟังนะคะ
-------
อธิบาย

...กระทบ"ไม้"ล่องลอย... = ไม้ในที่นี้หมายถึงพื้นไม้ของโรงละครคาบูกิ

ดอกสึบากิ หรือ ดอกคาเมเลียสีแดง = ความรักที่ถ่อมตน, ความงดงามที่ไร้การเสแสร้าง

รอยแดงใต้เงาที่บดบัง = จากต้นฉบับสามารถแปลได้สองแบบคือ ใบหน้าแดง และ รอยลิปสติกบนใบหน้า

ปล.เพลงมันช่างเมย์โกะไคโตะ แฟนๆมิคุไคโตะอย่าร้องไห้นะ

上弦の月/ Jougen No Tsuki (Crescent Moon)-Thai version 「Kurohina」

จู่ๆก็อยากร้องเพลงร็อคบ้างอะไรบ้าง....#เฟลเบาๆ
TH-Lyrics : @goatcrin
ดูพร้อมPV : http://www.youtube.com/watch?v=XzeSot9C6xg

Sleeping Beauty (Thai version)

เพลงนี้คุณเพื่อนของโระรีเควสมาค่ะ 
ด้วยเงื่อนไขว่า ไม่เอาพลัง เอาแบ๊วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผลเลยออกมาเป็นแบบนี้ 555
ทุกคนอย่าตกใจค่ะ เพลงหน้าโระจะกลับมาปรกติแล้วค่ะ
//ละลายลงท่อ
-----
TH lyrics : Praewpan Kulprayong [ https://www.youtube.com/watch?v=RaJTbJ0Q4-I ]

HIrari Hirari Thai ver. by Kurohina

โปรเจคดองข้ามปี มิกซ์ถวายอากาศปีนี้เลยจ่ะ O<--<
Lyrics : SeeFah
ดูพร้อม PV แตกๆ : http://www.youtube.com/watch?v=wGCZxWfntd4

Melt 3M MIX - Thai version

เสร็จซักที!!! O<---<
เป็นอะไรเหนื่อยสุดๆ นานๆจะได้มิกซ์โดนไม่ใส่รีเวิร์บ อีคิว+เสียงโทรศัพท์ล้วนๆ(เสียงอัดก้องหลาย)
ความอยากร้องเพลงนี้มันเกิดเพราะสามคน
1.เวอร์ชั่นที่ต่ายคุรุนะ (อรั๊ย ดนตรีเพราะแถมมันส์ดีจัง น่าสนใจ)
2. Kradness (อิแหม่ โระจะไม่ทัน แหล่มเวอร์ ชั้นจะต้องให้ได้บ้าง)
3. Angela (เวอร์ชั่นอิ้งนี่มันอะไรกัน!! มีแรฟด้วยอ่ะ hshshshs โระจะทำเวอร์ไทย!)
เลยออกมาเป็นแบบนี้(...) สนุกดีค่ะ ได้ลองอะไรเยอะแยะเลย มันส์
ขอบคุณที่แวะมาฟังนะคะ ( = v = )/
---
YT : http://www.youtube.com/watch?v=DZHHBU2ex1U

Streaming Heart Thai version 「Kurohina」

ติดลิมิตเร็วจุง 0[]0"" ประทับใจในพลังสาวกปอบแต๊
MP3 : http://www.mediafire.com/view/y63as5bud67xp9y/Unravel%20TH%20%5BTV-SIZE%5D%20by%20Kurohina.mp3
--------
ติ่งด้วยความเร็วแสง XD
เพลงนี้ได้ขวัญ @khwan มาร่วมติ่งร่วมแต่ง ขอบใจนะจ้ะ
กราบเท้า uz ซังที่ดนตรีได้แหล่มเป็ดจริงๆ
-----------
ดูพร้อมOP+เนื้อเพลง(cc) : https://www.youtube.com/watch?v=SZCVbhJB2XU
เวอร์ชั่นดั๊บสเตปปุ : https://soundcloud.com/khwanruethai-chantanakorn/tokyo-ghoul-unravel-dubstep-dj-jo-remix-th-ver-by-lunacat

Tokyo Ghoul OP - Unravel TV size (Thai version) 「Kurohina」

ส่งงานอนิซองแบบเฟลค่ะๆ...
โฮวววว พระเจ้าคะ ดิชั้นต้องการสกิลมิกซ์์์์์์์์์์์์์์์์์์์ ไม่งั้นก็ส่งคนในรูปมาก็ได้ค่--- //โดนวัตถุปริศนาหยิกหยอยสีขาวเตะออกนอกโลก [G-- : อย่ามาว่าหัวชั้นหนาเหวย]
เพลงนี้เป็นเพลงที่โระชอบและลูปบ่อยมาก ทั้งต้นฉบับ แล้วก็ที่A24โคฟแบบเปียโนก็...hshshshshs 
(มากรี้ด a24ซังกันเถอะค่ะทุกคน!)
เอ่อ...ยังไงก็ขอบคุณที่แวะมาฟังนะคะ o(╥﹏╥)o
--------------------------------
Lyrics - 氏原ワタル (Ujihara Wataru)
Song-writer - 氏原ワタル (Ujihara Wataru)
Original Music Arrangement - 氏原ワタル (Ujihara Wataru) & DOES
Off vocal - Nigirimeshi4649 (http://www.youtube.com/channel/UCdSKdD_sTSYf0IkzwyEE_FA)
Vocal & mix : ME........oTZ

【Anisong☆Festival2014】「曇天」 donten【Kurohina】

Thai lyrics : ❉Rainy rose❉ [ https://soundcloud.com/rainy-rose/thai-ver-hitorinbo-envy ]
Pixiv : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=32210708
-------------
แว่บมาปัดฝุ่นซาวน์ข้าวค่ะ ช่วงนี้รู้สึกชอบลูปเพลงของA24ซัง แล้วเพลงนี้ก็กลายเป็นเพลงโปรดไปโดยปริยาย (จังหวะมันแหล่มมาก ชอบกลองจัง)
-------------
Watch on YT : http://www.youtube.com/watch?v=xKlCiXkbzAs

Hitorinbo Envy (Thai version)

Watch on YT with Lyrics : http://www.youtube.com/watch?v=16OZ28gXgfE

เนื้อเพลง : https://www.facebook.com/notes/kurohina/yoshiwara-lament%E5%90%89%E5%8E%9F%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88-%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B0-thai-version/934454399914615
---------
Yoshiwara Lament หรือชื่อเล่นที่โระเรียกว่า ซ่องเศร้าจุง เวอร์ชั่นไทยค่ะ &gt;w&lt; //โดนตรบ
เพลงได้ขวัญ Lunacat มาช่วย Beta ขอกราบขอบคุณนะเจ้าคะ

Yoshiwara Lament/吉原ラメント (ความโศกาในโยชิวาระ) - Thai version

เสร็จแล้ววววววววววววว\( QAQ )/
พยายามเต็มที่แล้วค่ะ ฮือว์ ขอบคุณที่รอนะคะ
จะปล่อยดาวโหลดสองทางนะคะ ตัวบนซาวข้าวแอบดังไปนิด แต่เผื่อบางคนชอบเนอะ
เนื้อเพลง https://www.facebook.com/notes/lunacat/unravel-tokyo-ghoul-op-full-thai-version/717295511676010
----
MP3 : http://www.mediafire.com/download/44d4c3bwy37llb4
Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=onGdL3z0kSs

Tokyo Ghoul OP - Unravel (Thai version)

มัน...คือเสียงบ่นของโระที่ลอดเข้าไมค์ค่ะ วฟดมาก
เห็นคนบอกว่าเราว้ากโหดแล้วน่าจะแสบคอ ก็...นั่นแหละ 555

(unravel)ต่อจากที่ว้ากเสร็จ...แอร๊ QAQ

ติดลิขสิทธิ์อย่างไว ซาวข้าวโหดมาก..
งั้นแบบนี้แล้วกัน...
ปล.ในดิสเพลงคือสีหน้าที่นึกถึงคอรัสในเพลงค่ะ(...)
-----
YT : https://www.youtube.com/watch?v=HLAgNOPyj-4

Heavenly Blue TV Size (THAI Version) [Vocal only]

English lyrics : rockleetist https://www.youtube.com/watch?v=vfEFQRgmakk
-------------
จริงๆเพลงนี้ตั้งใจจะร้องเป็นภาษาไทย แต่ยังแปลไม่ถูกใจแถมงานโถมจนต้องปั่นวันสุดท้าย เพลงสดๆร้อนๆโรงมิกซ์เลยค่ะwwww
ติเต็มที่ค่ะ o<--<
...ขอบคุณที่หลงมาค่ะ...orz

【VocaOldSongs】Rotten girl, Grotesque romance v.english【Kurohina】

ขอโทษค่าา เมื่อกี๊อัพขึ้นผิด อันนั้นฮุกสองดนตรีดังบรรลัยล้าง ;w; #สติ
-----
ร้องถวายคนในดิสเพลงค่ะ โดยเฉพาะคนที่มีช่องใหญ่สุดค่ะ! มาหาซานิวะโระซักทีสิคะ! ปู่รออยู่น้า~~วรั๊ยๆๆ / / /
(...หยุดๆนังซานิวะมือใหม่เอ็งหยุด)
.
.
เอาใหม่ๆ
.
.
เดือนเมษานี่คือช่วงชมซากุระที่ญี่ปุ่นค่ะ เลยส่งท้ายเดือนเพลงซะหน่อย ตั้งใจจะร้องยุ่นแต่มาเจอเนื้อไทย ดิฉันนี่อัดใหม่ยกเซ็ทเลยข่า
ปล.อยากอัพเพลงเมะจังแต่ลิขสิทธิ์แรงฟุดๆ(ร้อนแล้วคึกเรอะกองเซนเซอร์)
---
YT : https://www.youtube.com/watch?v=negBvgXjarU
เครดิตเนื้อ คุณ NaROs ณ เติร์ก : http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?50333-Hatsune-Miku-Yume-to-Hazakura
รูปโดย Bambino ซัง : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49936074

Yume to Hazakura (Thai version)

arrangement can be found here : https://www.youtube.com/watch?v=AJOzqVWqPrA
------
ร้องแก้อยากค่ะ 
อัดเร็ว มิกซ์เร็ว ปล่อยวางเร็ว(??) O<---<

Echo -short ver- (Alpha's rearrange) - Kurohina

ได้รับแท็กมาจากน้องหมี ขวัญ แล้วก็พี่ซินค่ะ...*อุบอิบ*....คนใจร้าย
แทรคนี้เสียงสดแท้แน่นอนค่ะ ไร้รีเวิร์บ น้อยส์บาน ไม่แคร์เสียงลมกระแทกไมค์wwwww #ตามมีตามเกิดสุดๆ
-----
กติกาการเล่น : 
- เพลงอะไรก็ได้ที่มนุษย์บนโลกฟังกันตามใจเบย
- ร้องด้วยเสียงปล่าว ไม่มีดนตรี
- เทคเดียวจบไม่มีการตัดต่อ
- มิกซ์ได้เล็กน้อยเช่น ตัดน๊อยส์ ใส่รีเวิร์บ
- ไม่ต้องใส่คอรัส (ไลน์ประสาน)
- เลือกมาซักท่อนของเพลง แต่ต้องมีท่อนฮุคด้วย
- แท๊กคนรู้จักที่ร้องเพลงเป็น(หรือไม่เป้นก็แล้วแต่ท่าน) อีก 5 คน
- แล้วแท๊กคนที่ส่งแท๊กให้ด้วยนะ 5555

เมื่ออัพโหลดแล้วให้ใส่แท๊ก "#SC Voice Only" 
และใช้รูปภาพนี้เป็นปกประกอบเท่านั้น 
(วิธีเซฟรูป : กดเปิดรูปขึ้นมา คลิกขวา เลือก view background image แล้วกดเซฟ)

【SC Voice Only】Once upon a december - Kurohina

เพลงนี้อยากร้องมาตั้งกะร้องเพลงโคฟเวอร์ใหม่ๆเลย แต่สกิลไม่ถึงเลยฝันสลายไป ล่าสุดไปฟังเวอร์ชั่นของน้องแพท PatzCoject แล้วอยากร้องขึ้นมาอีกครั้ง...แต่ตะไมเสียงข่อยแหลมเปี้ยวเลย OMGแง ;w;
ของน้องแพทค่ะ https://soundcloud.com/patzcoject/palettebloodyflora-thai-ver-patzcoject
------
Thai lyrics : Bloodyflora http://bloodyflora.exteen.com/20101230/thai-ver-palette
Arrangement : Aru https://www.youtube.com/watch?v=tPwG54t-LOY

Palette Thai version -Piano/Rock Arrange -

เพลงนี้ร้องให้วงคอรัสคันโซเน่ค่ะ
อันที่จริงๆว่าจะอัพให้วันทานาบาตะ แต่ด้วยเหตุหลายๆอย่างเลยล่าช้า
ยังไงโระก็ขออธิษฐานผ่านเพลงให้สมาชิกเกือบทั้งหมดแล้วกับค่ะ ไม่ว่าฟ้าข้างบนจะรับฟังหรือไม่ก็ตาม
ขอให้ทุกคนมีความสุขและสุขภาพดีทั้งกายแล้วจิต ขอให้หายช็อคเรื่องที่เกิดขึ้น เรื่องใดๆที่พวกเราร่วมกันทำผิดไปทั้งที่หวังดีทั้งนั้นช่วยประสมผลดีๆกับพวกเราด้วยเถิด และแน่นอน อย่าได้เวียนมาเจอเจ้าตัวต้นเหตุตัวน้อยอีกเลย...
......อยากจะร้องไห้จริงแล้วๆสิคะ.....
-------------------------------------
น้องน้อยหายไปซะแล้ว...ถ้าหนูไม่ผิด หนูหนีปัญหาทำไม? ทุกคนรอคำขอโทษอย่างเป็นทางการอยู่แท้ๆ อย่าถามอะไรนักเลย เมื่อหนูเป็นคนลบบางอย่าง(เฟสของหนูที่เคยก่อร่างสร้างตัวมากับคันโซเน่)ไปเฉยๆ ขณะที่พวกพี่กำลังพยายามจะชี้จุดให้หนูแก้ไขและปรับปรุงตัว ตอนนี้พี่เสียใจยิ่งกว่าเดิมเสียอีกที่ไม่สามารถสอนให้หนูเข้าใจคำว่าสังคมที่ต้องอยู่ร่วมกันได้ พี่เป็นพี่ที่แย่จริงๆ...
ขอให้โชคดีนะคะ

อยากหยุดเวลา piano version [cover] {edited}

งานดักแก่จ้า
เค้าไปเดลต้ากันแล้ว เรายังอยู่กะฟรอนเทียร์ XD 
Thai lyrics : Akinis https://soundcloud.com/akinis-tor/diamond-crevasse-thai-ver
------
YT : https://www.youtube.com/watch?v=dx1Zw0L32Tc

Diamond Crevasse (เมื่อเพชรร้าว) Thai ver. =Short=

YT : https://www.youtube.com/watch?v=Kxe7Cum70ts
instrumental : Dj-jo https://soundcloud.com/dj-jomusicchannel
Thai Lyrics : Kamio https://soundcloud.com/kamiodkrth
-------
โอ้ยยยยย ในที่สุดเราก็ไฟท์สำเร็จกับเพลงแนวดั๊บสเตป(เหรอ?)
อยากบอกว่าอนิเมฯยังไม่ได้ดูนะ แต่เพลงจะติดหูไปไหน 

Kanabari Of The Iron Fostress Thai version : TV-Size [Dj-jo remix]

YT : https://www.youtube.com/watch?v=0UAeTG5TDgo
เนื้อเพลง : https://www.facebook.com/notes/kurohina/risky-game-thai-version/1376770485683002
-------
เพลงนี้เป็นเพลงแรกๆที่ทำให้รู้จักโวคาลอยเลยค่ะ หลงเสียงเบสมาก _///_
ส่วนเนื้อเพลงนี้ยอมรับว่า'งง'มากตอนอ่านแรกๆ(ต้องการบอกอะไรกับสังคมคะ?) คำแปลอิ้งก็มีสองเวอร์ชั่นอีกกก เลยตัดสินใจเอาของวิเกียยูไตเตะ 
อา...คำอาจจะเสี่ยวหน่อยๆแต่ทำด้วยใจนะจ้ะ //ยกโป้งชี้ก้อย
ยังไงฝากติชมด้วยนะคะ
ปล.ต้องขอบคุณฟิคซุปแบทเรื่องนึงด้วย...ไม่รู้ทำไมอ่านจบแล้วแปลเพลงนี้จบได้เฉยเลย 555

TH-FANDUB

Risky Game (Thai Version)

เมื่อกี๊แอบมีเสียงแปลกๆแทรกเลยต้องอัพใหม่ค่ะ
หากอยากได้เนื้อเพลงสามารถดูได้ที่ใต้วิดีโอบนยูทูปนะคะ
----
YT - https://www.youtube.com/watch?v=xc84PIQoDqY

Thai-Fandub

Masked bitcH - Thai Version

เงียบเสียง (Speechless) with Piano Arrangement

เนื้อเพลงไม่ให้ของออฟฟิเชี่ยล 100% นะจ้ะ แอบเอามาตบๆให้(ตัวเอง)ร้องได้หน่อย
Instrumental: Filip Oleyka

Toss a Coin to Your Witcher (จงโยนเหรียญแก่วิชเชอร์) - Thai version

เสียงไซเรนโน้ตสูงมาก
YT:  https://youtu.be/vcsE4yFbZCU

ดินแดนที่ไม่รู้ (Into The Unknown) - Pop version

อัพสั้นๆตามขนาดเพลง 
ซีรีย์ Tangled เพลงดีกว่าที่คาดไว้เยอะเลยค่ะ

Hurt Incantation Thai version

Youtube : http://youtu.be/ZgknE_Deip8
ปัดฝุ่นซาวน์ข้าวซะหน่อย
ขอบคุณเนื้อไทยจาก Kamioซังค่ะ

Kurohina

Popular tracks