Bandcamp : https://myckalmarcovic.bandcamp.com/track/je-taime-d-j-en-souvenir
Spotify : https://open.spotify.com/album/64fKJcq9Z0YmAzjDmbiCZs?si=fp07qsteT9WRU8glA3FQhA
Translation above
Texte, musique et voix : Myckaël Marcovic
Text, music and vocals : Myckaël Marcovic

Je t’aime déjà en souvenir

Je sais que rien ne dure toujours
Et que tu partiras un jour
Sur les ailes d’un courant d’air
Et comm' je ne peux rien y faire
Je t’aime déjà en souvenir

J’ai vu trop de passés pareils
À d’infinies fins de soleils
Pour qui j’aurais donné tout l’or
Du monde, mais en vain, alors,
Je t’aime déjà en souvenir

Refrain :
Tu vas partir, ma fille, tu vas partir
Pour te construire un avenir
Mais dans tous tes jours à cueillir
Garde-moi dans ton souvenir

Bien sûr, pour l’instant c’est l’école
Et, de bonnes grâces, tu t’y colles
Mais dans tes beaux yeux qui pétillent
Je vois s’allumer des brindilles
Tu m’aimes déjà en souvenir

Si nos chemins en parallèles
Avancent sur la même échelle
Mes barreaux sont plus fatigants
Et plus proches du firmament
Chacun gravit ses souvenirs

Lorsque je tutoierai le ciel
Tu auras déployé tes ailes
J’en sourirai, mais pour l’instant
Dans le silence des yeux j’entends
Qu’on s’aime déjà en souvenir.

Refrain :
Je vais partir, ma fille, je vais partir
Et te laisser à l’avenir
Mais dans tous tes jours à cueillir
Garde-moi dans ton souvenir.

Myckaël Marcovic, le 15 février 2024

I already love you in memory

I know that nothing lasts forever
And one day you'll be gone
On the wings of a breeze
And there's nothing I can do about it
I already love you in memory

I've seen too many similar pasts
To endless ends of suns
For whom I would have given all the gold
Of the earth but all in vain,
I already love you in memory

Refrain :
You're going to leave, my daughter, you're going to leave
To build a future for yourself
But in all your days to gather
Keep me in your memory

Of course, right now it's school
And, with good grace, you stick to it
But in your beautiful sparkling eyes
I see twigs light up
You already love me in memory

If our parallel paths
On the same ladder
My rungs are more tiring
And closer to the firmament
Each one climbs his memories

When I reach the sky
You'll have spread your wings
I'll smile, but for now
In the silence of the eyes I hear
That we already love each other in memory.

Refrain :
I'm going to leave, my daughter, I'm going to leave
And leave you to the future
But in all your days to gather
Keep me in your memory.

Myckaël Marcovic, 15 February 2024

Je t'aime déjà en souvenir

“Keep Moving On" is an empowering rock anthem about persistence and determination in the face of adversity. The song inspires listeners to rise above doubt and keep moving toward their dreams, no matter the obstacles in their way.

Keep Moving On

One More Thing

One More Thing (Extended Mix)

Pianocar

A collection of chill ambient instrumental tracks.

Nova

Klangmoebel - Soundtracks, Vol. 3: Misophonia - Hatred of Sounds

Küchenbossanova (Radio Edit)

Birds

"Hinter uns das Land" / "Behind Us The Land" - Music from Book 5: (Part 1) A New Beginning

Book 5 of "Hinter uns das Land" / "Behind Us The Land" opens a new chapter: The horrors of war lie behind the protagonists, but the scars run deep. This music collection accompanies the Feyerabend family in the post-war era, a time of rebuilding, hope, and slow healing.

The music of Book 5 is an eclectic mix of styles and eras, reflecting the complexity of starting anew. German Schlager hits of the 1950s and nostalgic chansons evoke memories of the past and a rediscovered joy of life. Acoustic sounds, folk, and jazz symbolize the search for security and a new normal. Brit Pop, Swing, and Rock'n'Roll represent the dawn of a new era, while Indie Pop, Chamber Pop, and even a wedding march musically underscore the hope and the gradual blossoming of new dreams. But the shadows of the past are still present, captured in melancholic ballads, a sad piano piece, psychedelic folk, spiritual hip-hop, and powerful post-rock. Even punk rock finds its place, expressing the regained freedom and zest for life.

This music is a sonic tapestry of the post-war era, a tribute to the will to survive, the importance of family, and the strength of the human spirit. It captures the ambivalence of this epoch: The burden of memory and the simultaneous spirit of optimism, the grief for what was lost and the hope for a new beginning.

Music: A musical journey through time from the 50s to the present day with elements of German Schlager, Chanson, Folk, Jazz, Brit Pop, Swing, Rock'n'Roll, Indie Pop, Chamber Pop, Post-Rock, Punk Rock, and more.

Discover the musical soul of "Hinter uns das Land" / "Behind Us The Land"!

Follow us for more music from "Hinter uns das Land"!

---

"Hinter uns das Land" - Musik zu Buch 5 (Part 1): Aufbruch in eine neue Zeit

Buch 5 von "Hinter uns das Land" schlägt ein neues Kapitel auf: Die Schrecken des Krieges liegen hinter den Protagonisten, doch die Narben sind tief. Diese Musiksammlung begleitet die Familie Feyerabend in der Nachkriegszeit, einer Zeit des Wiederaufbaus, der Hoffnung und des langsamen Heilens.

Die Musik zu Buch 5 ist eine eklektische Mischung aus Stilen und Epochen, die die Vielschichtigkeit des Neubeginns widerspiegelt. Schlager der 50er Jahre und nostalgische Chansons erinnern an die Vergangenheit und die wiedergefundene Lebensfreude. Akustische Klänge, Folk und Jazz symbolisieren die Suche nach Geborgenheit und einer neuen Normalität. Brit Pop, Swing, und Rock'n'Roll stehen für den Aufbruch in eine neue Zeit, während Indie Pop, Chamber Pop und sogar ein Hochzeitsmarsch die Hoffnung und das langsame Erblühen neuer Träume musikalisch untermalen. Aber auch die Schatten der Vergangenheit sind noch präsent, eingefangen in melancholischen Balladen, einem traurigen Klavierstück, psychedelischem Folk, spirituellem Hip-Hop, und kraftvollem Post-Rock. Sogar Punkrock findet seinen Platz, um die wiedergewonnene Freiheit und Lebensfreude auszudrücken.

Diese Musik ist ein Klanggemälde der Nachkriegszeit, eine Hommage an den Überlebenswillen, den familiären Zusammenhalt und die Kraft der menschlichen Seele. Sie fängt die Ambivalenz dieser Epoche ein: Die Last der Erinnerung und die gleichzeitige Aufbruchstimmung, die Trauer um das Verlorene und die Hoffnung auf einen Neuanfang.

Musik: Eine musikalische Zeitreise von den 50er Jahren bis in die Gegenwart mit Elementen von Schlager, Chanson, Folk, Jazz, Brit Pop, Swing, Rock'n'Roll, Indie Pop, Chamber Pop, Post-Rock, Punk Rock und mehr.

Entdecke die musikalische Seele von "Hinter uns das Land"!

Folge mir für mehr Musik zu "Hinter uns das Land"!

A Child Awaits (LANDR remastered)

Lyrics
 
So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.
So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.

In the ruins, echoes whisper tales of old,
Forgotten battles fought, the stories left untold.
A land betrayed by time, ashes in the dust,
We search for signs of hope, but find only rust.
When the stars align, in this dusk of fate,
We'll rise from the shadows, no longer hesitate.
With dreams ignited, we’ll reclaim what’s lost,
Together we stand tall, no matter the cost.
So let the music rise, through the silent pain,
We reclaim our voices, from the ashes, we'll reign.


So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.
So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.

In the ruins, where the ashes lay,
We tread lightly on the dreams that went gray.
With each step forward, we carry the weight,
Of battles forgotten, in a world we create.

So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.
A song of resilience, our hearts intertwined,
In a land that was lost, we’ve now redefined.

In the silence, echoes sing of what we knew,
Through the darkness, we forge paths anew.
A symphony of hope, from the ashes we’ll find,
A new dawn awaits, with a vision unconfined.

So let the shadows fade, and the light break through,
We’ll traverse the landscape, with courage to pursue.
In this world reborn, our voices loud and clear,
Together we’ll reclaim, what was once held dear.

So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.
So let the fire burn, in this scarred terrain,
We’ll rise from the embers, through the hurt and the pain.

In the ruins, where the ashes lay,
We tread lightly on the dreams that went gray.
With each step forward, we carry the weight,
Of battles forgotten, in a world we create.

Production notes

AI was used for this project

Let the Fire Burn

Bray & the Astral Projections 

 

Wasted Again 

 

Verse 1: 

When we pass, the small details  

Misplaced or erased 

Shall we live with this spirit 

Can we live in disgrace 

 

Verse 2: 

Around the door, how we live (will matter) 

Our lessons are not futile  

Only remnants of dreams (all scattered) 

Your remains in a pile 

 

Chorus: 

Wasted Again 

Like time to the sand 

Every breath that we take, it could be our last 

 

Verse 3: 

Mercy bestowed upon those (who learned) 

And yearn for knowledge greater (than thyself) 

Shall we move toward the shadow 

Shall we remain in the past 

 

Verse 4: 

How long will it last 

Till our return to the sea 

To rebirth, to dreams, to karma, we grow 

To dust, to ashes, to the wind, we all go  

 

Chorus: 

Wasted Again 

Like time to the sand 

Every breath that we take, it could be our last

Wasted Again

-~ Now on Spotify/Apple Music and many others ~-

Youtube Video: https://youtu.be/UdyCZtvwrT8

Lazy Days

Under The Moonlight

Under the Moonlight

🎶 Welcome to my page! 🎶 
Take a ☕, sit back, relax and enjoy the tunes!
Feel free to follow me on Instagram where I share my artwork and check out my YouTube channel. 
Looking forward to meeting and connecting with other musicians.

Under the Moonlight

Lazy Core