Vedic Cosmic Chants

devotional

yoga / mantras

03 Apamrutyaharam Mahamruthyanjaya Strotam

02 Shri Shiva Kavacha Strotam

06 Lalitha Sahasranama - Part 2

05 Lalitha Sahasranama - Part 1

01 Hanuman Chalisa

Ganapati AtharvaSheersha

Aditya Hridyam

Эта мантра наделена множеством значений. Все они сводятся к объяснению смысла совокупности сакральных звуков составляющих её слогов. Сама мантра редко интерпретируется в значении, обусловленном её буквальным переводом: «О! Драгоценность в [цветке] лотоса!».
В частности, Далай-лама XIV поясняет, что мантра олицетворяет собой чистоту тела, речи и ума Будды. Второе слово (мани — «драгоценность») соотносится с бодхичитта — стремлением к Пробуждению, состраданием и любовью. Третье слово (падме — «цветок лотоса»), соотносится с мудростью. Четвёртое слово (хум) олицетворяет неделимость практики (метода) и мудрости.
У данной мантры имеется собственное название, а именно «Шестислоговая»,[источник не указан 467 дней] которое традиционно объясняется способностью шести слогов мантры спасать живых существ от рождения в шести юдолях сансары (адских миров, мира голодных духов, мира животных, мира людей, мира полу-богов, мира богов), при этом каждый слог символизирует определенный мир. Практика чтения «Шестислоговой» с целью освобождения живых существ отражена, в частности, в тибетской практике начитки дхарани «Практика небесной активности Авалокитешвары». Другим, гораздо более распространённым просторечным обозначением этой мантры является «мани», под каковым именем она широко известна и используется тибетскими и монгольскими буддистами.

Existence - Om Mani Padme Hum

 महामृत्युंजय मंत्र, Mahāmṛtyuṃjaya Mantra "great death-conquering mantra"

ॐ aum = is a sacred/mystical syllable in Sanatan Dharma or Indian religions, i.e. Hinduism, Jainism, and Buddhism[4]
tryambakam = the three-eyed one (accusative case)
yajāmahe = We worship, adore, honor, revere
sugandhim = sweet smelling, fragrant (accusative case)
puṣṭi = A well-nourished condition, thriving, prosperous, fullness of life
vardhanam = One who nourishes, strengthens, causes to increase (in health, wealth, well-being); who gladdens, exhilarates, and restores health; a good gardener
urvārukam = cucumber <a kind of Indian vegetable> (in the accusative case)
iva = like, just as
bandhanān = "from captivity" {i.e. from the stem of the cucumber} (of the gourd);(the ending is actually long a then -d which changes to n/anusvara because of sandhi)
mṛtyor = From death
mukṣīya= Free us, liberate us
mā = not
amṛtāt = [for] immortality, emancipation

Слова к слову смысл мантры Маха Mrityunjaya
Аум = является священным / мистический слог в Санатана Дхармы или индийских религий, то есть индуизм, джайнизм и буддизм [4]
tryambakam = трехглазый один (винительный падеж)
yajāmahe = Мы поклоняемся, обожают, честь, почитать
sugandhim = сладко пахнущие, ароматные (Асе.)
Pusti = хорошо питающихся состоянии, процветает, процветающей, полноты жизни
вардханам = Тот, кто питает, укрепляет, приводящие к увеличению (в здоровье, богатство, благополучие); кто радует, exhilarates, а также восстанавливает здоровье; хороший садовник
urvārukam = огурец <a вид индийского vegetable> (в винительном падеже)
IVA = нравится, так же, как
bandhanān = "из плена" {т.е. от стебля огурца} (из тыквы); (окончание на самом деле долго, то г-какие изменения в н / anusvara из-за сандхи)
mṛtyor = От смерти
mukṣīya = Избавь нас, освободить нас
Не та =
amṛtāt = [для] бессмертия, эмансипация
[править]

Anandmurti Gurumaa - Maha Mrityunjaya

Suresh Wadkar - Maha Mrityunjaya Mantra

In memory of my beloved spiritual younger brother, Mayoora. Playing this  rudram can be very soothing to the soul -- especially after it  has just recently  left this physical plane -- and as they adjust to their new surroundings. Play it  only if you feel compelled. It has soothing benefits to all who chant this rudram.

Narayana Sukta

living deeply foundation