Bibezhik Kidwin Week 75, April 27-May 01, 2015

Bibezhik Kidwinan is an LTBB program that sends out a word or phrase during the work week (Monday-Friday) that includes the mp3 audio clip that can be downloaded and saved to your mp3 device.

If you would like to receive the Bibezhik Kidwinan, email us at LangTech@ltbbodawa-nsn.gov

Shapes Contd.

waawnoojiiyaa  [waaw noo jii yaa]  =  oval

This Bibezhik Kidwin voice is LTBB Tribal citizen Dollie K. 

WaawnojiiyaaBL

nii'oojiiyaa  [nii oo jii yaa]  =  diamond shape

This Bibezhik Kidwin voice is LTBB Tribal citizen Dollie K. 

Nii'oojiiyaaBL

ngodwaasojiiyaa  [n go dwaa so jii yaa]  =  hexagon

This Bibezhik Kidwin voice is LTBB Tribal citizen Dollie K. 

NgodwaasojiiyaaBL

gnojiiyaa  [g no jii yaa]  =  rectangle

This Bibezhik Kidwin voice is LTBB Tribal citizen Dollie K.

GnojiiyaaBL

nshwaasojiiyaa  [n shwaa so jii yaa]  =  octagon

This Bibezhik Kidwin voice was 7 year old LTBB tribal citizen, Tikibiinhs T. 

NshwaasojiiyaaBL

Bineshiinh = Bird
[ bi ne shiinh ]

Voice: Gwen Gasco

bineshiinh.bird-BL

Aankwad. = cloud
[ aan kwad ]

Voice: Gwen Gasco

aankwad.cloud-BL

Masechigan = A walker, walking-aid
[ ma se chi gan ]

Voice: Carla Osawamick

Walking Home 5Wds

Masechigan BLaWalker

Giiwegaadese. = S/he is walking home.
[ gii we gaa de se ]

Voice; Carla Osawamick

Giiwegaadese BLWalkingHome

Naamiyiing = Underneath
[ naa mi yiing ]

Voice: Carla Osawamick

Loc Preps Biinjiyiing

Naamiyiing BL Underneath

Biinjiyiing = Inside of
[ biin ji yiing ]

Voice: Carla Osawamick

Biinjiyiing BL Inside Of

Gijiyiing = On top of
[ gi ji yiing ]

Voice: Carla Osawamick

Gijiyiing BLOn Top Of

Zhoonyaataagegamik = Casino
[ zhoon yaa taa ge ga mik ]

Voice: Cheyenne Kiogima

Zhoonyaataagegamik.BL.Casino

Zhoonyaagamik = Bank
[ zhoon yaa ga mik ]

Voice: Cheyenne Kiogima

Zhoonyaagamik.BL.Bank

Jiibaakwegamik = kitchen
[ jii baa kwe ga mik ]

Voice: Cheyenne Kiogima

Jiibaakwegamik.BL.Kitchen

LTBB Lang Tech is the profile for the Little Traverse Bay Bands (LTBB) of Odawa Indians Gijigowi Anishinaabemowin Language Department.  

WaawnojiiyaaBL

LTBB Lang Tech

Related tracks