كيف بيغطي عينينا السراب

FRIENDS..

Anghami : https://play.anghami.com/song/1021906673?adj_t=dgl0aa8_64v1dnl&adj_campaign=web&adj_adgroup=song&adj_creative=undefined

Spotify : https://open.spotify.com/album/2qNzJoKNPAMKan3XbiSaeB?si=WxpqwH0jRwW48tqwgH6TLA

Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=HsxHKGWhVbw

Recorded by : Ramiz Abu Aita 
Mixed By : Ramiz Abu Aita , Yousef Handal 
Master by : Yousef Handal
Bass Guitar And Electric Guitar : Usama Allati
Artwork : Marwan Muhammad Samamra 
تسجيل : رامز أبو عيطة 
ميكس : رامز أبو عيطة ، يوسف حنضل
ماستر : يوسف حنضل
عزف جيتارات : أسامة اللاتي
الصورة : مروان محمد سمامرة

الكلمات :
على طول اسمعي صوتي بينادي 
عيني بعينك افهمي لا تعادي. 
سبتيني بعيد بطريق طويل لحالي. 
شفتيني غريب، وحيد عبد احلامي. 

خليكي بعيد، بشوفك كون نقطة بدفتر واسع. 
شارع طويل،  شفت شريط حياتي بالوقت الضايع. 
بكيت للطير شكيت سواد عيونك حيرة بناري
عتمة بطريقي تمحي تخفي خيالك صوتي عالي. 

مجنوووون،  هارب من حالي 
وحييييد الطير،  غريبة مرايتي 
مكشوف البير و سري عوجهي طافي.
منبوذ خيالي بيني و بينه اراضي. 

اختفى الطير بين الغيوم 
رفعت عيني للسما شفت الشمس و الضو  ذكرني بشكل خيالي الضايع بين زمرة افكاري براسي, لماضي قاسي, بعيدة تعادي روحي تنادي يا ريتك تسمعي صوتي العاليييييي...  
لسا بباليييييي....

Ghareeb غريب - Majnoon مجنون (Feat. Usama Allati )

Lyrics | كلمات
لا تروحي بعيد ورا الناس
وتتركيني ع غيم عليه ما بنلم
ولا تروحي بعيد ورا الناس
وتتركيني لحالي وازداد الهم 
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتمحي هالحب اللي كان 
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتمحي هالحب اللي كان
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا تروحي بعيد بنص البحر
وتسلميني روحي بايدي وتسلبي صوتى يلي انبح
لا تروحي بعيد بنص البحر
مدي ايدك وساعديني وما تخليني اغرق تحت 
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتمحي هالحب اللي كان
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتمحي هالحب اللي كان
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتمحي هالحب اللي كان
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتنسي هالحب اللي كان
لا لا لا تتضحكي بوش الغريب وتنسي كئابه هالطريق
لا لا لا تسكري ابواب المكان وتنسي هالحب اللي كان
لا لا لا

Tayar La Trohy - لا تروحي تيار  - Musiqa 3al Daraj - 2021

Had to post this again, there is a few changes.

where are you tonight (#2)

Shikli Habbeit - ElContainer Feat. Nadin Burqan (Acoustic Version)

Lyrics & music by Jowan Safadi
Recorded, mixed and produced by Sinan Abdel Moati
**
Jowan Safadi- guitar and vocals 
Suhail Canaan- cello 
Ghadeer Abeido- piano

**lyrics translation**
I collected your stuff 
 I put them in a big bag and waited
I waited for you to come
 I waited in vain, I waited
and I wished 
you would enter the house
and see the fire
 eating your stuff
II knew it from the beginning
I felt something was changing 
I felt 
I felt  the burn of my heart
 that was hiding in your bag
I felt
 and I wished
you would enter the house
and see the fire 
eating your stuff



كلمات، ألحان، جيتار وغناء جوان صفدي
تشيلو- سهيل كنعان
بيانو- غدير عبيدو 
تسجيل، ميكس وإنتاج موسيقي - سنان عبد المعطي
----------------------------
**كلمات**
لملمتلّك اغراضك، حطيتهن بكيس كبير واستنيت
استنيتك تنك تيجي، استنيتك بلا نتيجة، استنيت
استنيت وتمنيت
تفوتي عالدار وتشوفي النار، بتوكل اغراضك
كنت عارف من أول، إنه في إشي تحوّل. حسيت
حسيت بحرقة قلبي، اللي كان بكيسك متخبي. حسيت
حسيت وتمنيت
تفوتي عالدار وتشوفي النار، بتوكل اغراضك"

I felt -جوان صفدي- حسّيت

مش مهم مين اللي سألك و قلك مالك
المهم مين اللي وقف جنبك لما عرف حالك 
 
مش مهم مين اللي سألك و قلك مالك
المهم مين اللي وقف جنبك لما عرف حالك 
 
أحلام كبيره بدنيا صغيره كلهم قدامك 
لا تنسى انك واحد و لسا في مليون قدامك 
 
مين قلك اني نسيتك و لسا قلبي بإيدك 
أنا بنسى كل العالم لما اشوفك و احكيلك 

Music written and produced by Khata2 Bashari 
Mixed & Mastered at Flow Studios

Khata2 Bashari - Mish Muhem. (C) 2018

Mish Muhem

Masafaat

Beni W Benek

Visa Album / البوم تأشيرة

Watch series on Youtube: bit.ly/30HAJyx شاهد الالبوم على يوتيوب

Produced by MAFAR
Music and Lyrics by Jeries Babish
Music Arrangement by MAFAR
Recorded at Rj for Artistic Productions
Mixed by John Handal
Mastered by Serakos Studios
Album Artwork by Marwan Muhammed
Youtube Thumbnails: Mahmoud Bassam

This Album was produced with the support of AFAC

For lyrics and translations, Please turn on subtitles or scroll down

Lyrics:

لوين بدنا نهرب والعالم ورى سور
والسما بيضا بمدار العين بتدور
هالأفكار بتسرقنا لوين تودينا
والسّر الي فينا بيشتهي الانتشار

لوين بدنا نهرب والمدى مجهول
والشمس طريق من شوك مغزول
هالأفكار بتقتلنا بتلغينا
ولو شو ما عملنا بتضل هالأفكار

كيف بيغطي عينينا السراب
عالمدى ورى السور
كيف عالعالم التاني منفتح باب
والصدى مثل الوقت محصور

لوين بدنا نهرب والعالم ورى سور
والسما بيضا بمدار العين بتدور

Where should we escape? and the world is behind a wall
The sky is white spinning in the naked eye
These ideas are stealing us away, where is it leading us to?
And the secret within wishes to unleash

Where should we escape when the horizon is unknown
The sun’s path is made of thorns
Those ideas are killing us, annihilating us
No matter what we do, those ideas remain

How are we blinded by the mirage?
Over the horizon, behind the wall, behind the wall
How do we open doors to the other world?
When the echo is confined and so is time

Where should we escape? and the world is behind a wall
The sky is white spinning in the naked eye

ـــــــــــــ
You can follow MAFAR at the following links:
Official Facebook: https://web.facebook.com/MafarBand
Official Youtube: https://www.youtube.com/c/mafarband
Official Anghami: https://play.anghami.com/artist/1379101 
Official Soundcloud: https://soundcloud.com/mafar-band
Official Instagram : https://instagram.com/mafar.band

La Wein? – Mafar | لوين بدنا نهرب؟ – مفر

Unique acoustic sound with Saz, guitar, and Cajon.


Adel Mostafa- Vocal and Saz
Fathi Hamadneh- Guitar

Guest Artist:
Natasha Dahdaleh - Cajon

Lyrics: Adel Mostafa
Music: Tayaran

Ymor El Wagt

Ymor El Wagt – يمر الوقت | Tayaran ft. Adel Mustafa

Facebook: https://www.facebook.com/maya.asaid.o...
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=e4Nq_k4Z4Go&ab_channel=MaYa
Soundcloud: https://soundcloud.com/ma-ya-978083190

Lyrics: MaYa
Artwork: Mahmoud Bassam.
Music Production: Al-Mukhtabar Studio.

Lyrics: 
غربل يا زمن
خذني على عدم
الطريق وراي صار قبالي..صار قبالي
ما في حدا ما حدا 
حب مرمي عالشوارع 
عمبنادي ما حدا سامع

النهر ياخدني يوديني 
يواسيني يحويني
بيحكيلي قصص كتيرة
بيعطيني رسالة 
بِجاوب عسؤالي 
ليلة ورا ليلة ليلة ورا ليلة...

بنهاية النفق في حلم 
الوهم عمبتلاشى
بكل نقطة ضي عالسور
العتمة عمتتمشى
وأنا وين أروح وأنا وين أروح؟ 
الطريق مفتوح

Wen arou7 - MaYa / وين اروح - مايا

مفر الموسيقى المستقلة من فلسطين للعالم
Mafar is a Palestinian band which presents Indie Rock.

*Band Members:
- Jeries Babish
- Raji Ghareeb
 
*Facebook Page: www.facebook.com/MafarBand

*YouTube Channel: https://www.youtube.com/mafarband

La Wein? – Mafar | لوين بدنا نهرب؟ – مفر

Mafar | مفر

Recent comments

Wafaa Sarhan

Related tracks