Yalda - یلدا

ترانه و آواز: حسام عابدینی
آواز: رکسانا صرافی
تمبک و پرکاشن: پژمان حدادی
سنتور: مهتاب نادعلیان

طراح کاور: عاکف رحمتی
میکس و مستر: حسام عابدینی

براساس ملودی مجنون نبودم

Hesam Abedini, Music, Lyrics and Vocals
Roxana Sarrafi, Vocals
Pejman Hadadi, Tombak and Percussion
Mahtab Nadalian, Santur

Artwork by Akef Rahmati
Mixed and mastered by Hesam Abedini

Music inspired by a Persian folk song

Yalda - یلدا

دیدی آخر دل ما را شکستی 
ایرج خواجه امیری
ماهور

دیدی آخر دل ما را شکستی ایرج خواجه امیری.mp3

سایقه شوئی دِ حونه زَم وِ در

رِکُ رَکِم بی دِ پا تا فرخِ سر

لیوئی دیم پا تشی کور و کِلیز

هی می گُت تش بُو بلیز تش بُو بلیز

بُو بلیز حاوات بیام تا تی خدا

حا بُحونِم مورِئی وانی خدا

جاشِ دونِم ها کجا نی میزِنه

کَس چی مه نونه خدا کی میزِنه

نِصمه شُو وختی که مِه سردِم مُوه

وَختِ جَرّ و تاوِّ قی دردِم مُوه

وختی مِه سرتا وه پام دی میزنه

آسِمو سیم ساز چپی میزنه

وختی تا صو یی مِجُو بارو میا

وِ مینه تَژگا نُوَه دارو میا

وختی ژاری شُونه بی شُم سر میکه

دردِ دل وا ساقی کوثر میکه

وختی درویشی میمیره بی صدا

پُرسِ پوئه ش گرمِ گرمَ تی خدا

هر که گوش بیره خدا نی میزنه

دِل زِوین رِنگِ وی وی میزنه

هی میوَن وِشونِ رونِ نی خدا

هی می گُت مَر هی خدا مَر هی خدا

مَر خدا ئی شُونِه زیتِر کِل بَکه

زِل وِرَز اَفتاو دِرا مِل مِل بَکه

شُو دِرازَ ای تش کور و کِلیز

بُو بلیز و بو بلیز و بو بلیز

یِه دَفَ سیلی دِ سرتا پامِ کِرد

تُن وِریسا دَس تَمَنا وامِ کِرد

گُت فِدای قد و بالات بام مِری

دیر جونِت تو دِمِه لیوَه تِری

مَر چی مِه آوارِ و بی مَسکِنی

نَنگِ دوس و خَنِه زارِ دُشمِنی

رُو مِنِ ول کو و حال زارِ خُوم

تا دِرارِم سر دِ کار و بارِ خوم

وِش گُتِم ای عاشق پاکِ خدا

باثِباتی رونَقِ خاکِ خدا

تو دِ ظاهر لیوِئی جونِ دلِم

مِنِ بیچاره دِ ظاهِر عاقِلِم

---------------------------------

سایقه:شبی برفی که  هوای بسیار سردی دارد و آسمان صاف و برف هم نشسته است.

رِکُ : تکان و لرزش بدن به علت سرما یا ترس

بلیز: شعله ور

کور و کِلیز : مقابل شعله ور.

یی مِجُو: یکسره و بدون وقفه

پُرسِ پوئه ش  : مراسم عزاداری اش

دِل زِوین  : ناراحت

رِنگِ : آهنگ

وی وی   : نوای شیون و زاری

زِل   : ستاره زحل

وِرَز : قبل از

شعر خوانی لری عزیز نادری، داستان شکل گیری شعر صاعقه شو(نی خدا)

فلک تاجیکی - Falaki Tajiki

سخنان دکتر انوشه قسمت دوم

فرشته -نم نم باران

مناسب اجرای زنده و تمرین خوانندگی  برای شنیدن دموی پلی بک به کانال تلگرام ملودی مراجعه کنید

  http://t.me/playbackmelody 

برای سفارش و ساخت پلی بک به ایدی شخصی بنده مراجعه کنید 

http://t.me/mrplayback

شعر خوانی لری عزیز نادری، داستان شکل گیری شعر صاعقه شو(نی خدا)

mohamad