Ghani Lel Hob غني للحب فايا يونان

Calming female lead vocals and feel-good acoustic guitar play together in a romantic, sultry Latin Jazz track.
Blissful, Jazzy, Soothing, Laidback, Satisfied, Relaxed, Chill, Happy, Romantic, Sexy, Warm, Intimate, Light, Tender,Flowing, Bouncy, Love, Romance, Sunset, Good Times, Summer, Sunshine, Beach, Vacation.
Featured Instruments- Acoustic Guitar, Drum Kit, Female Lead Vocals
Astrud Gilberto, Doris Monteiro, Sade, Basia

MEANT 2 B

أحب يديك، فايا يونان Ohebbou Yadayka - Faia

فايا يونان مطربة سورية شابة , اول ما اختارت للغناء هو الغناء للوطن و ربط حبيبها بالموطن فكان هذا الحب مشروط بحب الوطن و مساعدة اهله و اطفاله , وان لزم الامر قد تخونه مع بلادها و كانت يونان قد اطلقت حملة تبرعات لاصدار هذه الاغنية و التى تستحق الكثير ,
 لك الله يا سوريا
___________________________________________
اُحب يديك
عيناك حلمي الذي سيكون
كبيراً كما يحلم المتعبون
كبيراً كخير بلادي

يداك تلوّح للعائدين
وتحمل خبزاً إلى الجائعين
أحبُ يديكَ...
وأكثر أكثر أحب بلادي

ستكون لي لو تعشق الأوطان مثلي
سأكون لك لو عاد للأوطان أهلي
عرسي هنالك حيث يحملني فؤادي
وأموت فيك أموت فيك
متى تموت على بلادي

وأنا أحبك كي ندوس على المدافع
وتضيق بالأطفال ساحات الشوارع
ومتى يعود الصبح من بين الرماد
سأموت فيك أموت فيك
وقد أخونك مع بلادي

فايا يونان - احب يديك

كل طفل نام للمرة الأخيرة بكير كتير، ولعيون كل طفل ما عمبينام مطرح ما لازم ينام... للطفل يللي غرق بالبحر قبل ما يتعلم شو يعني غَرَق، وللطفلة البردانة يلي بتغفى عالرصيف وآخر صورة بذهنها هي أقدام المارّة بأحذيتهم الدافية... للولد يلي كان يبيع ورود بشارع الحمرا ورجع عضيعته وراح بالقصف، وللبنت يلي تركت مدرستها ومقعدها يلي بتحبه كتير رغم الخشب يلي بيشوّك فيه وعمتركض بين السيارات لتبيع علكة لعالم بتسكر الشباك وبتقلها ما 'عنا فراطة'... للصبي الجوعان المارق جنب مطعم بآخر الليل وريحة الأكل ذكرته انو صار تالت يوم ينام جوعان، وللبنت يلي ببيتها بس دبدوبها المفضل بلش يتخزق لأنو كل يوم بتنام هي وعمبتشده بقوة لحتى ما تسمع صوات القنابل برا وتحلم نفس كابوس مبارح... للاطفال يلي تركونا، وللأطفال يلي بعدهم معنا وخايفين يتركونا...

نم يا حبيبي - فايا يونان

فايا يونان - يا عاشقة الورد

وجهك يا حلو، فايا يونان

في الطريق إليك

لا تخف إن تأخر قلبي عليك 
أنا ما أضعتُ السبيلا
ولكنني في الطريق إليك 
وجدت الطريق طويلا 

غيمةً غيمةً يا حبيبي 
سوف يكبرُ فينا المطرْ 
وإنّا على موعد يا حبيبي 
فليسَ يخونُ التراب الشجرْ؟ 
ولو أخّرتنا الجراح قليلا 
فلا بد أن يستجيب القدر

ومن قال إني تركت دياري
ما دام قلبك في العمر دار
أحبك لا شأن لي باختياري 
فحبك عاصفة لا خيار
وأهزم باسمك كل جراحي 
فأغنيتي في هواك انتصار

Fe El Tareek Eleik

Fe El Tareek Eleik - فايا يونا | في الطريق اليك

For all inquiries: management@faiayounan.net
من ألبوم حكايا القلب
كلمات: مهدي منصور
ألحان: خالد الهبر
توزيع: ريان الهبر
رؤية وإشراف: حسام عبد الخالق

Lyrics: Mahdi Mansour
Composed by: Khaled Al Habre
Arranged by: Rayan Al Habre
Music Producer: Houssam Abdul Khalek

إخراج: حسن سلامة
منتج منفذ: حسام عبد الخالق
________________________________________________

لا تسأل الوردَ كيفَ—بالعطر سراً يُغني
ويملأ الكون صيفا—بقلبه المطمئنِ

لا يحملُ الوردُ همّاً—بل يرفعُ الحب حلماً
وليس يسأل عمّن—يدعوهُ ألّا يغني!

غن إذن أنت غن وقل لحلمك أني
 آتٍ وإن كنت عني بُعد السماء بعيد

لو طال في العمر جرحُ بعد المعاناة صبحُ
والشمس كالناس تصحو مع كل يومٍ جديد

جاروا كثيراً عليكَ وقيّدوا معصميك
كن واثقاً لا عليك، إكسر القيد وغني

 والحلم في القلب صنه، لا تشغل العين عنه
فنحن بالحب نزهو ونحن بالحلم نبني

غن إذن أنت غن وقل لحلمك أني
 آتٍ وإن كنت عني بُعد السماء بعيد

 لو طال في العمر جرحُ بعد المعاناة صبحُ
والشمس كالناس تصحو  مع كل يومٍ جديد

غني
________________________________________________

Lyrics translation

Do not ask a rose, how it secretly sings with its scent
…and fills the universe with summers… through its peaceful heart
a rose doesn’t worry, instead it raises love through dreams
and it does not care about those who tell it not to sing

So sing…Sing and tell your dreams
that you are coming for them even if they are as far as the sky

If a wound takes a long time to heal
after misery there’s always a morning
and just like people, the sun wakes up every day
So sing… sing you

They have treated you unfairly, and chain your hands
Be confident, don’t worry
Break the chain and sing

and the cherish the dream in your heart
Do not neglect it
For in love we grow
and in dream we build

So sing…Sing and tell your dreams
that you are coming for them even if they are as far as the sky

If a wound takes a long time to heal
after misery there’s always a morning
and just like people, the sun wakes up every day
So sing… sing you

________________________________________________

العازفون

بيانو ريان الهبر
بايس جان مدني
ايقاعات وليد ناصر
درامز فؤاد عفرا
فلوغل هور مارتين لوياتو
اكورديون نديم روحانا
بزق فرج حنا
ماندولين روبيرتو بيرشيني
________________________________________________

Musicians

Piano Rayan Habre
Bass: Jean Madani
Percussion: Walid Nasser
Drums: Fouad Afra
Flugelhorn: Nezar Amran
Accordion: Nadim Rohana
Buzuq: Faraj Hanna
Mandolin: Roberto Berchini

Recorded, mixed and mastered by Jean Madani at Audio Addicts, Beirut, Lebanon 
_________________________
Faia Younan 2019 ©

غنِّ (غنّي)، فايا يونان Ghanni, Faia Younan

Faia Younan فايا يونان

غنِّ (غنّي)، فايا يونان Ghanni [Official Video] Fa

For all inquiries: management@faiayounan.net

من ألبوم حكايا القلب
فليتك تحلو
قصيدة تنسب إلى أبي فراس الحمداني
ألحان: آري جان سرحان
توزيع: ريان الهبر
رؤية وإشراف: حسام عبد الخالق

Lyrics: Abou Firas Al Hamadani
Composed by: Ari Jan Sarhan
Arranged by: Rayan Al Habre
Music Producer: Houssam Abdul Khalek
________________________________________________

فليتكَ تَحلو والحياةُ مريرةٌ
وليتكَ تَرضى والأنامُ غِضابُ

وليتَ الّذي بَيني وبينكَ عامرٌ
وبيني وبينَ العالمينَ خَرابُ

إذا نِلتُ مِنك الودَّ فالكُلُّ هَيِنٌ
وكُلُّ الذي فوقَ التُرابِ تُرابُ

فيا ليتَ شُربي من وِدادِكَ صافياً
وشُربي مِن ماءِ الفُراتِ سَرابُ
________________________________________________

Lyrics translation

As long as you get sweeter
it’s fine if this whole life is bitter

and as long as you are content
all that’s on the earth can be mad

and if what’s between me and you is prosperous
what’s between me and everyone else doesn’t matter

If I get your love, everything else is easy
All that’s above the soil is soil

And if my drinking from your love is pure
It’s fine if my drinking from the Euphrates is an illusion

Fa Laytaka فا ليتك ف ليتك
________________________________________________

العازفون

ساز الكتريك: آري جان سرحان
غيتار بايس: جان مدني
درامز: فؤاد عفره
إيقاعات: وليد ناصر
ساكس سوبرانو: نضال ابو سمرا
كمنجة: محمد البرفت
ناي: فؤاد بو حمدان

Musicians

Bass: Jean Madani
Saz electric: Ari Jan Sarhan
Drums: Fouad Afra
Percussions: Walid Nasser
Sax Soprano: Nidal Abou Samra
Violin: Mohamad El Breft
Nay: Fouad Bou Hamdan

Recorded, mixed and mastered by Jean Madani at Audio Addicts, Beirut, Lebanon 
________________________________________________
Faia Younan 2019 ©

غنِّ (غنّي)، فايا يونان Ghanni [Official Video] Fa

Mahmoud Becoo

Recent comments

Hanan

start✨

آلجنرآل☆

wajdi

Related tracks