درويشيات

This track was made with lots of love, so listen to it with love. ENJOY!

مَزجْ | إسّا جايّ!

جبرا ابراهيم جبرا - ما كنت

محمود درويش و الثـــــلاثي جبــــران | أنا لست لي

صوت صابرين شواهنة وأحمد قطليش
شعر أحمد قطليش

من كتر ما دبل الحكي ووطحلب نمي ع شفاه. 
بيطلع ع بالي إلمحك تا تطلع الكلمة ورا الكلمة بحبق انخلق من طلعتك.
وييجي ع بالي ضيعك . ليصير هالطحلب شجر ويظللك لما عبالك تتكي.

كل ما بضيّع طلعتك بفرش زغب بالعتم وانطر تا تجي..
شو هالعتِّم..
طلي تيضحك هالعتم بنجوم.
وعدّ الشغف تا نام!
نجمة ورا نجمة تلملم ضحكتك
ما بنام!
لولا تجي!... لولا ترجع الضمّة 
اقطف غمامة تستّر غرقتي بشعرك.
تستر ربكتي كل ما لمحت على عنقك غفي...
وشم الحكي منك..
وارجع ضيّعك.

بالغيب؛ انتِ
ما اذكرك لحظة ورا لحظة.
لكن إذا ما بذكرك لحظة
بيطلع عبالي نبيد
وكنكن عليكي وعتقك فيي
يمكن شي مرّة تغرقي فيي
ونتوه من قارب خشب تحنن عليه الموج.
عالسكت ... كل ما إجي تا قبلك تتمرجح الموجة!
ما ألأمه هالبحر!

كيف الحكي رح ينختم..
ما بينختم..
ما بكتفي... كل ما تروحي وتختفي..
ما بتختفي


______
غافي الحكي بيناتنا وصاحي الغياب
لو شي طريق يضيعك تانلتقي
ما بنلتقي الا بضياع

يضوي الرصيف بخطوتي تا ينولد ظلك
ويمتد لعيوني
وشو تاهت عيوني انا تتجدلك
شو ضيعك قلي

أشرد انا بالليل والنجمة
شو باردة النجمة إذا انتا نمت 
شو دافية النجمة إذا مرئت عليها نظرتك وبمية عيونك ضوت وتعمدت
شو غربك قلي
وتجويف صدرك ما امتلى من لم ترك راسي
من لم دبل شعري براسي وجف ... 
شو غربا ايدك
شو غربك قلي
وكلما يجي طيفك تا يروح من روحي
ترجع على بابي حكاية الدقة.
تجي وتدق تقلي انا روحك
تقلي اشتقتلي
وارجع انا لراس السطر
شو رجعك قلي




ما بنلتقي إلا بضياع_أحمد قطليش_صابرين شواهنة

ziad rahbani playing music to a poem by mahmoud darweesh 

نادر جداً - محمود درويش وزياد الرحباني

الفن يمسح عن الروح غبار الحياة

أنت منذ الان  انت

لاشيء مثل فيروز والمتنبي معًا

..لا أعلم أيهما اجترّ الآخر، الكلمات أم المزج، لكن هاكم وهاكن الكلمات والمزج

أكتب إليكِ في هذه الليلة التي أدركت فيها ما كان يشعر به جاك بريفير في ليلة باريسية بائسة، عن أن ترتدي المدن البقع الزرقاء، لأن شخصا تعيسًا لا زال يحترق مع أنه أحرق كل شيء، في سبيل تتبع النجمة ولم يهمه حظوطه غير المدرجة على قائمة يومه، والحديث هنا عن الحظوظ الجيدة، كل ما في القائمة حظوظ سيئة وعليه أن يختار من أقلها سوءً، والتي يكتشف في كل مرة يكون فيها مضطرًا للاختيار، أن خياره كان الأكثر سوءً، لكن عليه أن يختار، أن يمضي وهو قلق، أن يدحش فوهة المسدس بين شفتاه، روليت هذه الحياة، روليت.
‏ملقى على مرتبة السرير، كومة من عظام وخيبات، ساندًا رأسه على مخدة مبللة من جهتاها، هي ليلة عصيبة. على جوانب السرير تصطف أحزانه وانكساراته وخساراته وكل الأشياء السيئة التي حصلت له، والأشياء الجيدة بدايتها، والتي لزامًا عليها كما تعلمين أن تنتهي بشكل سيء. أُم البدايات أُم النهايات، هذه شتيمة مناسبة وجيدة في كل سياقاتها يا درويش. وسط كل ذلك يحاول الكتابة لكِ، ليقول كلامًا كثيرًا، له رائحة النبيذ المعتق في قلبه، ولكنه خائف. لكن ها هو يرسل إليكِ ليقول أنه لا يكتب لكِ لأنه خائف. أترين كم يبدو الأمر مثير للشفقة؟
‏لا أعلم إن كان قد أخبرك من قبل أنه في اللحظات التي ترتجف فيها أطرافه خوفًا أو حزنًا، كل ما يجيء في باله أنتِ، ولا تسأليه عن السبب، أنا متيقن أنه لا يملك جوابًا ولا يعلم شيئًا عن ذلك.
‏سيحاول أن يلملم ما بقي من شظايا جسده المتفجر، سيجمع أشلائه وعظائمه، خيباته ويضعها في وعاء بلاستيكي مملوء بالماء البارد، لكن من تلك الأنامل التي ستملك جرأة حمل بقايا قلبٍ مهشم لتضعها في وعاء بلاستيكي مملوء بالماء البارد؟ ماذا لو أعادوا تلك القطعة المتبقية إلى ما كانت عليه بين الأضلع، لو كنتُ مكانه، كنت سأمضغ تلك القطعة، ألا يقولون "ألقمني قلبه"؟، قلبه الذي سحله المدرجين على قائمة المغادرين، من الميناء المكتظة أرصفتها. أعلم كم سيبدو كل ذلك بائس، أنا شخصياً لا أتحمل مسؤولية أي كلمة كتبت هنا، إن كان هناك من يستحق اللوم، فهي العاهرة الحياة، ولكن تعلمين جيدًا أن هذه العاهرة (مع كامل احترامي وحبي للعاهرين والعاهرات) لن تعبأ بكل هذه السخافات. هذه اللغة هي الوحيدة التي تعبأ، بالمساكين أبناء الهواء المر.
‏في يوم سألني أحد الأصدقاء، محمود، أين تذهب الريح عندما لا تهب؟
‏صديقي، أين يذهب الدمع عندما لا ينسكب؟

الشكر والحب للصديق معتصم خليل على تصميم الصورة الخاصة بالمزج

مزج معلش
https://soundcloud.com/mahmoud-walid-1/ncygrcpst0rd
مزج - دمُهُ صواب قلوبنا والبوصلة - الشهيد باسل الأعرج
https://soundcloud.com/mahmoud-walid-1/o8swnhu2uhti
مزج عملية قبية - حيث السماء جهة خامسة للطريق إلى فلسطين
https://soundcloud.com/mahmoud-walid-1/hwqtx5hjqlj0
مزج الذهاب المستمر إلى الولجة - الشهيد باسل الأعرج
https://soundcloud.com/mahmoud-walid-1/fo7uriabd7jg
أمريكا هي الطاعون
https://soundcloud.com/mahmoud-walid-1/x4tn1zv66pqx

المقاطع الواردة في المزج بالترتيب: 

00:00  Anmut Track #03 -  Un Voyage (with Science Teheran
00:21 قصيدة فرحًا بشيءٍ ما – محمود درويش 
01:22  مسلسل بقعة ضوء – الجزء الثالث – الحلقة الرابعة
02:25 Blossom - Sepideh Vahidi & Beshar Al Azzawi
03:13 With or Without You - Steven Gutheinz
03:23 ربّما – طه محمد علي – إلقاء عامر حليلحل
04:07  Kanun Taksimi-Hicaz- Göksel BAKTAGİR
04:31  مسلسل بقعة ضوء – الجزء الثالث – الحلقة الرابعة
05:41 يا راحلًا وجميل الصبر يتبعه – أحمد حويلي
06:26 أشتاق – الراس 
07:16 مسلسل الغفران 
08:12 حبيتك تنسيت النوم – فيروز 
08:23 مسرحية لولو – فيروز
09:27 تولَد من جديد - يولا خليفة
10:40 وأنا مروح – مصطفى رزق
11:34 لقد أسرى بيّ الأجلُ – محمد مهدي الجواهري
12:35 كم – تراب
13:24 Beyrouth - La Rencontre  (1982)
14:22 خلص – سلمى
14:43 مسرحية وبالنسبة لبكرة شو – زياد الرحباني
15:07 بصراحة – زياد الرحباني 
15:35 كنت ناطر تليفون منك – تابع لشي تابع شي - زياد الرحباني
16:43 T'as L'air D'une Chanson (Piano & violin)
17:00 أميرة– طه محمد علي – إلقاء عامر حليلحل
19:50  فيلم بيروت اللقاء (1982)
21:02 بقعة ضوء – الجزء السابع – شباب عربي
22:00 موسيقاها 
22:10 سقط الرجل – سركون بولص
23:21 بقعة ضوء – الجزء السابع – تواصل
21:02 موسيقى بقعة ضوء

مزج روليت هي الحياة

محمود درويش - الكمنجات

سأحلم -محمود درويش

إلـى أمّــي
محمود درويش - فلسطين

 

أحنُّ إلى خبزِ أمّي

وقهوةِ أمّي
ولمسةِ أمّي
وتكبرُ فيَّ الطفولةُ
يوماً على صدرِ يومِ
وأعشقُ عمري لأنّي
إذا متُّ
أخجلُ من دمعِ أمّي

خذيني، إذا عدتُ يوماً
وشاحاً لهُدبكْ
وغطّي عظامي بعشبِ
تعمّد من طُهرِ كعبكْ
وشدّي وثاقي..
بخصلةِ شَعر..
بخيطٍ يلوّحُ في ذيلِ ثوبكْ
عساني أصيرُ إلهاً
إلهاً أصير..
إذا ما لمستُ قرارةَ قلبكْ!

ضعيني، إذا ما رجعتُ
وقوداً بتنّورِ ناركْ
وحبلِ الغسيلِ على سطحِ دارِكْ
لأني فقدتُ الوقوفَ
بدونِ صلاةِ نهارِكْ
هرِمتُ، فرُدّي نجومَ الطفولة
حتّى أُشارِكْ
صغارَ العصافيرِ
دربَ الرجوع..
لعشِّ انتظاركْ..


إلـــى أمــــى - مــحــمــود درويــش

نص بعنوان انتظار لـ لانج لييف
ترجمة ضي رحمي
الموسيقى والمقطع من مسلسل: قلم حمرة
الأغنية: شايف البحر بصوت عبير نعمة
.
"أحاول التفكير في كلمة قريبة من حب
فلا أجد سوى اسمك
أحاول تخيل ما قد أقوله
لو تقاطعت مساراتنا من جديد
إلا أني أواصل رسم الفراغ.
نسيت كيف هو شعور الشمس
على جلدي
دون القلق من أنها قد تؤذيني
توقفت عن الإلقاء بنفسي من أعلى الجروف
وذراعي مفرودتان في الهواء
في انتظار انتعاشة الماء بالأسفل.
كل يوم
أنظر في المرآة
فيتضح لي أكثر وأكثر
دمية بوجه أمي تنظر لي،
كل يوم
أزن الماضي في مقابل الحاضر
فيتملكني التفكير فيما كان يمكن
أن يكون.
أبحث عن صورة لك وأتساءل
متى سأفقد الأمل؟
أحدق في الساعة، بعقاربها البطيئة المنتظمة،
فزعة من يومٍ أعرف فيه
أنه قد فات الآوان."

مزيج : تسجيل نص انتظار لانج لييف ترجمة ضي رحمة / أغنية شايف البحر فيروز / حوار مسلسل قلم حمرة

سلام من المنطقة الغربية لإلِـك انتي خاص
سلام لالك انتي الي مش ممكن تضحكي ضحكة كاملة لآخرها
انتي إلي عم يحفر فيكي الضجر الطويل

--

أنتي اليوم عندك شخص بتحبيه ويمكن خطبتي واتجوزتي وما عدت عارف عنِك شئ 
 بس اللي بعرفه عنك مظبوط 
إنه كان يضل عندك مسحة حزن بوجهك
وكنتي تضلي ضايعة وتايهة
وكنتي أد ما تفرحي 
يضل فيكي شئ مش راضي
وصحيح أنا اليوم مش شايفك 
بس أنا أكيد أن ها الشغلة بعدها فيكي
بعدها فيكي لأنها مش ممكن تروح منِك
عندك ضجر
ضجر طويل عم يحفر فيكي
وعم بيعلّ فيكي
وأنت منشان هيك
معوّدة
تاخدي حبوب للأعصاب
وهالحبوب ما عادت تنفعك
لأنها فاتت بدمك 
مثل الضجر الطويل
هلأ اليوم نحنا تركنا بعضنا
وصار في بحياتك شخص جديد
شخص بيفكر مثلك
وعايش مثلك
وأهلك راضيين عنه
وواعدك بحياة كلها رفاهية
وواقف من اليوم عم يدلك ع الأراضي اللي لإلو
وعم تتفقوا ع بيت المستقبل كيف بدكن تفرشوه
بس أنا أكيد بأعدك مثل ما أنتي
وراح تضلي مثل ما أنتي
وراح يضل يعلّ فيكي 
هالزهق اللجوج
هالضجر الطويل
ومثل ما كنت أقلك وقت كنا مع بعضنا
راح تفشلي بحياتك
اليوم كمان بأقلك
راح تفشلي بحياتك
شايفة أنتي
أنتي ما في شئ معقول يسعدك
..


 بعدنا طيبين .. قولوا الله




سلام من المنطقة الغربية لإلِك أنتي خاص - زياد الرحباني

رح نضل نعيد.. نعيد نفس الأخطاء ونفس الأحلام ونفس الحكي.. ونفس الحب..
بتمني تعيد المزيج وتسمعه كتير..
----------------------------------

أنت منذ الان انت

mahmoud.darweesh

Recent comments

Yasser Basha 2

Saleh King Salehking

Related tracks