alma

كودكانه

Baby

موسیقی کودک

تو که ماه بلند آسمونی
منم ستاره می‌شم دورتُ می‌گیرم
اگه ستاره بشی دورمُ بگیری
منم ابر می‌شم روتُ می‌گیرم
اگه ابر بشی رومُ بگیری
منم بارون می‌شم چیک چیک می‌بارم
اگه بارون بشی چیک چیک بباری
منم سبزه می‌شم سر در می‌آرم
تو که سبزه می‌شی سر در میاری
منم گل می‌شم و پهلوت می‌شم
تو که گل می‌شی و پلهوم می‌شینی
منم بلبل می‌شم چهچه می‌خونم

تو که ماه بلند آسمونی-هنگامه یاشار

خوشحال و شاد و خندانم
قدر دنیا رو می‌دانم
خنده کنم من
دست بزنم من
پا بکوبم من
جوانم.

در دلم غمی ندارم
زیرا هست سلامت جانم
عمر ما کوتاست
چون گل صحراست
پس بیایید شادی کنیم.

بیایید باهم بخوانیم
ترانه‌ی جوانی را
عمر ما کوتاست
چون گل صحراست
پس بیایید شادی کنیم.
گل بریزم من
از روی دامن بر روی خرمن
شادانم.


خواننده ترانه: هنگامه یاشار

خوشحال و شاد و خندانم - هنگامه یاشار

یه روز یه آقا خرگوشه
رسید به یه بچه موشه
موشه دوید تو سوراخ
خرگوشه گفت آخ
«وایسا وایسا کارت دارم
من خرگوشه بی‌آزارم
بیا از سوراخت بیرون
نمی‌خوای مهمون»

یواش موشه اومد بیرون
یه نگاهی کرد به مهمون
دید که گوشاش درازه
دهنش بازه
«شاید می‌خواد بخورتم
یا با خودش ببرتم
پس می‌رم پیش مامانم
آن‌جا می‌مانم»

مادر موشه عاقل بود
زنی باهوش و کامل بود
یه نگاهی کرد به خرگوش
گفت به بچه موش
«نترس جونم اون مهمونه
خیلی خوب و مهربونه
پس برو پیشش سلام کن
بیارش خونه»

خواننده: هنگامه یاشار

یه روز یه آقا خرگوشه - هنگامه یاشار

عروسک قشنگ من قرمز پوشیده
تو رخت خواب مخمل آبی خوابیده
یه روز مامان رفته بازار اونُ خریده
قشنگ‌تر از عروسکم هیچ‌کس ندیده.
عروسک من
چشماتُ وا کن
وقتی که شب شد
اون وقت لالا کن
بیا بریم توی حیاط با من بازی کن
توپ بازی و شن بازی و طناب بازی کن.

خواننده: هنگامه یاشار

عروسک قشنگ من قرمز پوشیده - هنگامه یاشار

تو قفسای باغ وحش
حیوونای رنگارنگ
پرنده‌های کوچولو
میمون و شیر و پلنگ
میمونه شکلک می‌سازه
مردمُ خوشحال می‌کنه
با یه دونه توپ کوچیک
تنهایی فوتبال می‌کنه.

نگا کن او خرسَ رو
وایساده روی دو پا
خرگوشَ رو نگا کنین
هی می‌پره تو هوا
طاووسَ رو نگا کنین
چه خوشگل و قشنگه
چترشُ هی باز می‌کنه
ناز و خوش‌آب و رنگه.

خواننده: هنگامه یاشار

تو قفسای باغ وحش - هنگامه یاشار

توپ سفیدم قشنگی و نازی
حالا من می‌خوام برم به بازی
بازی چه خوبه با بچه‌های خوب
بازی می‌کنیم با یه دونه توپ
چون پرت می‌کنم توپ سفیدم را
از جا می‌پره می‌ره تو هوا
قل قل می‌خوره تو زمین ورزش
یک و دو و سه و چهار و پنچ و شش.

خواننده: هنگامه یاشار

توپ سفیدم - هنگامه یاشار

تیتراژ آغازین

یکی بود یکی نبود
زیر گنبد کبود
روبروی بچه‌ها
قصه‌گو نشسته بود

قصه‌گو قصه می‌گفت
از کتاب قصه‌ها
قصه‌های پرنشاط 
قصه‌های آشنا

قصه باغ بزرگ
قصه گل قشنگ
قصه شیر و پلنگ
قصه موش زرنگ

قصه باغ بزرگ
قصه گل قشنگ
قصه شیر و پلنگ
قصه موش زرنگ

آقای حکایتی
اسم قصه‌گوی ماست
زیر گنبد کبود
شهر خوب قصه‌هاست

زیر گنبد کبود، تیتراژ آغازین - آقای حکایتی

زیر گنبد کبود، تیتراژ پایانی

ستاره بود بالا
شکوفه بود پایین
قصه ما تموم شد
قصه ما بود همین

پایین اومدیم آب بود
رفتیم بالا آسمون
تا قصه های دیگه
خدا نگهدارتون

پایین اومدیم آب بود
بالا رفتیم آسمون
تا قصه‌های دیگه
خدا نگهدارتون

خدا نگهدارتون

خدا نگهدارتون

زیر گنبد کبود، تیتراژ پایانی - آقای حکایتی

خونه ی مادربزرگه هزار تا قصه داره
خونه ی مادربزرگه شادی و غصه داره
خونه ی مادربزرگه حرفای تازه داره
خونه ی مادربزرگه گیاه و سبزه داره
  
کنار خونه ی ما
همیشه سبزه زاره
دشتاش پر از بوی گل
اینجا همش بهاره
دل وقتی مهربونه، شادی میاد میمونه
خوشبختی از رو دیوار سر می کشه تو خونه
 
خونه ی مادربزرگه هزار تا قصه داره
خونه ی مادربزرگه شادی و غصه داره
خونه ی مادربزرگه حرفای تازه داره
خونه ی مادربزرگه گیاه و سبزه داره

کارگردان: مرضیه برومند
صدای مادربزرگه: هنگامه مفید

خونه‌ی مادربزرگه - مرضیه برومند

تقدیم به آنهایی که دوست شون داریم. یلدا مبارک 
نغمه تفی زاده ـ مهرداد پاکباز ـ کیوان شفقی ـ بنفشه دارالشفایی

شب یلدا

A preview song from our new album!

https://www.facebook.com/YekiboodChildren

Song: Animal Farm/مزرعه حیوانات
Vocals and Piano: Aitak Ajangzad
Accordion: Nima Farzane
Album: Yekibood Songs
Publisher: Yekibood Educational Materials

http://yekibood.org/wp/store

Animal Farm

Piano and Vocals: Aitak Ajangzad
New York Persian Chorus
Based on Russian folk song Ochi Chyornye

مزرعه حیوانات
شعر و پیانو: آیتک آژنگ
گروه سرود نیویورک و حومه
بر اساس یک ترانه محلی روسی

Animal Farm مزرعه حیوانات

A preview song from our new album!

http://yekibood.org/wp/store

Song: Salaam/سلام
Vocals and Piano: Aitak Ajangzad
Vocals: Mani Nilchiani
Album: Yekibood Songs: Cheshmak
Publisher: Yekibood Educational Materials

https://www.facebook.com/YekiboodChildren

Salam!

ترنم قشنگه توش پراز پلنگه 
ترنم تندمیره تندمیره تندمیره 
شی فو شی فو دو دو 
شی فو شی فو دو 

ترنم ملوسه توش پراز عروسه 
ترنم تند میره تند میره
شی فو شی فو دو دو
شی فو شی فو دو

ترنم کوچولوس توش پراز آلبالوس 
ترنم تند میره تند میره
شی فو شی فو دو دو 
شی فو شی فو دو

رو تاق ترنم ،یه آهو نشسته 
ترنم توکوهه تودشته توراهه
شی فوشی فو دو دو
شی فو شی فو دو

پیش راننده شم یه خرگوش نشسته 
ترنم توکوهه تودشته توراهه
شی فو شی فو دو دو
شی فو شی فو دو

ثمین باغچه بان

ترن - ثمین باغچه‌بان

In Gushe Tâ Un Gushe
Publish Year : 2008
Iranian Tasnifs for Children
Music and Lyrics by Leylâ Hakim Elâhi
Directed by Payâm Jahânmâni
M. CD 259

In Gushe Ta Un Gushe

Mesvak, Mahoor/In Gushe Ta Un Gushe/Leyla Hakim Elahi

Simin Ghadiri : Yek Gol,Dah Gol---سیمین قدیری : یک گل ، ده گل ، صدها گل

<a href="http://www.gooshe.net/?p=4342">دربارۀ هنگامه یاشار، در گوشه</a>
از آلبوم ترانه‌های کوچک برای بیداری

خوشحال و شاد و خندانم
قدر دنیا رو می‌دانم
خنده کنم من
دست بزنم من
پا بکوبم من
جوانم

در دلم غمی ندارم
زیرا هست سلامت جانم
عمر ما کوتاست
چون گل صحراست
پس بیایید شادی کنیم

بیایید باهم بخوانیم
ترانۀ جوانی را
عمر ما کوتاست
چون گل صحراست
پس بیایید شادی کنیم
گل بریزم من
از روی دامن بر روی خرمن
شادانم

Mesvak, Mahoor/In Gushe Ta Un Gushe/Leyla Hakim Elahi

Mahoor Institute of Culture & Arts