sonati

بهداد بابایی - جوی نقره ای مهتاب - بغض

صدایی‌ست که برای نمایش‌گاه ‍ِ نازنین آیگانی درباره‌ی خُرافه‌ها ساختم. نمایه‌ی کنار ِ دست هم از همان مجموعه است

پَری‌زَده /ّ Féerique

آواز گلپا به یاد ادیب خوانساری

ضربی دامن‌کشان
ساخته‌ی المیرا مردانه
سنتور: محمد عشقی
کمانچه: المیرا مردانه
تمبک: سهیل اله‌دادیان
از آلبوم سرو و تذرو

Zarbi-ye Dâmankeshân
Santur: Mohammad Eshqi
Kamânche: Elmirâ Mardâne
Tombak: Soheyl Allâhdâdiân
Sarv-o Tazarv

Sarv-O Tazarv

Sarv-o Tazarv

Zarbiye Damankeshan /Sarv-o Tazarv

موسیقی  سریال سربدارن دو نوازی سه تار  محمد رضا لطفی و حسین علیزاده

دکلمه های شاملو - بخش مولانا
تدوین : امیر حسین نهاوندی

مولانا - دکلمه‌ی‌شماره‌ی۷

▨ نام شعر: وعده‌ی دیدار زیر پنجره
▨ شاعر: منوچهر آتشی (سرنا)
▨ با صدای: منوچهر آتشی
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ــــــــــــــــــــــــ
بدرود یار
وعده‌ی دیدار زیر پنجره
▨
از سمت ِ کوچه‌باغ می‌آیم
با موی ِ خیس
زیر شرشر ِ باران
امشب -چوپار- زیر پنجره
▨
بی رمزی و کلامی می‌آیم
می‌ایستم چو سایه سروی کج
شاید نبینی‌ام
شاید ببینی‌ام - پس باران و تیرگی -
با پشت قوز کرده
و چشم‌های عاشق ِ تب‌دار زیر پنجره
▨
شاید نبینمت
شاید ببینمت
از پشت شیشه‌های مه‌آلود
ـ ای ماه ِ در حصار ـ
در گیسوی شلالِ نگون‌سار، زیر پنجره
▨
بی حرفی و سلامی
- رمز حضور این است -
(جز من نمی‌تواند باشد)
وقتی به گوش خود شنیدی
آواز عاشقانه‌ی تلخی را
- آویخته به شرشر ِ باران -
با ناله‌های زخمی گیتار، زیر پنجره
▨
بدرود یار
وعده‌ی دیدار
زیر پنجره

منوچهر آتشی | وعده‌ی دیدار زیر پنجره

▨ نام شعر: رهایی
▨ شاعر: فخرالدین مزارعی
▨ با صدای: شهروز کبیری
▨ موسیقی: قطعه‌ی «خودکشی دکتر رودلف» از کیهان کلهر
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ـــــــــــــــــ
:ماهی اندیشید در ژرفای آب
"می‌توان آیا رها زین قید شد؟"

 تور ماهیگیر از امواج خاست
ماهی از دریا رها شد، صید شد. 
▨ 
فخرالدین مزارعی
متخلص به آرزو

فخرالدین مزارعی | رهایی

▨ نام شعر: شکواییه‌ای به خدا
▨ شاعر: شیرکو بیکس
▨ با صدای: شیرکو بیکس (کردی) و ئاگر گداری (ترجمه فارسی)
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ــــــــــــــــــ
له دوای خنکانی حه‌له‌بچه
{حلبچه که نفسش برید}

سکالایێکی دریژم ... نووسی بۆ خوا
{شکواییه‌ای بلند به خدا نوشتم}

به‌ر له خه‌لکی بۆ دره‌ختێکم خوێنده‌وه
{قبل از هرکس، برای درختی خواندمش}

دره‌خت گریا
{درخت گریست}

له په‌نایا باڵنده‌یه‌کی پوسته‌چی وتی باشه
{در پناهِ درخت، کبوتر نامه‌رسانی گفت}

کێ بۆت ده‌با؟
{چه کسی برایت می‌برد؟}

گه‌ر به ته‌مای منی بیبه‌م
{اگر می‌خواهی من ببرم}

من ناگه‌مه عه‌رشی خودا
{من نمی‌توانم به عرش الهی برسم}


بو به شه‌و درەنگ
هوا تاریک شد


فریشته‌ی ڕە‌ش پۆشی شێعرم
{فرشته‌ی سیاه‌پوش شعرم}

وتی: تو هیچ خه‌مت نه‌بێ
{گفت: غم به دلت راه نده}

من بۆت ئه‌به‌م، هه‌تا سه‌ری
{من میبرمش، تا آن بالاها}

تا که‌شکه‌لان
{تا ملکوت}

به‌ڵام به‌ڵێنت ناده‌مێ 
{اما هیچ قولی نمی‌دهم}

خۆی نامه‌که‌م لێ وه‌رگرێ
{خدا خودش نامه‌ات را از دستم بگیرد}

خۆ ده‌زانی خۆدای گه‌وره که‌ی ئه‌یبێنێ
{خودت که می‌دانی خدای بزرگ را کسی نمی‌بیند!}

وتم سپاس، تۆ هه‌لفڕه
{گفتم سپاسگزارم. تو پرواز کن}

فریشته ئیلهام هه‌لفڕی و
{فرشته‌ی الهام پرواز کرد و}

له گه‌ڵ خۆیا سکالای برد
{شکواییه‌ را با خود برد}

ڕوژێ دوایی که هاته‌وه
{روز بعدش که بازآمد}

سکرتێری پله‌ی چواری نووسینگه‌ی خوا
{منشی رده‌ی چهارم دفتر خدا}

عۆبەید ناوێ و هه‌ر له‌سه‌ر هه‌مان سکالا، له دامێنه
{عبید نامی! زیر همان شکایت نامه، در ادامه}

به عه‌ره‌بی بۆی نووسیبوم
{به عربی برایم نوشته بود:}

گه‌وجه !
{احمق!}

بیکه به عه‌ره‌بی، که‌س لێره کۆردی نازانێ و
{به عربی بنویس، اینجا کسی کوردی نمی‌داند و}

نایبه‌ین بۆ خوا…	
{نمی‌بریمش برای خدا…}
▨
شیرکو بیکس

شیرکو بیکس | شکواییه‌ای به خدا | با دکلمه کردی و فارسی

تصنيف بيا تا گل برافشانيم- علي رستميان- سپيده رئيس سادات- آهنگساز زنده ياد پرويز مشکاتيان - آلبوم کنج صبوري

- سپيده رئيس سادات - علي رستميان - بيا تا گل برافشانيم

GILEH LOO                     

فریدون پوررضا - یه قل دو قل

بیا بیا ای کمان‌ابرو (لیموی شیراز) - روانبخش

Ali-Akbar Shahnâzi, Târ 2
Publish Year : 2008
Âvâz-e Afshâri, Âvâz-e Bayât-e Tork, Dastgâh-e Shur, Segâh, Châhârgâh, Mâhur 
Jenâb Damâvandi, Nakisâ, Enâyatollâh Sheybâni, Mohammad Khân and Jamâl Safavi, Vocals
M. CD 252

Ali-Akbar Shahnazi, Tar 2

Avaz Bayat Kord/Tar/Ali Akbar Shahnazi

تصنیف آزادی از #فرخی_یزدی آلبوم " چاووش دو " با صدای استاد #شهرام_ناظری و آهنگسازی #محمدرضا_لطفی

محمد صالح علا-جلال آباد

شاعر:فروغ فرخزاد
گوینده: بنفشه طاهریان
نقاش: ابرین باقری
 موسیقی: پیمان یزدانیان- حسام اینانلو

Zarbiye Damankeshan /Sarv-o Tazarv

Mahoor Institute of Culture & Arts

Recent comments

hadi yasaghi

hadi yasaghi

Related tracks