my real Playlist. no.1

Toast To Tomorrow

Albin de la Simone - Le grand amour.mp3

تقدیم به یاد و خاطره ابرام
نیلوفر شرقی -1386

نیلوفر شرقی

شعر : سایه
آهنگساز : علی قمصری
 هاله سیفی‌زاده، سحر محمدی، بهرخ شورورزی و مژده بهرامی  :آواز
علی قمصری (تارو آواز)، مصباح قمصری (بم‌کمان )، سیاوش روشن (عود) حسین رضایی‌نیا (دف و دایره)، همایون نصیری (پرکاشن)ه 

ضبط و میکس:مصباح قمصری



آیینه

لینک خرید آلبوم : www.cdbaby.com/cd/mohsennamjoo2
کیفیت آهنگ ها : 320 KBPS

07 Mohsen Namjoo - Darda / محسن نامجو - دردا

نگاه کن به قندیلک های رویاها، 
که دیر زمانی ست، اینجا در زیر چشمانم شکل می گیرد، 
به همه این امیدها، که به سوی دیگر آسمانها، به سوی دیگر دروازه ها،
 در حال تبخیرند، و رویاهای من به بند انگشتانت گره می خورد، 
بی نهایت دوستت دارم، هر چند این تو را آزار می دهد،
 و رویاهایم بر روی بند انگشتانت می شکند، فرشته ی من،
 فرشته ی من از هزاران نجات دهنده، تنها یکی مرا لمس می کند، 
هنگامی که لبهایت بر لبهایم قرار می گیرد، 
از میان همه این بادها، تنها یکی مرا با خود می برد،
 هنگامی که سایه ات بر درب اتاقم می گذرد، 
و رویاهای من به بند انگشتانت گره می خورد، بی نهایت دوستت دارم،
 هر چند این تو را آزار می دهد، و رویاهایم بر روی بند انگشتانت می شکند،
 فرشته من، فرشته من آهم را بگیر، اشکم را بده،
 آنگاه که خود را بسیار نزدیک به مرگ می بینیم، به ناچار تسلیم می شویم،
 دوباره نفس بکش دروغ دلپذیر من، که زمان با نفس های تو جریان می یابد،
 و رویاهای من به بند انگشتانت گره می خورد، 
بی نهایت دوستت دارم، هر چند این تو را آزار می دهد، 
و رویاهایم بر روی بند انگشتانت می شکند، فرشته من، فرشته من تنها،
 بر روی خاکستر خاطراتمان، آرام و ثابت، ریه هایم می گرید،
 اما قلبم آزاد است، و صدای تو به آرامی از اندیشه ام محو می شود، 
من آزادی ام را رام خواهم کرد. 
و رویاهای من به بند انگشتانت می چسبد، و بسیار دوستت دارم، 
هر چند این تو را آزار می دهد،
 و رویاهایم بر روی بند انگشتانت می شکند، فرشته من، فرشته ام

Aaron - Le Tunnel D'or

Roy Clark/Yesterday When I Was Young.

Ahmed Qalbi

آهنگ روسی والس جدایی

صدای وزش بادهای مضطرب را می‌شنوی؟
زمان جدایی فرا رسیده است
جنگل الوان و رنگارنگ به دور سرمان می‌چرخد و می‌چرخد
و ما به آهنگ یک والس قدیمی و فراموش شده می‌رقصیم و می‌چرخیم

وقتی مسیر سرنوشت را طی می‌کنی
این سرزمین دوردست
این رودخانه و ساحل ماسه‌ای اش
و این رقص والس آرام را از یاد مبر

ما جدا می شویم که دوباره به هم برسیم
عشق جاودانه است و می‌ماند
نخستین برگ پاییزی چرخ می‌خورد و می‌افتد
و همان رقص والس دوران جوانی، در خاطرمان می‌چرخد و می‌چرخد

نسیم وزان، زلف بر باد می‌دهد
این موسیقی، به سرنوشت ما می‌ماند
برف می‌بارد و صورتمان را گرم می‌کند
و در دل، همان والس قدیمی، همچنان می‌چرخد و می‌چرخد

توضیحات  و لینک دانلود ویدئو و فایل صوتی
http://www.iloverussia.ir/vals_rasstavaniya/

ترجمه: بهروز بهادری فر


Yan Frenkel - Parting Waltz (Vals Rasstavaniya)

youtube.com/watch?v=rlQeiCfruu0

Una chitarra  e un armonica (Videoclip del 1972)

Waltz to Paris

I sat on the bench 
You sat on my lap
You were wearing color red
And I hated it
For me it's too obvious
For you it's a way 
Of more tender existence

I sat on the bench 
Your mouth glued to mine
Your hands around my waist
Oh I had the time
To feel that something
Will arrive
A storm, a beginning of a sentence

Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby
Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby

We walked on the street
Just you and me
Oleanders in the air
It was hard to breath
Every time you spoke
You came so close
The violence 
Damn the violence in me

Silence in the air
Silence is rare 
In the city of constant romance
Silence in the air
Silence and despair
It's a point of no return  Baby

Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby
Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby

Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby
Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby

säv./san. Aino Venna
sov. Kaisu Koponen, Erik Michelsen, Ville Pystynen, Petra Vehviläinen, Ylermi Rajamaa

Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby
Parmi de peinture de Rembrandt
Il y a que te cauchemar Baby

Waltz To Paris

Listen to the pouring rain
Listen to it pour,
And with every drop of rain
You know I love you more
Let it rain all night long,
Let my love for you go strong,
As long as we're together
Who cares about the weather?
Listen to the falling rain,
Listen to it fall,
And with every drop of rain,
I can hear you call,
Call my name right out loud,
I can here above the clouds
And I'm here among the puddles,
You and I together huddle.
Listen to the falling rain,
Listen to it fall.
It's raining,
It's pouring,
The old man is snoring,
Went to bad
And bumped his head,
He couldn't get up in the morning,
Listen to the falling rain,
Listen to the rain

Jose Feliciano Listen To The Pouring Rain

Jose Feliciano - Listen To The Falling Rain

 band name:SORMEH

 Golnar Shahyar (Voc,Daf)
 Jelena Popržan (Viola, Voc)
  Mona Matbou Riahi (Clarinet) 
  Arrangment:Sormeh

Adio Querdia : Sephardic (Ladino) Song
When your mother gave to the world
She did not give you a heart for a second love.
Goodbye my dear
I don't want to live because you embittered my life.
Go and look for another love
Knock on other doors
wait for another passionate love 
As for me- you are dead.



Toast To Tomorrow

Luna Como

Recent comments

setare.

kevin slovechi

Mi Do

Maria Armstrong

Related tracks