Doo-bop

Awesome

고요한 공기

장필순 (나의 외로움이 너를 부를 때) - TV, 돼지, 벌레

Verse 1

다리 쫙 피고 섰네 게임의 입구.
여기저기 돌아다닌 후 있고 싶은데로
다시 왔네 마치 흰 띠부터
시작하는 기분. 편법은 찾기 힘든 곳.
텁텁한 입. 줄 담배.
굳은 살 베긴 꼰대들이 준 잔재.
빡이치는 게 오히려 정상인 세상이지 
다 알지 맞추는거 좋아서 맞추는 거 아니지.
살아남는거야. 이 노랜 정신 놀음
따위 아니고 제대로 보려는 거. 동물같이. 
just easy. 와닿지 않는 일 굳이 
지 머리에 억지로 쑤셔넣지.
난 그런 대구빡들 위에서 쉬어
반은 히피. 반은 professional.
내 적은 모든 경직과 몰래 당하는 세뇌들. 
앞 뒤 없는 기준에다가 나 엮지마.

Hook
TV can’t televise me.

Verse 2

now time to get money 너무 당연히.
그래야 되는 이유 대도 대도 끝 없지
많아도 적어도 문제면 이왕이면 많은 쪽.
뒤죽박죽인 철학이 왼편 깡은 오른편.
맘 속엔 악마가 하나씩. 변한 친구.
변한 관계와 빈부. 난 식사같이 익숙해
다 내 무릎위에. 먹기좋게
놓여지네. 매일 아침 먹어 치웠네
살아있네. lamb chop, beef 대충 익혀
가득히 씹네. 기억엔 맛도 괜춘.
몇갠 똥으로 싸고. 몇갠 내 몸에다 붙여.
가려먹는 애들 버릇 고칠라믄 굶겨.
구경해 일단 내가 하는거 봐
내 테이블 매너 누구하곤 반대 같지
정석이 아니지 없어도 되는 식탁.
순서도 마음대로. eat that

Hook
TV can’t televise me.

Verse 3

난 젊고. 막 나가 가끔. 흘려도 될 말들
나대로 정하고 난 침묵. 생까. 취한듯.
유명세와 힘. 두가지가 헷갈리는
타입은 아니야 난 나 같이 살지.
이죽대네 나한테 붙은 과대포장.
야, 내가 한 적 있냐? 난 그냥 고맙지 뭐
니가 그런거 따지는 동안 
내가 올리는 건 여기 수준과 니 혈압, right?

Hook
TV can’t televise me.


90s (raw cut)

신윤철 - 내 맘은 끝없는 우주를 향해 (Vocal 조웅)

비행

바비빌-01-잡범 (Feat. 조웅)

장필순 - 02 - 나의 외로움이 널 부를 때 - 192k

가사 by qwala, melo, maisewei,newchamp
Prod.By @CashMoneyAp 
아트워크 by walter of osa
번역 by 狗狗鼻




 [Verse1: Qwala]

중꿔 한꿔 made in china made in korea
中国 韩国 made in china made in korea

한꿔 중꿔 made in korea made in china
韩国 中国 made in korea made in china

이얼싼쓰 넷다섯여섯 microphone checker
一二三四 四五六七 microphone checker

안녕하세요? 내 벌스 is 대륙처럼 니하오
你好吗？我的verse is 大陆的nihao

애플 아이폰 똥꾸멍엔 샤오미 배터리
苹果手机屁眼插了小米充电宝

런치메뉴 짜장면 위 김칠 걸쳤지
午餐吃的炸酱面配泡菜

대륙 to the 반도 케이블 타고 왔지 ring
大陆 to the 半岛 

보이스피싱 우린 크게 먹고 튀어버려
电话诈骗一样掳完大钱跑路

Swag, 내가 원하는건 금덩이와 인기
Swag, 我想要的是金锭和人气

전부다 take that하고 팩맨처럼 크게 벌려 씹지
全都take that 像吃豆人一样张大嘴吞掉

난 앞으로만 또 위로만 가버리는 타고난 길치
我是只知道向前或向上前进的路痴

38선을 넘어가는 제트기 위에서 한중칠린해
在越过38线的喷气飞机上韩中chillin

중꿔 한꿔 made in china made in korea
中国 韩国 made in china made in korea

한꿔 중꿔 made in korea made in china
韩国 中国 made in korea made in china

이얼싼쓰 넷다섯여섯 microphone checker
一二三四 四五六七 microphone checker

잘가세요 내 벌스 is 대륙처럼 짜이찌엔
走好 我的verse is 大陆的zaijian

 [Verse2: Melo]

中国韩国 中国韩国made in China made in Korea 
중국 한국 중국 한국 made in China made in Korea

韩国中国 泡菜卷进北京烤鸭
한국 중국 김치 혹은 베이징덕

1234 international在两个国家形成联系纽带 made in korea made in china
1234 international 두 국가사이에 연결고리가 생기지 made in Korea made in China 

歌词像手术刀搭配上红外线放大地显微镜
가사는 마치 메스와 적외선 현미경 같지

坐到那儿doctor准备好帮助你切面对everything
거기 앉어 의사가 뭐든지 널 도와 베줄게 

经过无数次实战经验能让我如鱼得水
무수히 많은 실전경험이 나를 물 만난 고기로 만들어 주지

黄泉路上的120（救护车）能让你再一次享受呼吸机会
황천길에 120(구급차)가 너한테 숨쉴기회를 줄거야

危险在慢慢走进 上瘾就像是毒品
위험이 천천히 다가오고 마약 처럼 중독되지

安乐死都捏在手心 随时会出现在你的附近
안락사는 내 손안에 있어 언제든지 너의 근처에 나타나지

you' d better never know it  
넌 아무것도 모르는게 좋을거야

计算器根本按不出来
계산기로 절대 계산못해

我的身价最好 眼睛睁大跪倒 用心审查这叫
내 몸값을, 눈 크게 뜨고 꿇어 그리고 마음속으로 깊이 생각해봐

真资格的牛逼
무엇이 진짜 개쩔탱인지

 [Verse3: 马思唯]

我比韩国朋友起床晚一小时
나는 한국친구들보다 한시간 늧게 일어나지

几百年前交通工具抬起轿子
몇백년 전엔 가마를 타고 다녔지만

中国韩国都有全家便利商店 （familymart）
지금은 중국 한국 모두 패밀리마트가 있지

漂洋过海看我说着成都方言（chengdu lingo）
바다 건너 내가 청두 사투리를 하는걸 봐

爱丽丝仙境梦游 ay 手里面抱个芒果
마치 이상한 나라의 앨리스 같지 ay 손에 망고를 들고선

ay 胆子大才敢玩火  ay 亲手完成我的构思
ay 용기가 있어야 불장난을 하지 ay 난 내 손으로 내 계획을 완성시켜

ay亚洲青年爱吃寿司  ay 动筷子前摆一个pose 
ay 아시아 청년들은 스시를 좋아하지 ay 젓가락 들기전에 포즈를 취하지

ay选了株最大的麦子  ay 苏格拉底装进口袋
ay 나는 제일 큰 보리 이삭을 골랐지 ay 소크라테스는 주머니에 넣었지

ay 新物种入侵   ay 桐梓林录音
ay 새로운 종이 침입 하고 ay 통쯔린에서 녹음을 하지
(통쯔린: 사천성 청두시 가장 번화한 동네)

ay 一头栽进汉江里 ay 重演07年的戏
ay 곧바로 한강에 곤두박질 치곤 ay 07년의 영화를 재연하지

ay 评论的全都是秀才
ay 댓글 다는 놈들은 다 수재인척 하지만

ay而我是印象派莫奈 higher brothers一样worldwide
ay 나는 인상파 모네야 higher brothers 도 세계적이지 

创造了神奇如九寨
구채구 같은 기적을 만들어내지
(구채구: 중국 사천성에  “동화 세계”로 불리는 유명 관광지)

 [Verse4: New Champ]

중꿔 한꿔 메이드인차이나 메이드인코리아 
中国 韩国 made in China made in Korea

한꿔 중꿔 메이드인코리아 메이드인차이나
韩国 中国 made in Korea made in China

이얼싼쓰 넷다스여서스 마이크로폰쳌커
一二三四 四五六七 microphone checker

잘가세요 내 벌스가 모두 킬름
再见吧 我的verse已经全都kill’em

Oh my gosh

엄마 내 다리!!!
妈妈 我的腿！！

멀리뛰기 전교1등 기억하지 ( 280)
记得我跳远拿了全校第一名（280）

이젠 내 다리 
现在我的腿

더 길어 야오밍
跟姚明一样长

동작대부 같은 Verse 청도까지 한방에 닿지 ho
铜雀台赋一样的Verse，一下直达成都 ho

한궈 중궈 중궈 한궈 함께 한곡 꼴라보 
韩国 中国 中国 韩国 一起做一首歌

칭따오에 소주 말아 
青岛啤酒兑烧酒

중학교 때 삼국지를 열번 읽어
上初中时读了10遍的三国演义

조조처럼 인재 볼 줄 알아
我像曹操一样善于识别人才

누가 중국말로 랩 못한다했냐
谁说不能用中文唱rap了？

이 새끼들 존나 놀 줄 알아
这帮人太他妈会玩了

나는 웨이보 깔고 하이어 브라더스하고 작업
我下载了微博和海尔兄弟合作

하고 벨기에 갔다 중국갈거야
然后去一趟比利时再去中国

Wing

We got 이소룡 flow
We got 李小龙 flow

곱하기 이순신 flow
乘以李舜臣flow 

먹었지 우린 친구
我们成了朋友

영원히 우린 식구
我们永远是家人

콸라와 호수공원 낭만이 he 
和Qwala一起在湖水公园的浪漫

이제 world wide 야망 shit
现在变成了world wide野心shit

말이 안통해도 느낌으로 알아 그치?
语言不通但是通过感觉都能知道 对吧？

Melo가 위챗으로 그랬지 ㅡㅡ는 pussy
Melo在微信说过Inno是pussy

마셔 마셔 호리병에 담긴 빼갈에
葫芦瓶里装白酒对瓶吹

취해서 지화자 물론 오늘 안주 광둥식
醉醺醺的高歌一曲今天的酒菜当然是广东菜

Album

중꿔한꿔 (QWALA,MELO,MASIWEI,NEWCHAMP)

Kim Ximya X D.Sanders - Chamber (Demo)

손님 (Demo)

"전자랜드" "Electroland" demo v1

2012

전자랜드 Electroland demo v1

Pusha T & Kanye West -- New God Flow

강아솔 - 그대에게  /  

그럴 수없이 사랑하는 나의 벗
그대여
오늘 이 노래로 나 그대를
위로하려하오
하루하루 세상에 짓눌려 얼굴
마주보지 못해도
나 항상 그대 마음 마주보고 있다오

겨를없이 여기까지 오느라
손 한 뼘의 곁도 내어주지 못해
불안한 그대여
나 그대 대단치 않아도 사랑할 수 있다오

그럴 수없이 사랑하는 나의 벗
그대여
오늘 이 노래로 나 그대를
위로하려하오
하루하루 세상에 짓눌려
더뎌져가는 우리지만
나 그대 허다한 마음 다 받아줄 수 있다오

기다려주는 이는 없다며
그 어디에도 머물지 못한 채
지쳐버린 그대여
나 그대 대단치 않아도 사랑할 수 있다오

이 노래가 작은 위로가 되길 바라오

강아솔 - 그대에게

신윤철 - 내 맘은 끝없는 우주를 향해 (Vocal 조웅)

ManMatic