Creo que llevo tres días escuchando esta canción una y otra vez... es uno de mis poemas favoritos, y la interpretación es hechizante. Me imagino recostada entre las fuentes del jardín de mi propio palacio oriental, escuchando esto. Gracias a ti!

Si Rubén Darío cantara, cantaría un blues... / If Rubén Darío sang, he'd sing the blues...

PAD Día 5: "Sonatina" de Rubén Darío 

PAD Day 5: "Sonatina" by Rubén Darío

So, springtime means it’s time for PAD: the Poetry a Day Challenge. Come on, join the fun:) I’ve always been a rebel so I want to up the ante: I’m going to set to music in/famous poems, record them and post them on my blog. I know, this is probably wishful thinking, but I’ll try. Any suggestions in English, Spanish or YOUR OWN poems are more than welcome... not all poems work but I promise to give each and every one a try.

-----

Bueno, la primavera significa que llegó la hora del Reto de Un Poema al Día, o PAD por sus siglas en inglés. Venga va, uniros a la fiesta:) Yo siempre he sido un poco rebelde así que voy a subir la apuesta: voy a musicalizar poemas in/olvidables, grabarlos y postearlos en mi blog. Probablemente fracasaré, pero de sueños también se vive. Cualquier sugerencia en español o inglés o vuestros propios poemas serán más que bienvenidos... no todos los poemas se pueden musicar, pero prometo intentarlo con todos y cada uno de los que propongáis.

"Sonatina" de Rubén Darío—Poetry set to music

I’m a bilingual writer, Fulbright alumnus, Kohler Fellow and PhD ABD, with a minor in Creative Writing, from the University of Wisconsin-Madison. I also have a BA in Journalism (UCH-CEU, Spain) and an M.Sc. in Comparative literature (Edinburgh University, Scotland). Since I came back to Spain in 2015, I've earn my bread as a copywriter and tech writer. And sometimes I moonlight as a composer of popular music too: most of the music included in this page is of my own creation. My poetry has appeared in PEN International Magazine, Turia, Vulture Magazine and elsewhere. I love Soundcloud and think it is a wonderful place to share readings of my work, the work of others and (raw) poetic musicalizations... thanks for listening and sharing—and for your kind comments—and for visiting my blog—enjoy! :)

Soy escritor bilingüe, Fulbright alumnus, Kohler Fellow y doctorando en literatura, con especialidad en escritura, por la Universidad de Wisconsin-Madison. También tengo una licenciatura en periodismo (UCH-CEU, España) y un máster en literatura comparada (Universidad de Edimburgo, Escocia). Desde que volví a España en 2015 me gano el pan como copywriter y techwriter. Y dedico también algunas madrugadas, de vez en cuando, a componer música popular: la mayor parte de la música que oigáis en esta página es de creación propia. Mis poesías han aparecido en PEN International Magazine, Turia y Vulture Magazine, entre otras revistas. Hace poco me enamoré perdidamente de Soundcloud y veo este sitio como un espacio entrañable para compartir recitaciones de mi obra y de la de otros, así como musicalizaciones poéticas (algo burdas)... gracias por escuchar y compartir; y por vuestros amables comentarios; y por visitar mi blog; ¡espero que lo disfrutéis! :)

Comments

Tarabud

Booshank-LED

Yajis Adn Suspirita

maruxia

maruxia

Mehrdad Darbandi