Per Trio con Pianoforte

sabato 3 febbraio 2018
Torino, Teatro Vittoria
Trio Kanon

"Sans doute ce chant insignifiant, entendu cent fois, ne m’intéressait nullement. Je ne pouvais faire plaisir à personne ni à moi-même en l’écoutant aussi religieusement jusqu’au bout. Enfin aucun des motifs, connues d’avance par moi, de cette vulgaire romance ne pouvait me fournir la résolution dont j’avais besoin; bien plus, chacune de ces phrases, quand elle passait à son tour, devenait un obstacle à prendre efficacement cette résolution, ou plutôt elle m’obligeait à la résolution contraire de ne pas partir, car elle me faisait passer l’heure. Par là cette occupation sans plaisir en elle-même d’écouter « ‘o sole mio » se chargeait d’une tristesse profonde, presque désespérée.”

Marcel Proust, Albertine disparue  


Augusto Salvatori fut conseiller municipale à Venise. Il vécut un moment de célébrité en 1986 lorsque il invita les gondolier à ne plus chanter “O sole mio” et d’autres mélodies napolitaines, et à leur préférer des chansons autochtones. Une strafexpedition de douze musiciens parthénopéens arriva en lagune peu après pour protester contre cet oukase. Guitares, tambourins et mandolines gagnèrent, et la paix entre les deux villes fut signée devant un risotto au poisson. Les gondoliers continuèrent (et continuent) à chanter à gorge déployée la célèbre chanson d’Eduardo di Capua dans les canaux de Venise.

John Horton Conway est un mathématicien britannique. Il est connu auprès du grand public surtout pour avoir inventé le “the game of life”, le plus celèbre de tous les automates cellulaires. Ce “jeu” se déroule sur une grille à deux dimensions, dont les cases — qu’on appelle des « cellules » — peuvent prendre deux états distincts : « vivantes » ou « mortes ». Chaque état de la grille conduit mécaniquement à l’état suivant à partir de règles pré-établies. Des groupes de cellules peuvent ainsi osciller de manière cyclique, se figer dans de configurations statiques, se déplacer à l’infini en laissant derrière elles une traînée de débris.

Si on met en relation les deux dimensions de la grille avec des paramètres musicaux, ces règles peuvent être un moyen inédit d’engendrer des variations sur un thème. Dans ce court trio les atomes qui composent célèbre melodie qui hantait Proust lors de son séjour en lagune prolifèrent, se décomposent, se figent, semblablement aux cellules binaires du jeu de la vie et d’autres automates cellulaires.

Mauro Lanza - John Conway In Gondola -in compagnia di Marcel Proust e Augusto Salvadori- (2016)

MauroLanza