„Gender Data Gap - so ein Crap!“ rappen die fisting*sisters und pfeffern uns ein paar gut recherchierte facts ’n’ beats auf den Teller der männlich-dominierten Datenerhebung. 

In der 15. METASPACE-Ausgabe sprechen wir mit dem feministischen Performance-Label fisting*sisters aus Bern/Leipzig. Innerhalb des vernetzten „Orbits der Yüngerinnen“ kämpft das Duo, bestehend aus Johanna Dähler und Daniela Ruocco, künstlerisch gegen patriarchale Machtstrukturen und Sexismus im Theater - sei es durch die Schaffung eigener nicht-profitorientierter Bühnen, auf denen Performances sicher für alle, insbesondere für FLINTA* Personen, gemacht werden, oder durch das Produzieren von informativen Spoken Words und die feministische Aneignung von Musikgenres wie Cloud Rap und Reggaeton. 

Neben dem Gespräch erwartet euch der 2021 veröffentlichte Track „GenderDataGap“ (fisting*sisters/Markus Mezenen/Tonstudio am Chräbsbach) sowie unveröffentlichte Soundskizzen und Performance-Mitschnitte von JaDe_flex und d’angela aka die fisting*sisters. 

Viel Spaß wünscht euch das Team von Metaspace, dem feministischen Audioformat von Metaware.

//CREDITS

/MODERATION
Alina Ruß & Paula Sawatzki

/STUDIOGÄSTE
Johanna Dähler & Daniela Ruocco (aka fisting sisters)

/MUSIKREDAKTION
d'angela, JaDe_flex & fisting sisters
https://fistingsisters.bandcamp.com/track/genderdatagap

/MUSIK
Gender Data Gap - Fisting*Sisters (und viele weitere Tracks)
High - @ebowmusik
Zu Zweit - @klitclique

/REDAKTION
Lea Brückner, Alina Ruß & Paula Sawatzki

/SCHNITT
Alina Ruß

/JINGLE
Fritzi Kempter & Jad Murad

/SENDER
@bauhaus.fm
@user-712762285
@radioenno
@ user-196033295
@buergerradiosth

METASPACE #15 - Interview mit dem feministischen Performance Label fisting*sisters

Pani Paulo (she/her) 
_mixes from bass to wave, digests with @systemofverdauen, creates one part @goldbroilers & keeps on being active @metaware_weimar
_extensions in the areas of music and video art are in progress 

_upcoming:
25/10/25 Return IAF, Weimar
29/11/25 BROILER ROOM #5 I Alte Pauline, Detmold

_past gigs:
17/07/2025 wilder als erwartet, Berlin
08/06/2025 Kantine am Berghain, Berlin
11/04/25 RED LIGHT THERAPY,  Zebra, Weimar
08/03/25 METAROOM, Weimar
22/02/25 Garage Ost, Leipzig
22/11/24 BROILER ROOM #4 | Mascha, Weimar
27/10/24 Eierschecke & Pierogi x kiosk.6, Weimar
05/10/24 Kugelbar, Berlin
29/09/24 Otwarty Pracownia Jazdów, Warszawa
19/09/24 PIÑATA - a soft revolution: Premierenfeier, Dampfzentrale, Bern
19/07/24 metaware x kiosk.6, Weimar
14/07/24 summaery x PD-Innenhof, Weimar
02/07/24 Klang der Arbeit Vernissage, PD-Innenhof, Weimar
15/06/24 goldbroilers x Locke, Hamburg
07/06/24 goldbroilers x Klunkerkranich, Berlin
20/05/24 August-Frö(h)lich-Platz-Fest, Weimar
16/03/2024 Crispy Disco, House & Friends I GARAGE OST I Leipzig
13/12/23 SCHWELLEN Vernissage, M5 Keller, Weimar
18/11/23 Glashaus, Jena Paradies 
21/10/23 BROILER ROOM #3 @ Stuck e.V. Frankfurt (Oder)
23/09/23 metaware Spätsommerfest am Wohnlabor, Weimar
16/09/23 Beat Boutique, Hamburg
12/08/23 CSD Weißenfels Burgenlandkreis
11/05/23 goldbroilers x Klunkerkranich, Berlin
24/05/23 Drucken & Dancen am Pavillon, Weimar
29/04/23 goldbroilers x sphere radio, Leipzig
08/03/23 FLINTA* Kampftag, Theaterplatz, Weimar
27/01/23 dANGERous waters PARTY, Leipzig
25/11/22 L18A Back to the future Tanzparty, Weimar
24/09/22 Savory Saturday, Fischladen, Leipzig-Reudnitz
29/07/22 metaware x Künstlergarten, Weimar
18/06/22 Horizonte Release Party, Funkhaus, Weimar
05/02/22 Winterwerkschau Stream Maschinenraum M18, Weimar

We are Lottaria & @panipaulo and met while digesting life and music. Check out also our DJ-collective @goldbroilers. 

past gigs:
22/11/24 BROILER ROOM #4: Mascha, Weimar
29/09/24 Otwarty Pracownia Jazdów, Warszawa
15/06/2024 Locke, Hamburg
07/06/2024 Klunkerkranich, Berlin
21/10/23 BROILER ROOM #3 @ Stuck e.V. Frankfurt (Oder)
16/09/23 Beat Boutique, Hamburg
15/07/23 Klunkerkranich, Berlin
11/05/23 Klunkerkranich, Berlin
29/04/23 Sphere Radio, Leipzig
09/07/22 BROILER ROOM #2 Hahn trifft Hering/Open Air + Club at Stuck FFO
08/10/21 Multi-Go, Sommer im Quartier, Charles Bronson, Halle
04/09/21 BROILER ROOM #1 Ciao Sommer - Open Air at Stuck FFO

feminist network
based in Weimar, Germany

PROJECTS:
METASPACE 
monthly radioshow  https://soundcloud.com/sphere_radio @radiolotte @bauhausfm

METAMIX 
mix series with and for FLINTA* newcomer

METAROOM 
digital showroom 
www.instagram.com/meta.room

LESEKREIS/READING GROUP
every month online, dm to apply

more about us 
linktr.ee/metaware

METASPACE #15 - Interview mit dem feministischen Performance Label fisting*sisters

METAWARE