Prayed at the end of the Fourth Hoos

Alleluia. Glory be to our God.

الليلويا ختام الهوس الرابع (المعروف ب الليلويا العصر) - المرتل بولا منير

Alli ElAsr - Bola Mounir اللي العصر - بولا منير

Ⲧⲟⲩ ⲇⲓⲡⲛⲟⲩ ⲥⲟⲩ ⲧⲟⲩ ⲙⲩⲥⲧⲓⲕⲟ
ⲥⲏⲙⲉⲣⲱⲛ Ⲩⲓⲉ Ⲑⲉⲟⲩ
ⲕⲓⲛⲱⲛⲟⲛ ⲙⲉ ⲡⲁⲣⲁⲗⲁⲃⲉ:
ⲟⲩⲙⲏ ⲅⲁⲣ ⲧⲓⲥ
ⲉⲭⲑⲣⲓⲥ ⲥⲟⲩ ⲧⲟ ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲓⲓⲡⲱ:
ⲟⲩ ⲫⲓⲗⲏⲙⲁ ⲥⲓ ⲇⲱⲥⲱ
ⲕⲁⲑⲁⲡⲉⲣ ⲟ Ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ:
ⲁⲗⲗⲁ ⲱⲥ ⲟ ⲗⲏⲥⲧⲏⲥ ⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲱ ⲥⲓ:
ⲙⲛⲏⲥⲑⲏⲧⲓ ⲙⲟⲩ Ⲕⲩⲣⲓⲉ
ⲉⲛ ⲧⲏ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲁ ⲥⲟⲩ.

Of your mystical supper,
today, O Son of God;
as a partaker, accept me.
For I will not
speak to your enemies of your mystery.
Neither will I give
you a kiss like Judas.
But like the thief, will I confess you.
Remember me, O Lord
in your kingdom...

Tou Zipno | Of Your Mystical Supper (Ⲧⲟⲩ ⲇⲓⲡⲛⲟⲩ) - English & Greek Hymn for Covenant Thursday

If I forget thy love, O Zion, let my hand, my right hand, be forgotten and its majesty.  

Remember the cruelties of thy foes, O Lord; arise! Rescue the Church from injustice and misery. 

Likewise, let this tongue of mine to my throat, cleave, if thy remembrance flees my thoughts or else my deeps. 

Remember the cruelties of thy foes, O Lord; arise! Rescue the Church from injustice and misery. 

If I favor not the Lord’s abode more than my joy; if, in it, I delight not more than the body.

Remember the cruelties of thy foes, O Lord; arise! Rescue the Church from injustice and misery. 

Blessèd shall he be, O Zion, who fights for thee,  who, within thee, draws the sword of truth, to eternity.  

Remember the cruelties of thy foes, O Lord; arise! Rescue the Church from injustice and misery. 

If I Forget Thy Love

Original: Erin & Erika Melek

Lyrics:

On a chilly morning one day
In the desert far away
One monk went to the garden
As usual to pray

He saw a strange glow
A grape vine hanging low
But this was not the season
For any grapes to grow

(The monk didn’t wait
Rushed to the monastery’s gate) x2
(And gave it to the Abbott
St Macarious the Great) x2

St. Macarious said who
Should I give this vine to?
Finally he walked to the cell  
Of the eldest monk he knew

He said take this my dear
You are the eldest here
And when you get the blessing
We’ll all be of good cheer

(The monk reluctantly
Took it but so quickly) x2
(Thought how can I enjoy it
When my brothers sleep hungry) x2

He gave it to the monk next door
And it went from door to door
It came back to the abbot
At the end of its tour

St Macaious the Great 
He rose up right away
Asking all the monks to gather 
And hear what he had to say

(He said I clearly see
Seeds of love growing here) x2
(And this grape vine 
Is my sure sign) x2

(Our Lord made us aware
We are light of the world) x2
(And when it’s shining bright
It can never ever hide) x2

The Grape Vine (Marina Boshra)

My Lord Jesus Christ, Son of the Living God, please, have mercy on me a sinner.

The Jesus Prayer + Fr Lazarus Yassa +

Liturgy of the Feast of the 29th of the Coptic Month of Apip prayed on 8/5/25 for the renuion of the present and former servants of the Coptic Orthodox Church of Saint Mark in Jersey City, NJ 

Recorded by Youssef Shehata

Ⲕⲁⲧⲁ Ⲛⲓⲭⲟⲣⲟⲥ (Kata Nikhoros)- Chorus of the Coptic Orthodox Church of Saint Mark in Jersey City, NJ

Entigenesi (Hymn for Feast of St. Mary's Assumption)| Bola Monuir

Of All Nations - ترنيمة من كل الأمم

Refrain:
St. Moses the Strong,
The Just and Mighty,
The murderer who repented,
Became a soldier for Christ

Verse 1:
You once lived in chains,
A slave full of pride.
You murdered and stole,
With a sword at your side.
No man dared to fight you,
All feared the sight of you 
O fierce one.

Refrain

Verse 2:
You stared at the sun,
And cried out in pain:
“If you are the Lord,
Then make yourself plain!
But if there’s another,
O God, show me 
the one true way

Refrain

Verse 3:
You heard of the monks,
Who dwelled in the land.
You rose with your sword,
And left the land.
You went to the desert,
With deep longing 
to find your way

Refrain

Verse 4:
You came full of rage,
But asked for the way.
You met Isidore,
And knelt down to pray.
Then Abba Macarius
Baptized you that day,
O St Moses

Refrain

Verse 5:
You fell into sin,
But rose to repent.
Seven times that night,
To Isidore you went 
You asked for forgiveness 
The Angel came and
wiped your sins

Refrain

Verse 6:
They asked for your thoughts
On one who had sinned.
But you brought a bag,
With a hole in it
You said, “Like this sand,
My sins fall down
Too many to count”

Refrain

Verse 7:
O saint who turned back,
From evil to light,
Please help us repent,
And do what is right ,
The day is far spent,
Guide me to repent,
O St. Moses.

Refrain

St. Moses the Strong

Lyrics: 
Verse 1: 
In time of weakness, I see You heal me, from misery
And in my grievance, You are a friend to me, So comforting
And so I sing, my heart I bring, surrendering

Chorus: 
I do not live for me
Not my own luxury
My life always belongs to Thee
O Lord, I’m in need
Please, will to help me
Guide me and be my Remedy

Verse 2: 
Lord I’m returning, please wipe away my tears, and mourn with me 
For You I’m yearning, my Lord Jesus, please comfort me 
And so I sing, my heart I bring 
Surrendering 

Verse 3: 
My path is known to You, plans of prosperity and plans of hope 
So I lift my heart to You, accept me for I am Yours, O my Lord
And so I sing, my heart I bring, surrendering

Surrendering | ‏في وقت ضعفي (Arabic/English) Ft. Jonathan Mekael

Vespers Psalm Trailer (Psalm 141: 1, 2) & Marochasf - Mlm Bola Mounir

Coptic Orthodox Reader
Member of the Chorus of St. Jacob Serugh
"Trust in the Lord with all your heart, And lean not on your own understanding"

Of All Nations - ترنيمة من كل الأمم

Mike Morkos