ヘアワックスは嫌い。ベタつくから
 ヘアワックスは嫌い。ニキビできるから 
ヘアワックスは嫌い。とくに夏場は嫌い
 ヘアワックスは嫌い。だけど風には強い

I don't like hair wax...

ヘアワックスは嫌い。ベタつくから
 ヘアワックスは嫌い。ニキビできるから

思い通りのスタイリング
 君なら出来る、けど 
激しくヘッドバンギングなんてしないから
 君には役不足だね

ヘアワックスは嫌い。とくに夏場は嫌い 
ヘアワックスは嫌い。だけど風には強い

【間奏】

ヘアワックスは嫌い。ベタつくから
 ヘアワックスは嫌い。ニキビできるから 
ヘアワックスは嫌い。とくに夏場は嫌い
 ヘアワックスは嫌い。だけど風には強い

思い通りのスタイリング
 君なら出来る、けど 
激しくヘッドバンギングなんてしないから
 君には役不足だね

--------------------------------------------------

I don't like hair wax, he is so icky
 I don't like hair wax, he causes acne
 I don't like hair wax, especially on the Summer 
but he has resistance to heavy wind

I don't like hair wax…

I don't like hair wax, he is so icky
 I don't like hair wax, he causes acne

styling just the way I want
 he can do it but…
 I'll not do hard head banging 
so that's way he'll feel boring it

I don't like hair wax, especially on the Summer
 but he has resistance to heavy wind

- interlude -

I don't like hair wax, he is so icky
 I don't like hair wax, he causes acne
 I don't like hair wax, especially on the Summer
 but he has resistance to heavy wind

styling just the way I want 
he can do it but… 
I'll not do hard head banging 
so that's way he'll feel boring it

ヘア・ワックスは嫌い

Paris Match - Cerulean Blue

Mayumi Kojima - Shortcake no Samba

From the album 『ある春の恋人 (Spring Lovers) 』(2010)
Available on streaming/各種サブスクにて配信中
https://lnkfi.re/minuano_springlovers

＊　＊　＊　＊　＊　

12-inch vinyl out on March 13, 2025
Remastered CD out in mid-April 2025
at the Minuano Store
https://quietrecordings.myshopify.com

LPレコード　2025年3月13日リリース
リマスターCD　2025年4月11日リリース
Amazon、タワレコ等にて

ある春の恋人 (Spring Lovers)

Streaming and Purchase

曇りガラスに街が流れる (Foggy Scenes of a Town Passing By)

From the album 'Love Logic' (2009)
Available on streaming/各種サブスクにて配信中
https://lnkfi.re/minuano_lovelogic

Love Logic

午后の翼 (Afternoon Wings)

陽だまりの午後に (A Mischievous Wind)

🎄 A Warm Christmas by the Fireside, Noel in the Lounge, Vol. 2 🎄

Leave the cold winter wind behind and step into a lounge filled with warmth and comfort. The second album in the Noel in the Lounge series, Fireside Bossa, invites you to a tranquil retreat, reinterpreting the most beloved Christmas carols with exotic and romantic Bossa Nova rhythms. It’s the perfect soundtrack for a peaceful rest by a cozy fireplace.

These cherished Christmas hymns are reborn through the warm embrace of Bossa Nova, creating truly graceful instrumentals. Presented as hymns without lyrics, these timeless melodies offer a space for deeper reflection and peace this holiday season. The gentle harmony of nylon guitar and sweet piano will transform your space into the most special Christmas lounge.

To add a touch of festive joy, the album concludes with a bonus session of upbeat, up-tempo versions, making it a versatile collection perfect for both quiet moments and lively holiday parties. This winter, create your warmest and most cherished Christmas memories with Fireside Bossa.

#BossaNovaCarols #JazzCarols #ChristmasJazz #WinterMusic #HolidayParty #CafeMusic #LoungeMusic #ChristmasHymns #InstrumentalHymns #CozyChristmas

Back the Music!

07. The Little Drummer Boy

熱いコーヒーを飲みたいだけ
ネルドリップかペーパードリップかなんて気にしない
今はこごえる体、温めたい
響くコーヒーミルの音、薫るアロマージュ
あした世界が滅んでも構わない
後悔しない、口惜しくない
そんなひと口を

【間奏】

熱いコーヒーが冷めてゆく
失われた香りは戻らない、雲散霧消
今は流れる刻をかみしめたい
ゆれるアルコールランプに緋く染まるサイフォン
あした世界が滅んでも構わない
そうよ、至福のひととき

あぁ…流れ星を数えるように
待ち遠しいあなた　hum…
あぁ…思い出すふたご座の流星群
かじかんだ両手で受け取ったカフェオレ
あした世界が滅んでも構わない
気にしない、この手離さない
そんなぬくもりを

浅くロースト、深くロースト
粗挽き、中挽き、細挽き
産地にこだわりフェアトレード
君には、ありったけの愛を注ごう
湧きあがるクレマ、立ちのぼるフレイヴァー
蒸らし終わりを待つ一秒さえも
掛け替えのないマイ・プレシャスタイム
たとえ世界が滅んでも構わない
後悔しない、口惜しくない
そうよ、至福のひととき

ブルボン

桜前線、北上中
明日はちょっと肌寒いみたい、だけど
桜前線、停滞中
明後日は風が強く吹くでしょう

遠くから、やってくる
南の果てのどこか、知らない島で
きっと、そっと

桜前線、北上中
明々後日は蒸し暑くなるかしら
花粉前線、暴走中
君のくしゃみは噂のせいだけじゃないの

遠くから、飛んでくる
深い森のどこか、知らない山で
きっと、そっと

遠くまで、つれてって
南の果てのどこか、知らない島へ
きっと、そっと…

桜前線、北上中
明日はちょっと肌寒いみたい、だけど
桜前線、暴走中
季節外れの雪まじり、ららら

桜前線

Bandcamp
https://botanicalhouse.bandcamp.com/album/tabibito-place-in-my-dream

iTunes Store/Apple Music
https://itunes.apple.com/jp/album/%E5%A4%A2%E3%81%AE%E5%9B%BD/1404682547?i=1404682551

Spotify
https://open.spotify.com/album/6OlMqLGR7W0TLY23An2iK8

Lamp「夢の国」
Lyrics : Kaori Sakakibara
Music : Taiyo Someya
All arrangements by Minami Kitasono
---------

7inch Color Vinyl「旅人／夢の国」
Lamp Asia Tour 2018 “A Distant Shore”各会場先行販売

Lamp Asia Tour 2018 “A Distant Shore”
8月03日 北京 YUGONG YISHAN
8月04日 上海 BANDAI NAMCO SHANGHAI BASE (FUTURE HOUSE)
8月05日 武漢 VOX LIVEHOUSE
8月07日 広州 T:UNION
8月09日 深圳 B10 LIVE
8月10日 香港 TTN
8月11日 台湾 The Wall
8月18日 仙台 enn 2nd
8月24日 福岡 Rooms
8月26日 大阪 Pangea
9月08日 Seoul サンサンマダン
9月28日 東京 キネマ倶楽部

夢の国

夢の国(Place in my dream)

From the album 『蝶になる夢を見た (Butterfly Dream)』(2019)
Available on streaming/各種サブスクにて配信中
https://lnkfi.re/minuano_butterflydream

Butterfly Dream

流星綺譚 (Tale of a Falling Star)

Minuano is a music project led by Japanese musician Mr. Takero Ogata, featuring Ms. Kaori Sakakibara (from Lamp) as the lead singer. Crafting a sound influenced by MPB, jazz, soft rock, and city pop, yet with a unique twist. Hope you enjoy!