FUKASE - Seaholly - VOCALOID Cover

This is a song that I wrote in a national songwriting competition, almost two years ago. I have finally decided to complete the music production, after several attempts of rewriting the lyrics in English. I originally wrote this in Filipino/Tagalog.

Music, Lyrics, Mixing, Mastering, Video: TechniKen (Yours truly! You're already here!)
Vocal: Fukase from Vocaloid 4
Art: Nico

mp3: http://www.mediafire.com/file/nrxiupqo9lv73al/%5BMP3%5D_Asymptotic-feat-Fukase.mp3
off-vocal: http://www.mediafire.com/file/m78nkiybnm7jz05/%5BOFF-VOCAL%5D_Asymptotic-feat-Fukase.wav
lyrics + translation: https://app.box.com/s/fcsroptr02si6akdx256t7x0rk5zhj11

I. 
Sa tuwing ako'y tumitingin sa iyong mga mata, 
Umaasa na sana ako'y nakikita; 
Ngunit parang malayo ang tanaw, 
Malayo pa sa sinag ng araw; 
Dalangin ko na kahit minsan, 
Puso ko'y pakinggan. 
-----------------------------------------------------------
Everytime I look into your eyes,
I always hope that you see me;
But it seems that you're looking so far away,
Farther than the sun's rays;
I pray that even once,
My heart('s desire) will be heard.
-----------------------------------------------------------


Refrain: 
Kahit na anong aking lapit, hindi kayang abutin; 
May pag-asa pa bang magtagpo ang mga landas natin? 
-----------------------------------------------------------
No matter how near I try to be, I can't seem to reach (you),
Is there still hope for our paths to cross?
-----------------------------------------------------------


Chorus: 
Ika'y isang bituin sa langit na nagniningning; 
Malapit man sa aking paningin, ba't kay hirap abutin? 
Gaano man kalayo ang landas na 'king tatahakin, 
Kailan pa ma'y ang puso mo'y sadyang hindi mararating.
-----------------------------------------------------------
You're a star that shines in the (night) sky,
Even though you seem close to me, why are you so hard to reach?
No matter how far I have to travel the pathway,
I will never be able to reach your heart.
-----------------------------------------------------------


(Adlib) 
Ooh, ooh, 
Woah-oh-oh-oh, woah~ 
Ooh, ooh, 
Woah-oh-oh-oh, woah~ 

II. 
Sa bawat oras na ako ay nasa piling mo, 
Nananalig na iyong dinggin ang hiling nitong puso;
Ngunit parang malabo yata, 
'Di nakikita ng iyong mga mata; 
O kahit pa naririnig man lang, 
Ang awit ng pagsinta. 
-----------------------------------------------------------
Every time I am by your side,
I'm still hopeful that you'll hear my heart's wishes;
But it seems to be blurry,
That your eyes can not even see---
Nor even hear
This song of affection (for you).
-----------------------------------------------------------



[Refrain]
[Chorus]
[Adlib]

Bridge: 
Pilit mang paglapitin ang agwat natin, 
Pilit mang habulin at pilit mang abutin; 
Ipagsigawan, nag-aalab na damdamin, 
Kailanman ikaw ay 'di magiging akin!
-----------------------------------------------------------
No matter how hard I try to close the gap between us,
No matter how hard I chase (you), and try to reach (you);
Shout this flaming passion (for you),
You will never be mine!
-----------------------------------------------------------

[Bridge]
[Refrain]
[Chorus]
[Adlib]

---END---

「Asymptotic」 (TechniKen feat. Fukase) 【Original Song】

Another original collaboration song from us [MJQ x EmpathP].
this our 5th original song and i finally composed/made an idol style music.

Hope you like it =)
More songs to come.

===================================================

About:
Two idols/performers who have just made their debut and are incredibly shy. They want to share their love and music with everyone but don't know how. So they rely on each other and find strength in their friendship to sing for the world.

===================================================

Music, Voca - Tuning & Mastering/Mix:
MJQ-P

Lyrics & Vocal Arrangement:
EmpathP

In album arts:
Akuo

Vocaloid:
Hatsune Miku [V4X]
Kagamine Rin [V4X]

Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=sDygJo8Ow8I

(MJQ-P x EmpathP) Ft. Hatsune Miku & Kagamine Rin - Starway Rider

ust by Hibana: https://www.youtube.com/watch?v=T7vJjT_SpYE

Tarou usually sounds better on old songs idk why- this song is really angsty and violent and I wanna draw something angsty and violent for it but for now I'll use this art by meola

【Tarou Iwata/太郎岩田】Leia  (Piano/Rock Arrange ver.)(short)

song: VAN DE SHOP
ust: echoblossom123
edit - mix: ame。
----

ONE OFF MIND／ちゃろえもん 「UTAUカバー」

:') we love a nostalgic moment with little girl ppoine 
===============================================================
UST: cupdcake
Tuning: maru
Mix: maru
松田っぽいねFlower (c) 松田トキ

【松田っぽいねFlower】- 「Nostalogic -Game Version - 」 - 【UTAUカバー】

Original: Kurage-P (ft. Miku Hatsune)
Vocals: Piko Utatane
VSQx: Me

【歌手音ピコ】わたしのアール My R【カバー】

omg i love this roach girl??? she and hime are both so versatile i-

also maybe i used too much flanger and/or delay im not very used to fl

Meika Mikoto test

*wip* KAITO V1 セパレイト - Separate (Police Picadilly)

DA DA DANCE! vflower wip

I was inspired by akem's Gimme×Gimme cover with Suzu and herself, but I didn't want to rap Gimme×Gimme so I opted for the good ol' classic Matryoshka ^o^

Very special thanks to minome for the artwork and the overall support for this cover ;o;

~Credits~ 
Song: Hachi
UST: @mystsaphyr
Remix: Jamie Paige
Artwork: @minome
Tuning/Mixing/Video: me
PV: https://youtu.be/Owd8LjRPRAw

【UTAU ft. Voicer】Matryoshka【蜜覇連呼 ft. kimchi-tan】

Hi i'm MJQ

I made alot of things as you can see on my youtube videos, playlist & my other links,  but the main for now are composing music and writing songs.
M.J.Q are the first letters of my full name.

I also collaborate with other people too.

*For non-music related, it is under my other name MJQ Studio Works.