واژه

ماه رمضان

ﺩﻋﺎﻫﺎ

رمضون

رمضان

استاد محمدرضا شجریان - آواز مثنوی افشاری - مثنوی معنوی جلال الدین محمد بلخی

این دهان بستی دهانی باز شد

دعای سحر ماه مبارک رمضان با صدای محمداصفهانی

دعای سحر ماه مبارک رمضان

دعای بیاد ماندنی و بی نظیر ربنا با نوای ملکوتی استاد محمدرضا شجریان


رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنک رَحْمَةً إِنَّک أَنتَ الْوَهَّابُ

بارالها، دل های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشنده بی عوض و منت.

Lord, do not cause our hearts to swerve after you have guided us. Grant us your mercy. You are the embracing giver.


إِنَّهُ کانَ فَرِیقٌ مِّنْ عِبَادِی یَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ

زیرا شمایید که چون طایفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می کردند بارالها ما به تو ایمان آوردیم، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما که تو بهترین مهربانان هستی.

Among my worshipers there were a party who said: “lord, we believed. Forgive us and have mercy on us: you are the best of the merciful.”

إِذْ أَوَى الْفِتْیَةُ إِلَى الْکهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنک رَحْمَةً وَهَیِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

آنگاه‌ که آن جوانان کهف (از بیم دشمن) در غار کوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت کردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسیله رشد و هدایتی کامل مهیا ساز.

When the youths sought refuge in the cave, they said: “Lord give us from your mercy and furnish us with rectitude in our affair.”

وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکافِرِینَ

چون آنها در میدان مبارزه جالوت و لشکریان او آمدند از خدا خواستند که بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شکست کافران یاری فرما.

When they appeared to goliath and his soldiers, they said: “Lord, pour upon us patience. Make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers.”

-----------------------------------------------------------------------------------------------
آواز مثنوی افشاری
شعر:مولوی

این دهان ب‍ستی دهان‍ی باز ش‍د
این دهان ب‍ستی دهان‍ی باز ش‍د
تا خورن‍ده‌ی لق‍مه‌های راز ش‍د
لب فروب‍ند از طعام و از شراب
لب فروب‍ند از طعام و از شراب
سوی خوان آسمانی ک‍،‍ن شتاب

گر تو ای‍ن ان‍بان ز نان خالی کن‍ی
پر ز گوهرهای اج‍لالی کن‍ی

طفل جان از شیر شی‍طان باز ک‍ن
بعد از آن‍ش با مل‍ک انباز ک‍ن
بعد از آن‍ش با مل‍ک ان‍باز ک‍ن

چ‍ند خوردی چرب شی‍ری‍ن از طعام
امتحان ک‍ن چ‍ند روزی در صیام

چ‍ند شب‍ها خواب را گ‍شت‍ی اسی‍ر
یک شب‍ی بی‍دار ش‍و دول‍ت بگی‍ر

آواز مثنوی افشاری و دعای بی نظیر ربنا با نوای ملکوتی استاد محمدرضا شجریان

دعای سحر - مرحوم صالحی

اذان موذن زاده اردبیلی

رضا صادقی - بغض دوباره.کافه موزیک

Youtube Link: 
www.youtube.com/watch?v=dI8iNlW2cao
Lyrics:


الان چند ساله میگذره که بامه
عقلو هوشو منو بردو اون چشای نازشو چشای نازشو
دو تا دیوونه که صبح تا شبو دیدیم
شب با هم رو تختو فردا صبح دوباره گیجیمو صبح دوباره گیجیمو
چه ساده دل منو بردی با یه نگاهت
نمیتونم برم از کنارت
چه ساده دیدیم هرچی که خواستیم جوره هرچی که خواستیم بوده
واسه دو تا دیوونه
روی ابرا چه زندگی خوبه
جوره هرچی که خواستیم بوده
واسه دو تا دیوونه
روی ابرا چه زندگی خوبه
 
همیشه با همیم دنیا هیچکیو شبیه ما ندید
این که بخندی بدون که مهمه واسم
اونایی که شاد نیستَنَم تو اشتباهن
تو بغله من لم میدی بهم میگی تو بغلتم
هوا دونفرس از بس میشه حرفای دو نفره زد
پای عشقو حال همیم عجیب غریبیم اینا واقعیه
هیچ کدوم عجی مجی نیس زندگیمون رو رواله
هرجا عشق باشه روبراهه روبراهه
میشینیم پس واسه موفقیت ها میگیریم جشن
 
تو با چشمات دیوونم کن هانی
قول میدم تو تا تهش این دیوونتو داری تو دیوونتو داری تو
تو که سوپرایز کردی منو با عشقت
هر سالَم که میگذره همین روزو یادته همین روزو یادته
چه ساده دل منو بردی با یه نگاهت
نمیتونم برم از کنارت
چه ساده دیدیم هرچی که خواستیم جوره هرچی که خواستیم بوده
واسه دو تا دیوونه روی ابرا چه زندگی خوبه
جوره هرچی که خواستیم بوده
واسه دو تا دیوونه روی ابرا چه زندگی خوبه
 
ما یه نفریم با هم یه نفره قوی که قول دادیم هیچ جایی یه نفره نریم
ماها قهر نمی کنیم با هم سر هیچ چیزی بحث نمی کنیم با هم
لجبازی نمی کنیم نقش بازی نمی کنیم به هم پاس میدیم تک بازی نمی کنیم
سرمون گرمه ماها دو تایی جمعمون جمعه فکر نمی پریم
وقتی دل میدیم دل نمی کَنیم خبرا موثق هدفا مشخص
داره هی میشه قدما بلندتر خوده خوده خودمونیم عوض نمیشیم
اگه راهم سخت باشه عقب نمی ریم برنده میشیم به همه میگیم همو دوس داریم
ماها قول دادیم پشت هم شبو روز باشیم آره قول دادیم شبو روز باشیم
 
الان چند ساله میگذره که بامه
عقلو هوشو منو بردو اون چشای نازشو چشای نازشو
دو تا دیوونه که صبح تا شبو دیدیم
شب با هم رو تختو فردا صبح دوباره گیجیمو صبح دوباره گیجیمو
چه ساده
سرمون گرمه ماها دو تایی جمعمون جَمعه
سرمون گرمه ماها دو تایی جمعمون جَمعه
سرمون گرمه ماها دو تایی جمعمون جَمعه
سرمون گرمه ماها دو تایی جمعمون جَمعه
سرمون گرمه

25 Band - Hamishe Ba Hamim

دعای سحر- سید قاسم موسوی قهار

عتابي | الملا باسم الكربلائي

آیین سحر خوانی - رادیونواحی

آهنگ حلالم کن - محمد علیزاده

مولانا

محمد علیزاده > حالمو زیبا کن

اذان الاستاذ الكبير رحيم مؤذن زاده اردبيلي

به صفحه ما در فیسبوک بپیوندید
http://www.facebook.com/aftaab.music


محمد رضا شجریان - ربنا

ربنا - شجریان

ثنا و حمد بی‌پایان خدا را
که صنعش در وجود آورد ما را

الها قادرا پروردگارا
کریما منعما آمرزگارا

چه باشد پادشاه پادشاهان
اگر رحمت کنی مشتی گدا را

خداوندا تو ایمان و شهادت
عطا دادی به فضل خویش ما را

وز انعامت همیدون چشم داریم
که دیگر باز نستانی عطا را

از احسان خداوندی عجب نیست
اگر خط درکشی جرم و خطا را

خداوندا بدان تشریف عزت
که دادی انبیا و اولیا را

بدان مردان میدان عبادت
که بشکستند شیطان و هوا را

به حق پارسایان کز در خویش
نیندازی من ناپارسا را

مسلمانان ز صدق آمین بگویید
که آمین تقویت باشد دعا را

خدایا هیچ درمانی و دفعی
ندانستیم شیطان و قضا را

چو از بی دولتی دور اوفتادیم
به نزدیکان حضرت بخش ما را

خدایا گر تو سعدی را برانی
شفیع آرد روان مصطفی را

محمد سید سادات عالم
چراغ و چشم جمله انبیا را


سعدی شیرازی

مناجات دشتی (سعدی) - مرحوم سیدجواد ذبیحی

الأذان بصوت رائع

اذان مرحوم مؤذن زادۀ اردبیلی - در قالبی متفاوت

Dua Ahd


چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!


چه بی تابانه تو را طلب می کنم!


بر پشت سمندی


گویی، نو زین


که قرارش نیست


و فاصله


تجربه ئی بیهوده ست


بوی پیرهنت


این جا، واکنون...


کوه ها در فاصله


سردند


دست، در کوچه و بستر


حضور مانوس دست تو را می جوید


و به راه اندیشیدن


یاس را، رج می زند


بی نجوای انگشتانت


فقط...


و جهان از هر سلامی خالی است

احمد شاملو/  ‏چه بی تابانه می خواهمت /  ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری

مناجات امیرالمؤمنین در مسجد کوفه

دعای سحر ماه مبارک رمضان

Mohamad10313