Name: عزف عود / نگار بوبان by Mohamed Hasan in Copy of Nihawand (Taqasim)
Duration: 4 min 37 s
Description: نگار بوبان عازفة عود إيرانية

تشبه طفلة تركض وتقفز بخطوات صغيرة على گد رجليها الصغيرة 

الله الله قلبي بتحرك بين الأوتار

ومسافرٌ بين الظهيرات والأوتار

Copy of Nihawand (Taqasim)

Judi

آواز: ماجده رومی
شعر: إيليا أبو شديد

من و تو، ای کاش بتوانیم پرواز کنیم
پروازی بر بال گنجشک ها
در فراسوی مکانهایی که بشر بدانها نرفته است
در ورای مکانی که هیچ کس به آنجا نرفته است
پشت همه صداها، جایی که هیچ طنینی نیست
جایی که هیچ کسی نیست
و خورشید مارا با خود ببرد
ابریشم با ما معاشقه کند
ای کاش،میتوانست کسی ما را بدزدد
بر بالهای برگ
نسیم آنرا پرواز دهد و ما با یکدیگر باشیم
با یکدیگر سوار بر گیسوی آسمان آبی
ای کاش،نسیم ما را ببرد
به اینسوو آنسو برد
تا مجبورشویم خانه و زندگیمان را رها کنیم
جهان(ما) میشود و ما به پرواز در می آییم
میتوانیم پرواز کنیم


ترجمه فارسی: majid.h


إنت وأنا، يا ريت فينا نطير
ع جوانح عصافير نطير
ع مطارح اللي ما فيها حدا
خلف المدى، ما في حدا
خلف أخر صوت، من أخر صدى
ما في حدا!
والشمس تحملنا وتغزلنا حرير
يا ريت، فينا ننسرق سرقة
ع جناح شي ورقة
عم بيطيرها الهوا، ونحن سوى
سوى سوى، وخصلة سماء زرقاء!
يا ريت، تخذنا الريح
تمرجحنا الريح، تبيعد مطارحنا
تصير الدني نحن، ونحن نصير
نصير نطير

ياريت فينا نطير- من و تو، ای کاش بتوانیم پرواز کنیم - ماجده رومی

Alireza Ghorbani و  Dorsaf Hamdani_Amoureux(Lovers)

a haunting tune for Halloween 
#guitar #instrumental #relaxation 

foggy swamp blues/ as released

Terhaal Album 2013
Oud: Tareq Jundi
Double Bass: Bassem Jaber
Percussion: Nasser Salemh

A Tribute to Bach- تحية إلى باخ

https://www.oud.gr
This track is from the album Oud - Strings of My Soul and is available, here https://www.oud.gr/discography_oud.html

Nihawand (Taqasim)

Munir Bashir, an Iraqi Assyrian musician and one of the most famous musicians in the Middle East during the 20th century and was considered to be the supreme master of the Arab maqamat scale system.

منير بشير - البنت الشلبية

Furāt (Euphrates)
Composed and arranged by Nizar Rohana

Nizar Rohana (Oud)
Matyas Szandai (double bass)
Wassim Halal (percussion)

From the album Furāt (Euphrates), released on Friday 15 April 2016

All tracks in the album were composed and arranged by Rohana, except for “Samā‘ī Muḥayyar” composed by Tanburi Cemil Bey. Bishara Khell provided invaluable artistic supervision throughout the development of the work, which was 

Recorded in August 2015 at Music Unit Studios in Paris.
Recorded and mixed by Cyril Harrison.
Mastered by Harris Newman (Grey Market Mastering). 

Furāt (Euphrates) was released worldwide  via Loplop Records, on CD, streaming and digital download. 

This production was made possible with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC).


فُرات
 تأليف وتوزيع نزار روحانا

 نزار روحانا- عود
ماتياس تزانداي- كونترا باص
وسيم حلّال- إيقاع

جميع مقطوعات الألبوم هي من تأليف وتوزيع روحانا، باستثناء سماعي مُحيّر من تأليف جميل بيك الطنبوري. أشرف فنياً على الألبوم الموسيقي بشارة الخل، وتم تسجيله في آب ٢٠١٥ باستوديوهات «ميوزك يونيت» في باريس. تمت عمليتي التسجيل والميكساج على يد سيريل هاريسون، أاعد الماسترينغ هاريس نيومان في ستوديوهات جري ماركت ماسترينغ.

صدر الألبوم عبر شركة الأسطوانات الهولندية لوبلوب، ومتوفر حاليا على سي دي  وألبوم رقمي للإستماع و التحميل في جميع أنحاء العالم. 

تم إنتاج هذا العمل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون آفاق.


Furat (Euphrates)  فُرات

Rahat Al Arwah

كارن همايونفر

Naseer Shamma - 06 - Hammurabi  نصير شما - حمورابي

Improvisation -
Voice: Sepideh Vahidi - 
Piano: Christiaan Verbeek - 
Bandoneon: Martin de Ruiter - 
Sound Design: Harold Jalving - 
Words: Sepideh Vahidi
Album: TOUCH

عزف عود / نگار بوبان

Mohamed Hasan

Recent comments

Madame Butterfly

Mariam

Mohamed Hasan

أريج

Related tracks