MyPlst

Iranian folk song

worth listening again

نوای جادویی ساز

My grandma is going to die soon

ترکی

Fall in love

Yasmin Levy - Perdono

شب می‌آی
سرشب می‌آی
دم صبح می‌آی
می‌آی به خوابم

دم به دم پرپر کنی
صد باغ گل بر رختخوابم

قربون او تن‌نما
گلشن‌نما پیراهن تو
بوی جان آرد به من
هر شب نسیم از گلشن تو

کاشکی چون برگ نیلوفر بشم من
با سر انگشت تو پرپر بشم من

قهر مکن با من غمگین و خسته
قهر مکن با من غمگین و خسته
دلم از شیشه بوده و شکسته
دلم از شیشه بوده و شکسته

اگه تو هم ترکم کنی مجنون می‌شم من
زدوری ات دیونه و دل خون میشم من

شب می‌آی
سر شب می‌آی
دم صبح می‌آی
می آی به خوابم
دم به دم پر کنی صد باغ گل بر رختخوابم
قربون اون تن نما
گلشن نما پیراهن تو
بوی جان آرد به من
هرشب نسیم از گلشن تو

ترانه و آهنگ: پرویز وکیلی

شب میای سر شب میای، پوران و منوچهر سخایی

Salar Aghili - Poem Of The Atoms

Music & Lyric : Shahin Najafi
Arrangement : Majid Kazemi
Artwork design : Ali Baghban
-----------------------------------------
چیزت را به من نگو چیزت را به من نده 
با پنجره  بخواب  ای سنگ جان من
من روی یاد تو که یله شده بر آسمان خط می کشم
با من تراوش روزانه ای ست که در نبود تو تکرار می شود
تقصیر خواب نیست تقدیر ما تصادفی ست که به هیچ نمی ارزد
اصلا من بعد اصلا من بد

گوشت روی گاز مشروب روی میز 
ما چقدر غریبه شدیم که تو تحریک نمی شوی دیگر
سیگار می کشی و تنت زیر زیرپوش سفید توریت شناور است
هیچ چیزت را به من نگو  هیچ چیزت را به من نده لطفا
بگذار گمان گندم نگات در ذهن لهجه دار من 
با شک به  هستی اجین شود
اصلا من بعد اصلن ما بد

اینجا که شعر هیچ غلطی نمی کند
من هم که مست 
کدام شعور ؟
ما همه چیز را در مبال خانه جا گذاشتیم
اطراف مان  مشتی خزنده که راه به راه پوست می اندازند
و
حقارت شان را با تصور تخریب ما زنده می کنند
اینجا کسی نمانده  که حتی شکایتی کنم
اصلا من بعد اصلا من بد

هیچکس بزرگ نیست هیچ چیز عمیق نیست
هیچکدام ما مهم نیستیم دیگر
تنها سکوت سطحی خاک گرفته ی حجم این کتاب هاست
که زنده است
زمان دروغ می گوید تاریخ زنده نیست
مکان توهمی ست که ما در آن سکس می کنیم
چیزت را به من نگو چیزت را به من نده
آرام گریه کن
آرام  نعره بزن 
سوتین سیاه تو  سبز می شود ریشه می دهد 
من هم یواشکی  در خواب تو  راه می روم
انگار نه انگار که نیستیم دیگر
آه سانفرانسیسکوی سوررئال من
آه پاریس بدنام شده 
آه فرانکفورت نفرینی
میلان خسته میلان تنها
کلن کلافه


بخند  بپاش بشاش بشاش
و انزلی  که جا گذاشتمش
اصلا من بعد اصلن من بد

Shahin Najafi - Bad (Album Tramadol)

From the album ‘Beneath The Brine’ (2014) • Pay what you want http://tndr.lv/fam-crest

Oh, young love of mine
She sleeps beneath the brine
And oh the sound, the tick
The weighty click of her heart against my spine

Now the dark is nigh
And she lays here at my side
But like a steady squall
Her arms they fall and her legs, they grasp me tight

Oh, young love, young dear
Why have you taken me in your fall?
All of my love, all of my life
Given to you, sacrificed

Oh my waking world
I leave you for a girl
Cast away into this blight
Swimming blindly through the night

Now my heart is bound
Like a plague upon this sound
And oh, it slips away, such soft decay
Then it grows

Oh, young love, young dear
Why have you taken me from the fall?
All of my love, and all of my life
Given to you, sacrificed

Stay clear of the wreckage
She goes down, down, down

And she burns like the sun
And it all falls away
Take your time and I'll take mine here today
But it cuts like a knife
And we're bound here as the night, it breaks away
And it all goes down

Oh, the sun!

Oh, young love, young dear
Why have you shaken me from the fall?
All of my life, all of my days
Given to you, cast away

Here's to the war
Here's to the night
All of my love, sacrificed

Soft and kind
Cold as ice
Hold yourself beneath the brine

Smooth as wine
Black as night
Hold yourself beneath the brine

The brainchild of frontman Liam McCormick, The Family Crest began as a recording project in 2009 with co-founder/bassist John Seeterlin. “We always liked making music with people—getting a bunch of people together and singing. So we put ads everywhere,” says McCormick. “We posted on Craigslist and emailed old friends from school.” The outcome was greater than the original duo imagined, with 80 people credited on the first recording the band produced. From that a seven-piece core band emerged, though the Crest boasts over 400 “Extended Family” members.

iTunes: http://tndr.lv/tfc-itunes
Spotify: http://tndr.lv/1wqNoyA
Rdio: http://tndr.lv/1BiBMmv
Amazon: http://tndr.lv/1Jex0ub
Google: http://tndr.lv/1yU21lJ
Facebook: https://www.facebook.com/thefamilycrest

♫ Buy on iTunes

The Family Crest - Beneath The Brine

می بینی بانو؟ حالا حکومت نظامی تئودوراکیس را گذاشته ام و می نویسم.این را سال ۷۸ بود که می گذاشتیم و آنقدر شعر می خواندیم تا یکی از ما در زیرزمین همیشگی مان گریه کند و بعد بیهوش بیفتیم و ۱۸ تیر را فراموش کنیم. نه نه نه من به روزهای شاد مشکوکم بانو. تا وقتی حسین ها و مجید ها و این همه  از مسیحی و بهایی و سیاسی  تا دانشجو و کارگر در حبس و بند هستند من مشکوک باقی می مانم.چه بد که با شادی توافق های سیاسیون شاد نمی شوم .نه .من هیچگاه به قرمساق های سیاسی اعتماد نخواهم کرد.تقریبا دو روز است که در خواب هستم. خواب یک ماه کولی وار زندگی کردن در کنسرت ها را با خودم داشتم و حالا باید بیدار شوم و دوباره بنویسم و کلن کلافه غار من است .کنسرت ها آنقدر خوب بود تا حس کنم که در ایران هستم و آنقدر آدم حسابی و زنده دیدم که یادم نرود برای چه می نویسم و می خوانم.باید باشی و ببینی که چطور ترامادول یکی دو ماهه را با من می خواندند. سال جدید را با قدرتی دوباره آغاز می کنیم. با موسیقی فولک به روایت ما.نباید زیاد حرف بزنم.ویديو را در اینجا ببین و به رفقایت برسان.بگو که ما یادمان نرفته که از کجا آمده ایم و چه می کنیم و به کجا می رویم.تا باد چنین بادا. شرررریم …ایستاده و حواس جمع.فدا

Shahin Najafi - 8 Azar 1392 (Goftar 1)

Vous étiez belle, Madame, 
Quand je vous ai vue ce jour-là, 
Vous étiez belle, Madame, 
Lorsque vous marchiez à son bras, 
Vous étiez si bien habillée, 
Vous étiez si bien maquillée, 
Que je n'ai pas pu m'empêcher de vous envier

Vous étiez belle, Madame, 
Et lui semblait très fier de vous, 
Vous étiez belle, Madame, 
Et je pensais, je vous l'avoue, 
Que je ne pourrais plus jamais
Reprendre l'homme que j'aimais
Parce que la vie de tous les jours, ça tue l'amour

Vous étiez belle, Madame, 
Quand je vous ai vue ce jour-là, 
Vous étiez belle, Madame, 
Mais au fond je ne vous en veux pas
Puisqu'il est beau et qu'il vous plait, 
Profitez-en si vous voulez, 
Moi je sais bien que vous n'allez pas le garder

Elles étaient belles, Madame, 
Celles qui l'ont connu avant vous, 
Belles comme vous l'êtes, Madame, 
Mais croyez-moi ce n'est pas tout
Moi, j'ai partagé avec lui
Autant de joies que de soucis, 
Vous comprendrez peut-être un jour, c'est ça l'amour

Vous étiez belle, Madame, 
Mais quand il se lassera un jour
De cette histoire, Madame, 
Alors cette fois, comme toujours, 
Il reviendra et je ferai
Semblant de croire en ses regrets, 
La vie continuera pour nous et voilà tout

Georgette Lemaire - Vous étiez belle madame

Watch the official music video on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=hHa7nTtbRO0

'Age Hale Mano Dashti' featured on Rana Mansour's debut album available now on iTunes and her website: www.ranamusic.com

Age Hale Mano Dashti

Oleg Ponomarev - Romance

Melody: Folklore
Şimşal: Qale Mere
Composed by: E. C. Segirme
Remixed by: Shvan Sabir
Copyright to: E. C. Segirme & Shvan Sabir
Release Date: 6th May 2014

Story of the Şimşal (Qale Mere)- Shvan Sabir

Music : Arya Aziminejad     موسیقی: آریا عظیمی نژاد
Vocal : M-R Eshaghi          خواننده: محمد رضا اسحاقی 




Folk Love Song - عاشقانه فولکلور

Alim Qasimov & Kayhan Kalhor Live At Morgenland Festival Osnabrueck 2014

کنسرت کیهان کلهر و عالیم قاسیمف در فستیوال مورگنلند - Alim Qasimov & Kayhan Kalhor Morgenland  2014

http://www.mediafire.com/listen/occx4goiw9ca8yx/کوچه_لره_سو_سپمیشم.mp3

کوچه لره سو سپمیشم

فولکلور ارمنی l Armenian Folklor

راپسودی بختیاری . پیمان سلطانی

Bakhtiari rhapsody

Alim Qasimov - Xatiredir 2015

قي ون ده ده رك به سي وه كه مر
له چگ ده كو چگ دايه دور سر
اوره يل دوره وه سه ر زاني
گاموله كه ريل ده سوزلاني
هر جا ده روه نه منه وه قوره
پريسكه لاله ده دورا دوره
زه خم ايلامه ده خوين و ده ژان
سر الا ورده گه ده قلا قيران
وه لي محمد دي شو دي مه خاو
شعره آگر داي كي شاي وه چو خاو
اگر خسروم وه دس جامه وه
اروام گل مه خوه و ايلامه وه
هر شو ده شعره مه بيشم وه كي
شاوه گري گم تا و ه شوه كي

.شعری از عبدالجبار کاکایی
 

هانا کامکار - قلاقیران Hana Kamkar

Peynam Yazdanian and Hesam Inanlou
The "Tame" album live

(Peyman Yazdanian & Hesam Inanlou) Piano & Kamancheh Imp. I - Live

دعای مجیر - مرحوم سید جواد ذبیحی

Imamyar Hasanov - Dilbərim

A legendary song (Sari Gelin) By Qedir Rustemov
Sari Gelin is a Azerbaijani folk song which tells a story of a Muslim Azerbaijani boy who falls in love with a Armenian girl but this love doesn't have a good ending because they can't reach each other due to religious matters!
This song was performed by lots of other singers too

Qedir Rustemov - Sari Gelin

Qale Mere

Rashid Behbudov - Ayriliq

آهنگ : استاد حبیب الله بدیعی
شعر : جمشید ارجمند

عبدالوهاب شهیدی - قرار دلم کجا میروی

بارنگ :
مازیار حامدی(سه تار) ، نیما دلنوازی(تار) ، سیاوش ملائیان(کمانچه) ، نیما قاسمی(گیتار الکتریک) ، مهرداد حامدی(گیتار بیس) ، سپنتا مجتهدزاده(آواز)

اعضای مهمان : ادوارد دانیل زاده(درامز) ، ملانی آوانسیان(وکال)

شعر : ه.الف. سایه

ضبط : استدیو رهگذر هفت اقلیم

تاریخ ضبط : پائیز 1391

با تشکر بسیار زیاد از سهیل سعیدی نازنین


شرار انگیز و طوفانی هوایی در من افتاده ست  /   که همچون حلقه آتش در این گرداب میگردم
برآر ای بذر پنهانی سر از خواب زمستانی    /   که از هر ذره ی دل آفتابی بر تو گستردم





شــورانـــگـیز

خونه خالی....خونه غمگین
خونه سوت و کوره بی تو
رنگ خوشبختی عزیزم
دیگه از من دوره بی تو....
مه گرفته کوچه هارو
اما سایه ی تو پیداست
میشنوم صدای شب رو
میگه اونکه رفته ....اینجاااست
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور پر نجابت
حالا دست منه تنها
شعر دستاتو میخونه
حس خوب با تو بودن
تو رگهای من میمونه

Marjan - Khoone Khali

3Kor Team - Khaterat

Gorizpay
Composer: Behdad Babaei & Navid Afghah
Album: Juye Noghrei Mahtab (جوی نقره ای مهتاب)
Year: 2008

Behdad Babaei - Gorizpay (بهداد بابایی - گریزپای)

موسیقی تربت جام
آواز: نورمحمد درپور 
دوتار: ذوالفقار عسگری پور

وفای مهربانی نیست

Reza Yazdani -  Shak Mikonam

Until The Last Moment - Samvel Yervinyan.

دست ساز

بهروز پاشایی - گیتار الکتریک و آکوستیک
آرش غریقی - سنتور
علی ترکانی - گیتار باس

به همراهی
دارا تیموری‌فر - درام
با صدای پویان عبدی‌راد

.................................

DastSaaz

Behrouz Pashaei - Acoustic Guitar & Electric Guitar 
Arash Gharighi - Santour
Ali Torkani - Bass Guitar 
Dara Teymourifar - Drums
&
Pouyan Abdi rad - Vocal 


www.DastSaaz.com
facebook.com/DastSaaz


فراموش شده

My official remix for @Disclosuremusic "You & Me"

Get this in VINYL: http://smarturl.it/SpaceCadetBundle

Download The Flume Deluxe Edition on iTunes here:
http://smarturl.it/flume_deluxe

http://www.facebook.com/flumemusic

Disclosure - You & Me (Flume Remix)

Frida Boccara - Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
 Il faut oublier
 Tout peut s'oublier
 Qui s'enfuit déjà
 Oublier le temps
 Des malentendus
 Et le temps perdu
 A savoir comment
 Oublier ces heures
 Qui tuaient parfois
 A coups de pourquoi
 Le cœur du bonheur
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas

 Moi je t'offrirai
 Des perles de pluie
 Venues de pays
 Où il ne pleut pas
 Je creuserai la terre
 Jusqu'après ma mort
 Pour couvrir ton corps
 D'or et de lumière
 Je ferai un domaine
 Où l'amour sera roi
 Où l'amour sera loi
 Où tu seras reine
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas

 Ne me quitte pas
 Je t'inventerai
 Des mots insensés
 Que tu comprendras
 Je te parlerai
 De ces amants-là
 Qui ont vu deux fois
 Leurs cœurs s'embraser
 Je te raconterai
 L'histoire de ce roi
 Mort de n'avoir pas
 Pu te rencontrer
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas

 On a vu souvent
 Rejaillir le feu
 D'un ancien volcan
 Qu'on croyait trop vieux
 Il est paraît-il
 Des terres brûlées
 Donnant plus de blé
 Qu'un meilleur avril
 Et quand vient le soir
 Pour qu'un ciel flamboie
 Le rouge et le noir
 Ne s'épousent-ils pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas

 Ne me quitte pas
 Je ne vais plus pleurer
 Je ne vais plus parler
 Je me cacherai là
 A te regarder
 Danser et sourire
 Et à t'écouter
 Chanter et puis rire
 Laisse-moi devenir
 L'ombre de ton ombre
 L'ombre de ta main
 L'ombre de ton chien
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas
 Ne me quitte pas.

Imamyar Hasanov - Dilbərim

Mohammadreza Arani