بانوی آواز ایران روحش شاد

It's an incredible pleasure to hear Monir Vakili and her children as an ensemble.

زیر خاکی

Album: Bord o Baakht (2011)

Musicians:
Shadi Yousefian: Vocals
Ardalan Payvar: Accordion, Piano, Keyboards
Peyman Salimi: Electric Guitar
Safa Shokrai: Bass
Aaron Kierbel: Drums
Misha Khalikulov: Cello

Music/Lyrics: Ardalan Payvar
Mixing: Oz Fritz

Buy album: www.cdbaby.com/cd/eendo2
Facebook: http://www.facebook.com/eendomusic
Instagram: http://www.instagram.com/eendoofficial
YouTube: https://www.youtube.com/eendomusic
Website: www.eendo.com

Naghsh e To Roo ye Aab  |  نقش تو روی آب

--اجرای خصوصی شجریان و مجید درخشانی در بیات اصفهان
سال ۱۳۶۷
غزل زیبای سعدی:

خبرت خرابتر کرد جراحت جدایی
چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی
تو چه ارمغانی آری که به دوستان فرستی
چه از این به ارمغانی که تو خویشتن بیایی
بشدی و دل ببردی و به دست غم سپردی
شب و روز در خیالی و ندانمت کجایی
دل خویش را بگفتم چو تو دوست می‌گرفتم
نه عجب که خوبرویان بکنند بی‌وفایی
تو جفای خود بکردی و نه من نمی‌توانم
که جفا کنم ولیکن نه تو لایق جفایی
چه کنند اگر تحمل نکنند زیردستان
تو هر آن ستم که خواهی بکنی که پادشایی
سخنی که با تو دارم به نسیم صبح گفتم
دگری نمی‌شناسم تو ببر که آشنایی
من از آن گذشتم ای یار که بشنوم نصیحت
برو ای فقیه و با ما مفروش پارسایی
تو که گفته‌ای تأمل نکنم جمال خوبان
بکنی اگر چو سعدی نظری بیازمایی
در چشم بامدادان به بهشت برگشودن
نه چنان لطیف باشد که به دوست برگشایی

جراحتِ جدایی

خوشا فصلی...- ابراهیم منصفی

مینو جوان.سر کوی دوست

Music: Ricci Broomandan
Lyrics: Fereydoun Moshiri (فريدون مشيرى)
Simone Baron: Accordion
Soroush Fakhri yazdi: Zarb
Ricci Broomandan: composition, setar, vocals
------------------------------------------
facebook.com/riccibroomandanmusic
https://www.instagram.com/riccibroomandan/
---------------------------


Ricci Broomandan|شهرِ باران خورده

Gerye Kon (Crying now)
Original music of: Aref Qazvini
Cover by: Hossein RangChi
----------------
"گریه کن"

گريه کن که گر سيل خون گري ثمر ندارد
ناله‌اي که نايد ز ناي دل اثر ندارد
هرکسي که نيست اهل دل، ز دل خبر ندارد
دل ز دست غم مفر ندارد
ديده غير اشک تر ندارد
اين محرم و صفر ندارد
گر زنيم چاک
جيب جان چه باک
مَرد و جز هلاک
هيچ چاره‌ی دگر ندارد
زندگي دگر ثمر ندارد

Single

Gerye Kon (Crying now)

اشک مهتاب
شعر: سیاوش کسرایی
آواز: علی‌محمد تهرانی

اشک مهتاب، سیاوش کسرایی - علی‌محمد تهرانی

این قطعه در سکانسی از آخرین فیلم صفی یزدانیان «ناگهان درخت» به کار رفته است

خواننده این قطعه بانو «فهیمه اکبر» ( فهیمه یمین اسفندیاری )است

زنده یاد فهیمه یمین اکبر فورکلوریست گیلانی فارغ التحصیل از مدرسه فرانسوی تهران بود. و سپس به شوروی رفت و آواز و پیانو را در مدرسه موسیقی در اتحاد جماهیر شوروی آموخت. وی به ۵ زبان کاملا مسلط بود: فارسی، روسی، فرانسوی، آلمانی و انگلیسی. او به ۹ زبان آواز می خواند و اغلب در سفارت خانه ها و در دیگر نشستهای دیپلماتیک به اجرای موسیقی می پرداخت.
وی در اواخر دهه هفتاد میلادی به همراه خانواده اش به آمریکا مهاجرت کرد و در شهر واشنگتن ساکن شد.
فهیمه اکبر در تاریخ ۳ سپتامبر سال ۲۰۰۹ میلادی در سن ۹۱ سالگی در محله چوی چیس شهر واشنگتن آمریکا براثر عارضه قلبی درگذشت.


وی در سال 1338 مجموعه‌ای از ترانه‌های جهانگیر سرتیپ‌پور را در کتابی با عنوان "اوخان" منتشر کرد و تعدادی از آنها را نیز خواند

قطعه «نوشو» خواننده: بانو «فهیمه اکبر» / موسیقی فیلم ناگهان درخت

GholamHossein Banan - Deylaman // غلامحسین بنان - دیلمان در آواز دشتی

آی آبنبات آی کندروک آی قرص نعناع پرپروک

دستم بگه تا پا بشم با دوریت آشنا بشم

جارم بزن تا خو نرم وا یه دردی دوا بشم

قد یارم بلندن شیرینن وا مثل قندن

ماشین سرخ پر گاز اکنت دلبرم بی مه ناز اکنت

دلبرم رفتن راه دور دلم بی او پرواز اکنت

قد یارم بلندن ...

جوتی سفید نپایتون وا رو قالی جایتون

غصه مخا ای نازنین همه که خاطرخایتون

قد یارم بلندن ...

 

ابراهیم منصفی / آی آبنبات آی کندروک آی قرص نعناع پرپروک

RESURRECTION - "Baazgasht" - Monir Vakili

A reproduction of the original "Chants Et Danses De Perse". A stunning collection from Monir Vakili, Iran's First Lady Of Opera. With the help of modern technology, Monir Vakili's daughter ZaZa and grandchildren, Arian Saleh and Alexandra Monir come together in this exotic and nostalgic journey into the folklore of Persia. 
Arranged and produced by Elton Ahi at Rusk Studios, L.A., CA. in 2003.

Original Vocals: Monir Vakili (1958)
ZaZa, Arian Saleh, Alexandra Monir (2003)
Mili joins on "Dokhtareh Boyer Ahmadi"
Keyboards: Farokh Ahi & Masaki Saito
Guitars: Ardeshir Farah on "To Bio", Farokh Ahi on "Dareneh Jan"
Ney, Santur, Sorna and Kamunché: Ostad Mohammad Nejad  
Tar & Setar: Mohammad Omranifar
Flute: Mike Nelson
Percussion: Ali Tavallali

Aziz Joon (featuring ZaZa, Arian Saleh and Alexandra Monir on vocals)

... Ke Hamchonin که همچنین

Vocal: Misagh Moradi
Melody: Mohsen Namjoo
Arrangement: Mohammad Talani
Lyric: Rumi
 
هر که ز حور پرسدت رخ بنما که همچنین
هر که ز ماه گویدت بام برآ که همچنین
هر که پری طلب کند چهره خود بدو نما
هر که ز مشک دم زند زلف گشا که همچنین
هر که بگویدت ز مه ابر چگونه وا شود
بازگشا گره‌گره بند قبا که همچنین
گر ز مسیح پرسدت مرده چگونه زنده کرد
بوسه بده به پیش او جان مرا که همچنین
هر که ز روی مرحمت از قد من بپرسدت
ابروی خویش عرضه ده گشته دوتا که همچنین
جان ز بدن جدا شود باز درآید اندرون
هین بنما به منکران خانه درآ که همچنین
خانه هر فرشته‌ام سینه کبود گشته‌ام
چشم برآر و خوش نگر سوی سما که همچنین
سر وصال دوست را جز به صبا نگفته‌ام 
تا به صفای سر خود گفت صبا که همچنین..

Ke Hamchonin Misagh Moradi Mohsen Namjoo که همچنین

آواز: محبوبه گلزاری
عود: مریم خدابخش

بازخوانی قطعهٔ  مستی در آلبوم عطار، به آهنگسازی آرش کامور و آواز وحید تاج
بر اساس قطعهٔ  محلی ارمنی
--
جانا منم ز مستی سر در جهان نهاده
چون شمع آتش تو بر فرق جان نهاده

تو همچو آفتابی تابنده از همه سو
من همچو ذره پیشت جان در میان نهاده

من چون طلسم و افسون بیرون گنج مانده
تو در میان جانم گنجی نهان نهاده

گر یک گهر از آن گنج آید پدید بر من
بینی مرا ز شادی سر در جهان نهاده

داغ غم تو دارم لیکن چگونه گویم
مهری بدین عظیمی بر سر زبان نهاده

از روی همچو ماهت بر گیر آستینی
سر چند دارم آخر بر آستان نهاده

عطار را چو عشقت نقد یقین عطا داد
این ساعت است و جانی دل بر عیان نهاده
 
عطار نیشابوری

قطعهٔ مستی

1958 very first recording of Persian Folk songs, Les Chants Et Danses De Perse was produced and recorded in Paris, France by the record label Chant Du Monde (Harmonia Mundi). Monir Vakili was selected as the vocalist for these songs. Monir had already been performing an impressive repertoire of Persian folk songs at recitals, concerts and television appearances in Iran and in Europe. The record became an international success and it won the Grand Prix Du Disque - Académie Charles Cros!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
February 28, 2013 marks the 30th anniversary of the tragic and untimely passing of Monir Vakili, Iran's first lady of Opera. 
We remember her groundbreaking  achievements in the fields of Performing Arts & Culture in Iran during the 50s, 60s and 70s. 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Monir attended American School in Hamedan where she performed as soloist and member of the church choir.
Radio Tehran and "Association des Amis de la Culture Française", 1946-49.
Studied at the Conservatoire Nationale Supèriore de Musique de Paris 1949-1952, majoring in Operatic Singing and Dramatic Arts.
Recipient of the Best Folk Songs Award, Berlin Youth Festival, 1951.
Vocal coach at Iran Conservatory of Music, 1955-57. Our National Conservatory was created in 50s. Whereas the original Conservatory was created under Reza Shah by the Czeck musicians in Meydan Baharestan.
Soloist with The National Orchestra, conducted by Hossein Dehlavi. 1958-1959 Weekly perfomances on Tehran (Sabet) Television.
Recitals at the French Institute and Roumanian Embassy, Tehran, 1955-56.
Studied at the Conservatory of Music in Boston, Massachusetts, 1960-61. Majored in Opera Directing.
First Persian singer to popularize Persian Folk Songs in Iran and the international music scene.
Recepient of the Academy Charles Cros Grand Prix du Disque in 1958 for Les Danses et Chants de Perse.
Founder of the first Opera Company of Tehran.
Staged the first televised opera scenes from Madama Butterfly and La Traviata on Sabet Television, May 1961.
Featured vocalist on "Le Vent Des Amoureux" a film by Albert Lamorisse, 1971.
Institute For The Intellectual Development of Children and Young Adults releases the original recording of Suite Folklorique - Monir Vakili - Accompanied by Ministry of Fine Arts and Culture Symphonic Orchestra - Arranged and Conducted by Hossein Dehlavi.
Executive Director of Rudaki Hall Programs for NIRTV (Performing Arts Program), Tehran, Iran.
Creator and Founder of the Academy of Voice, Tehran, Iran, 1975 (government funded co-ed boarding high school for opera and choral singing).
Recepient of the Forough Farrokhzad Award, 1976.
Executive Producer of the first Opera Film Festival in the world at the Rudaki Hall in Tehran, Iran, 1977.
Executive Director & Producer & Host of the Televison Program for NIRTV: Rudaki Hall Presents (the best programs of the year were telecast all over the country).
Appeared in 23 operas in lead roles and directed two major operas in Tehran.
Member of Board of Directors : The International Shiraz Arts Festival.
Toured and performed extensively in Russia, Tajikestan, Bulgaria, Romania, France, Germany, Italy and the United States.
Lost her life in a tragic car accident in Belgium Feb. 28, 1983.


Aziz Joon (featuring ZaZa, Arian Saleh and Alexandra Monir on vocals)

Monir Vakili

Recent comments

Mahasti

Kamal Babai

noonoo

Related tracks