باب طبع من نیست انتظار کشیدن 
اما برای باران‌های بهاری ناگزیرم...
«عباس کیارستمی»

اپیزود شماره نه به ترتیب از فیلم و سریال‌های:

در دنیای تو ساعت چند است؟، جان سخت، 
شهرزاد، ملاقات خصوصی، پرسه در مه،
جنگل پرتقال، بنفشه آفریقایی، پل چوبی،
خاتون، یک عاشقانه ساده، قورباغه 

موسیقی‌های این قسمت:
Van Gogh by Virginio Aiello
کوچ از احسان خواجه امیری 
برف روی کاج‌ها از کارن همایونفر 
شعری از احمدرضا احمدی
طلوع من از محسن نامجو
والس باران
نارنج و ترنج از حمید حامی 
یار از فرامرز اصلانی 
حریق سبز از ابی
صدای محمد ابراهیم جعفری و شعر خاکستری 
عاشقانه از معین
Sonnet by Faces On Film
تاسیان از علیرضا قربانی 
سال بی‌بهار از محسن چاوشی
موسیقی متن قورباغه از بامداد افشار

Rain-Episode 09

Geran

Geran . Hadi Hadadi - Hossein Tohidi

Lyrics and Melody: Sam Goharbin
Music Producer: Majid Kazemi

Listen on Spotify: https://open.spotify.com/artist/7enuH4ZBadmuKUZsvBghPA
Listen on Itunes: apple.co/3YudYMe

Listen to more Music from Sam Goharbin
linktr.ee/SamGoharbin

Follow Sam Goharbin
X: bit.ly/2WyfPiC
Instagram: bit.ly/2JMENtn

Barahout

بهارش قطعه ای شاد با گویش بستکی بندرعباسی و شعری از زنده یاد ابراهیم منصفی
ترجمه شعر :
اَوَلین دُت ، اَوَلین زن ، اَوَلین یارُم تو بُسِّش
اولین دختر ُ اولین زن اولین یارم تو بودی
اَوَلین گُلْ بوتِه ی غَم ، اَوَلین خارُم تو بُسِّش
اولین گل بوته غمگینی که با خارهاش من رو آزرد تو بودی
راحتِ جونُم تو هِسِّش ، دینُ ایمونُم تُ هِسِّش
آسایش و دین و ایمان من تو هستی
لیلیِ نامِهرَبونُم،  روحِ مَجنونُم تُ هِسِّش
لیلی نامهربانم  روح مجنون من توهستی ( تو دلیل این حال مجنون وار من هستی )
مو همیشَه مُبتِلاتِم ، مو همیشه جون فَداتِم
تو مُگــَ بَر مو غریبَ ، مو همیشَ آشناتِم
تو حتی اگه با من غرییی کنی من همیشه آشنایی تو هستم 
مو خَزون اَندر خَزونِم ، تو بَهار اَندر بَهارِش
مو چُنه خارِ بیابون ، تو گُلِ سُرخِ اَنارِش
من مانند خار بیابانم و تو مانند گل سرخ انار میمانب

بهارش ( Baharesh)

Baghalom Kon - Hug Me

پرستو احمدی مه جان

[برگردان فارسی ترانه از گویش محلی مازنی در پایین]

به نقل از یوتیوب پرستو احمدی:
❞آوازی از پای دماوند... 

ماه‌ها به سکوتی تحمیلی گذشت؛ سکوتی که حاصل‌اش صدایی شد که باز هم من را وصل می‌کند به شما. آنچه می‌شنوید، «مه‌جان» است؛ آوازی از دل زادگاهم، مازندران؛ اما این اثر فقط در حکم یک قطعه موسیقی نیست، بلکه قصه‌ای است از عشق به سرزمینی که در جانِ ماست. گرچه برای عشقِ به همین خاک رنج‌ها دیده‌ایم و سکوت‌ها متحمل شدیم... حقیقتِ آنچه در این ماه‌ها بر ما رفته است بماند برای روزهای بعد...
آنچه می‌شنوید از دل برآمده، از عمقِ جان و از سکوت؛ امیدوارم به دل بنشیند.

پرستو احمدی❝


"مِه جان"
خواننده: پرستو احمدی
آهنگساز و نوازنده گیتار: سهیل فقیه نصیری
ترانه: یاسر امیری
عکس: سعید برزی
طراح کاور: محسن منوچهری

_____________________
"Me Jaan"
Vocal: Parastoo Ahmadi
Composer & Guitarist: Soheil Faghih Nasiri
Lyrics: Yaser Amiri
Photography: Saeed Barzi
Cover Design: Mohsen Manoochehri
_____________________

تو برای من شبیه بوی خوش شالیزاری (بِنجِ بو: عطر برنج)
تو برای من شبیه روشنایی آفتابی (آفتابِ سو: روشنایی آفتاب)
برای من که دلم را به دریا زده‌ام
تو مانند آب دریا هستی (دریای او: آب دریا)

تو شب و روز منی
تو پرنده‌ای هستی که برایم آواز می‌خواند (کبکیِ کوه: کبک کوهی، قرقاول، کبک؛ پرنده‌‌ی زیبای کوهستان)
آری، تو مال منی
تو گل خوشبوی منی، تو چشم منی

تو صدای من، آواز منی (خونِش: آواز)
تو چشم منی، تو باران مازندرانی (وارِش: باران)
نوازشی برای موهای من
مه و باران دور باشد از چشم‌هایت...

*

تو تمام حرف و صحبت منی
تو دعا و حاجت منی
نان گرم تنور را می‌مانی
برکت گندم‌زارمی (گندم‌جار: گندم‌زار)

بهار همراه تو می‌آید
و آلوچه‌ها با تو شکوفه می‌دهند (هَلی‌دارِ تتی: شکوفه درخت آلوچه؛ هلی: آلوچه جنگلی، گوجه‌سبز)
آری، تو مال منی
گل خوشبوی منی، چشم منی

تو صدای من، آواز منی
تو چشم منی، تو باران مازندرانی
نوازشی برای موهای من
مه و باران دور باشد از چشم‌هایت...

تو صدای من، آواز منی
تو چشم منی، تو باران مازندرانی
نوازشی برای موهای من
مه و باران دور باشد
از چشم‌هایت...

Me Jaan (مه جان)

Delsetan دلستان

Lyrics, Arrangement & Music: Amirreza Kheiri
Mix & Mastering: Amirreza Kheiri
Cover Art: Questionmark Guy

اگر از موزیک لذت بردید لطفا موزیک رو ''ری پست'' کنید. این بزرگترین کمکی هست که میتونید واسه شنیده شدنش به من انجام بدید.

Sokoot

Tehran

آواز : بانو هایده
  مش‌آپ : شایان گرجی


شعر :

 باز آی و دل تنگ مرا مونس جان باش
وین سوخته را محرم اسرار نهان باش

تا بر دلش از غصه غباری ننشیند
ای سیل سرشک از عقب نامه روان باش

تنها تویی تنها تویی در خلوت تنهایی ام
تنها تو می خواهی مرا با این همه رسوایی ام

جان گشته سر تا پا تنم از ظلمت تن ایمنم
شد آفتاب روشنم پیدا ز ناپیدایی ام

ای یار بی همتای من سرمایه سودای من
گر بی تو مانم وای من وای از دل سودایی ام

دانم که دلدارم تویی یارم تویی یارم تویی 
شادی از این شیدایی ام

Bazaay (Feat. Hayedeh)

A Music For Sleep

Producer : MooVan
Cover Art : MooVan

Follow MooVan :
📲 You Tube : www.youtube.com/@moovan7
📲 Spotify : open.spotify.com/artist/4EMCDabyk…qjSDWfndcplQtmDw
📲 Telegram : t.me/MooVan7
📲 SoundCloud : @moovan
📲 Instagram : instagram.com/_moovan_

Solitude

He works in music composition, mixing, and arrangement. His primary instrument is the piano, which he continues to study diligently. He is passionate about Electronic Ambient and Lo-Fi genres and has significant experience creating mashup remixes, narrations, and instrumental pieces (Lo-Fi, Ambient). The main objective in all his work is to create unique textures and atmospheres of the highest quality to evoke specific feelings and moments for the listener. Furthermore, he was primarily responsible for mixing Bamdad Afshar's album "Storyboard 4."

Solitude

MooVan

Recent comments

mob!na

Related tracks