Fakra Ama Olteely

Aranees with Wael Al Sayed
Music and lyrics: Nada Abo Treka & Noor El Deen
Vocal: Nada Abo Treka
Keyboard & Guitar: Ahmed Samy El kady
Percussions: Ahmed Monsif
Bass Guitar: Wetey Rasta
Ocordion: Wael El Sayed
Sound Engineer: Moheb Safa
Visual design: Riya Allen
Visual Director: Fady Galal

Fakra Amma Olteely l فاكرة اما قلتيلي


لازق و قص

كلمات صديقي الشاعر : احمد العفيفي

من نبع سكوت الكون وغروب الشمس الضل اتحايل عالملكوت فحدف على شط البحر بيوت واستنى الامس ورمانى الخوف فمشيت بذهول ابحث عن كاتب هذا النص واغنى لمعنى الصبح وبرضه الصبح مجاش سقراط بيلوم الناس على معنى الناس والناس بتلوم سقراط ويقول سقراط الناس اوباش مقلوبه الدنيا بشكل فظيع الصوره بتشبه للواقع والواقع يشبه للترقيع هلاهيل درويش بتجمع عاشق بالمعشوق وتضيف على صوت الموج توقيع طراطير عايشين عايشين طراطير فيه فرق بيشبه للتاثير وغروب الشمس نهاية عمر وعزيز الملك بيشرب خمر والرؤيه اتسعت جوه البير فامشفتش بس 11 جُرم انا شوفت الكون كخطيئه وجُرم فامشيت كمسيح وملوش اتباع ويهوذا الخاين مش موجود فالعدم الواعى عملها وباع فصلبنى الليل على طرف الصبح فبقيت مصلوب والصبح اسير والبحر العارف والمعروف بقى محض اثير فى البعد التالت مالابعاد تتعاد الدنيا بدون الامس والنص التايه جوه بلاد اصلا مش نص والموت الجى ادانى ميعاد هتعييش وتموت وسط الاوغاد والكون حواليك بين لزق وقص النص بيشبه للواقع والواقع مش محتاج لمقص

لزق و قص - (لروح أحمد العفيفي)

Join us: www.facebook.com/HawasBand

**Scroll down for English
بحاول ابقى متصوف
 وغصب عني بتمنى
 يموت الهاجس الوارع
 فادوق من الاحمر اللامع .. على الشفة

 واحاول ابقى متفلسف
 واقول عالم راديكالي
 بيصرف ع الردي الغالي
 واضيع ليه في الهوا مالي .. بلهفة

 بحاول ابقى شيء تاني .. وغصب عني بلاقيني انساني

 واحاول ابقى متفتح .. خيالي محيط ومش هادي
 نافوخي فاتحه للمريخ .. وجيبي فاتحه ع الفاضي
 ومهما حاولت مايكفينيش ..
 شبابيكي على اوروبا
 وبتمشى على الكورنيش
وكله مودي للقبة

واحاول ابقى متحايد
لكن بنحاز لأصحابي
 ولديمة (حبيبة الشاعر) .. وللأهلي .. وللبيتيلز .. ولغاندي
 ورافع ليه للسما جبيني
 ومتعايش برغم القهر
 ولو يطلع جميع ديني .. مايطلعش انحيازي لمصر

كلمات: نور الدين جمال
ألحان: محمود خطيب @mahmoud_khateeb ومروان فوزي
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
من ميني ألبوم "هوس" 2015
جميع الحقوق محفوظة لفرقة هوس ©

I keep trying to be a Sufi
but, despite of me, I find my soul devotion dies
so I taste sensual red lips
I keep trying to be a philosopher
and I keep naming the world a radical
dismissing my precious honesty
oh' why I keep throwing money in the air ??
even, with a passion !!!
---
I keep trying to be something else
but . . .
despite of me I keep finding myself nothing but a human
---
I keep trying to be open,
an ocean of imagination, not even a calm one,
a mind heading to mars
and a useless open pocket
and how much I try . . . I can't get enough
my windows, viewing Europe
and I walk beside the Nile
and all roads lead to "Qoppa" (neighborhood in Cairo)
---
I keep trying to be something else
but . . .
despite of me I keep finding myself nothing but a human
---
I keep trying to be a neutral !!!
but despite of me, I side with my friends,
with "Deema" (lyricist 's muse)
with "Ahly" 
with Beatles
with Gandhi
and I raise my forehead up to the sky
and I just survive though my suffering
and even if I suffer more
I can`t side with Egypt!!!  

Lyrics: Noor El Deen
Composed by: @mahmoud_khateeb &  Marwan Fawzi
Recorded and mixed at The Mix Studio by Peter Ayman
Mastering by : Sage Audio / Nashville / USA
From “Hawas” mini album 2015
All rights reserved to HAWAS ©

بحاول - I keep trying

Lekhfa - Nefsif Akli 
الإخفاء - نفسي ف عقلي

Lyrics: Mido Zoheir
كلمات :ميدو زهير

ألحان و توزيع -  compositions and arrangments:
Maryam Saleh - Maurice Louca - Tamer Abu Ghazaleh
مريم صالح - موريس لوقا - تامر أبو غزالة

ألبوم طهي ببطء على مدى ثلاث سنوات وأربع إقامات إبداعية مزجت أساليب الموسيقيين الثلاثة بشكلٍ سلس، وشكلت صوتهم المشترك المتجانس. بدأ الثلاثي بتأليف الأغاني قبل كتابتها، ثم عثروا على لغتهم المشتركة في قصائد الشاعر المصري العامي ميدو زُهير،.

يأتي كل من مريم صالح وموريس لوقا وتامر أبو غزالة من خلفيات مختلفة مكرَّسة في الموسيقى العربية البديلة، لكن دروبهم استمرت بالتقاطع فعملوا إلى جوار بعضهم البعض مستقين من مصادر الإلهام ذاتها، كتقديمهم ترجمات مختلفة لموسيقى المهرجان المصرية. خلال السنوات الماضية، تنقَّل الموسيقيون سويةً بين استوديوهات تسجيل في القاهرة والاسكندرية وبيروت وعمان خلال رحلة بحث عن صوتهم المشترك، وجاءت النتيجة في الألبوم المشترك، الإخفاء.

انتجت الألبوم شركة مستقل بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون (اّفاق)

Three musicians who came of age in 1990s Cairo, their disparate paths in music intersect a couple of decades later when they’re drawn to each other’s work, and agree to meet at a seaside cabin in Alexandria, followed by residencies in Amman, Cairo, and Beirut to create and record a new album.

Maryam Saleh, Maurice Louca and and Tamer Abu Ghazaleh, names that have turned heads in alternative Arabic music with solo albums and conspicuous collaborations, with Lekhfa they give birth to an off kilter sound where layers of grit and beauty intertwine in and around the dystopian poems of their contemporary Mido Zoheir, whom they've dubbed the fourth member in this creation and one of the most talented Egyptian poets of their generation. 

The album is produced by Mostakell with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC)

Credits:

مريم صالح و تامر أبو غزالة : غناء
موريس لوقا: إيقاعات الكترونية، الكترونيات، سينثسايزر، كيبور، سلايد جيتار، جيتار، هارمونيوم
تامر أبو غزالة: أعواد، بزق، مزمار، غناء، سينثسايزر، كيبورد، سينثسايزر باص، جيتار الكتريك، باص جيتار
خالد ياسين: درامز وإيقاعات
محمود والي: باص جيتار
غلاف الألبوم: رسم و تصميمات جورج عزمي، خطوط وتصميم أحمد حمود.
تسجيل: جواد شعبان وموريس لوقا وتامر أبو غزالة وخيام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان.
مزج: خيّام اللامي في استوديو وان هيرتز، بيروت – لبنان، أغنية عايز أوصل من  مزج خيّام اللامي وأدهم زيدان.
ماستر: جون دينت في استوديو لاود ماسترنج، بريستول – المملكة المتحدة

Khaled Yassine: Drums, Percussions|Mahmoud Waly: Bass Guitar|Maryam Saleh: Vocals |Maurice Louca: Percussion & Beat Loops, Electronics, Synths, Keys, Slide Guitar, Guitar, Harmonium|Tamer Abu Ghazaleh: Ouds, Buzuq, Mizmar, Vocals, Synths, Keys, Synth Bass, Electric Guitar, Bass |Shadi El Hosseiny (Track#10): Electric Piano| Paed Conca (Track#5): Clarinet| Trad Trad (Track#5): Clarinet| All Lyrics by Mido Zohair| All compositions & arrangements by Maryam Saleh, Maurice Louca, and Tamer Abu Ghazaleh | Illustration & Artwork: George Azmy |Cover Design & Fonts: Ahmed Hammoud |Recorded by Jawad Chaaban, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, and Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon| All tracks Mixed by Khyam Allami at One Hertz Studio, Beirut – Lebanon.| Ayez Awsal mixed by Khyam Allami and Adham Zidan.| Mastered by John Dent at Loud Mastering Studios, Bristol – UK.

Lekhfa الإخفاء

Nefsif Akli

Download Song حمّل

Nefsif Akli #Lekhfa نفسي ف عقلي - مريم صالح، موريس لوقا، تامر أبو غزالة #الإخفاء

نفسي في عقلي - البوم الاخفاء 22 سبتمبر 2017
الكلمات:
نفسي في عقلي بتناكف
وقلبي في الهوا مخالف
وانا مش صعب اتألف
بحاول بس مش عارف

وبالي ديما في طارئ
علي أغبي البيبان طارق
ومش خايف

وحبة اسلك سلوك تالف
وحبة اغلط اقول اسف
اقوم واقف
وخد مني الادب جارف
وفجأة تبص تلقاني
علي كل الصيع لايف
واحب ف كل شئ أنجز
ماحبش الوك واتضايف
وازعل لجل شئ هايف
وافرح لجل شئ هايف
واحب فلحظة اكون طايش
اقوم لايش و مش شايف
واحب فلحظة اكون طايش
اقوم لايش و مش شايف
وانا شايف
أنا عارف
بس مش عارف

نفسي في عقلي بتناكف
وقلبي في الهوا مخالف
وانا مش صعب اتألف
بحاول بس مش عارف

نفسي في عقلي l مريم صالح و تامر ابو غزاله

مشـــروع توازن | لو كنت عــــايش
كلــــــمات : أحمــــــد السعيد
ألحان و توزيع : مشــــــــروع توازن
-------------------------------
Vocals : Mustafa salah
Guitars: Mohamed Aziz (Zizo)
Bass Guitar : Muhamed Behery 
Keyboards : Fady Boles 
Mixing and Mastering : Mohamed Aziz (Zizo)
--------------------------------------------------------------
"إيديا ف جيوبي " والجيوب فاضيين
"سارح ف غربه" ومغترب و حزين
وحدك ف بيتك يا صلاح يا جاهين
وحدي ف بيت ماعرفش أصحابه
لا يرن تليفونه ولا يتخبط بابه
 
شارب سجايري كلها ع الريق
سايق جنوني والطريق بيضيق
خايف عشان مبقيتش اخاف من شئ
لو كنت عايش كنت اخاف م الموت
بسأل واجاوب بس من غير صوت
.
الوعي ولا الوحي؟..لاستمرار
الخفه ولا السعي؟.. ضرب النار
القرب ولا الحب؟.. موت يا حمار
لو كنت فاكر فكره هتدوملك
كل اللى شافك راسي بيجاملك
.
زق النهارده معايا يا جسمي
اسمي النهارده بكرا مش إسمي
سَمّي يا غربة و سممي حلمي
يمكن يليق ع الاسم والجته
أو قطعيني وبيعي بالحته

Law kont A'aish

Tawazon Project | Law Kont A'Ayesh | مشروع توازن | لو كنت عايش

Download Halawella album حمّل ألبوم حلاويلا
http://mostakell.com/collections/halawella
--------
كلمات ميدو زهير، ألحان مريم صالح
توزيع وانتاج وميكساج زيد حمدان
اخراج مارك قدسي، تصميم عمرو قناوي
Lyrics by Mido Zohair, Music by @Maryamsaleh
Arranged, produced, and mixed by @Zeidhamdan
Realization by @Marc-Codsi, Artwork by @Amr-Qenawi
---------
ضمن ألبوم حلاويلا (إنتاج مستقل، إصدار 17 سبتمبر/أيلول 2015)، لا يعمل الثنائي مريم صالح وزيد حمدان على كسر للأنماط الموسيقية المعتادة، بل يتلاعبان بها، فيصل ذلك إلى حد السخرية منها أحياناً. مريم؛ بصوتها الحاد الجريء، تفرض محتوى جديد للأغنيات يتخطى ما تشير له الكلمات، لتصنع مفارقات ساخرة تجبر المستمع على تفكيك المعنى المباشر والتورط في ما وراؤه بتلقائية. بينما لا يترك زيد مساحة لأي توقع في الألحان والتوزيع، فهو يخترق التراث الموسيقي ليصنع منه أجواء ليست حديثة بقدر ما هي مفاجئة، ويبتكر ألحاناً تحمل أجواءً درامية تتكامل مع أداء مريم. 

Described by NOW as an “interesting and magnetic collaboration”, Halawella is an experimental musical partnership between Egyptian singer and songwriter Maryam Saleh, a powerful voice for her generation, and pioneering electro-music producer Zeid Hamdan, who has been described as the “godfather of Lebanese underground music”. 
The duo have developed their blend of traditional Arabic songs, hip-hop and electronica, which unites to produce raw, energetic and sophisticated music that reflects the contemporary political situation.

Halawella

Chal El Hawa

Download Album حمّل

Maryam Saleh & Zeid Hamdan - Chal El Hawa مريم صالح وزيد حمدان - شال الهوا

كلمات : محمد فتحى مهدى
ألحان : إسماعيل سليمان

Lw Kont  - لو كنت

المغنى خانة - من غير رصيف

السنين العجاف
كلمات ميدو زهير 
غناء مريم صالح
لحن وتوزيع بركة باند

السنين العجاف - مريم صالح - بركة باند

Ghanni 3an Ta3rif - Maisa Daw & Rimon Haddad - Ana 7urra B7ali

We are here to tell new stories, and to find beauty in new sounds. we are here to levitate quality Arabic music to the ears of the Arab masses, and to the heart of the worldwide music industry. we are independent Arabic music.

Update: The label is now closed for business. You can still enjoy the works of the outstanding artists of our catalog at their respective profiles on streaming platforms and social media.

Maryam Saleh & Zeid Hamdan - Chal El Hawa مريم صالح وزيد حمدان - شال الهوا

Mostakell Records إنتاج مُستقلّ